POSTAČÍ на Русском - Русский перевод

• достаточно
• будет достаточно
• подойдет
• хватит
• довольно
• сойдет
• сгодится

Примеры использования Postačí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Voda postačí.
Воды хватит.

Postačí mi voda.
Мне воды хватит.

Jedna postačí.
Хватит одной.

Postačí to?
Этого будет достаточно?

Tohle postačí.
И это сгодится.

Postačí mi káva.
Мне достаточно кофе.

To postačí.
Хэй… Этот подойдет.

To úplně postačí.
Этого нам хватит.

To postačí.
Только это.- Сойдет.

Večeře postačí.
Ужина будет достаточно.

To postačí.
Этого будет достаточно.

Pro teď to postačí.
Сейчас и это подойдет.

Postačí nějaký dokument s vaším jménem.
Любая официальная бумага с вашим именем подойдет.

Killiane postačí.
Киллиан сойдет.

Obyčejné poděkování postačí.
Простого спасибо будет достаточно.

Ano, tohle postačí.
Да, это подойдет.

Postačí, když budou dost dlouho čisté!
Хватит, лишь бы они подольше продержались чистыми!

Jeden postačí.
Одного будет достаточно.

Ale tohle možná postačí.
Возможно, это подойдет.

Jakékoliv teplé tělo postačí, obzvlášť takové, které je větší, než moje.
Подойдет любое теплое тело, особенно то, что больше моего.

Tvoje modlitby postačí.
Твоих молитв достаточно.

Ten poslední je ještě batole, takže ten kamrlík zatím postačí.
Младшая еще маленькая, так что нам это подойдет.

Bohoslužba postačí.
Богослужения будет достаточно.

Postačí říct, že její fakta jsou stejně nedomyšlená jako její záměry.
Будет достаточно сказать, что ее факты являются не такими продуманными, как ее намерения.

To mu k životu postačí.
Ему хватит на жизнь совершенно точно.

Že jestli bude Marcus svědčit pod přísahou, k obvinění Jenny to postačí.
Если мы заставим Маркуса дать показания под запись, этого хватит для предъявления обвинений Дженни.

Jednoduché ano nebo ne postačí, Marchi.
Простого да или нет будет достаточно, Марч.

Vaše svědectví mi postačí.
Мне будет достаточно вашего взгляда.

Víte… pouhé" ano", nebo" ne" postačí.
Достаточно простого да или нет.

Matematický půltón postačí.
Математический семитональный набор сгодится.

Как использовать "postačí" в предложении

K porozumění vám postačí slovní zásoba 1600 slov.

Pro připojení stykače v systému SmartWire-DT nám postačí jeden virtuální kabel při projektování a jeden skutečný, osmižilový kabel při realizaci.

oooooo Jako příklad neprozíravosti jistě postačí zdražení internetu.

Nemusíte nikam chodit, postačí pouze vyplnit online žádost o půjčku.

Samozřejmě je nejvíce důležitý, jak se jeví samotná tekutina :-) Stačí jednou zmáčknout pumpičkou a gelová konzistence, která vyjede mi postačí na jednu celou aplikaci.

Laminátové plovoucí podlahy se snadno udržují, postačí přetřít je vlhkým hadrem zamést nebo vysát.

A záměrně používám výrazu „dobré“, nikoli vynikající, výtečné atd., protože dobré často postačí.

Turecko je relativně bezpečnou zemí, kam čeští turisté nepotřebují vízum a postačí jim pouze platný cestovní pas.

Postačí, když stávající legislativa bude používána, novou právní úpravu nepotřebujeme.

Lakšmana Svámí, přímý žák Šrí Ramany, rovněž zdůrazňoval pokoru, dokonce příležitostně říkal, že pokora samotná postačí k dosažení uvědomění Já.