Примеры использования Postaví на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj táta ho postaví.
Postaví nás to na nohy.
V kasino hotelu až ho postaví.
Отеля- казино, когда его построят.Tak jo, postaví ho na nohy.
On řekl, že mi postaví bazén.
Он сказал, что построит мне бассейн.Ještě se ti vůbec v tvém věku postaví?
Queenie vás brzy postaví na nohy.
A já jim řekl, že ty jsi ten, který je postaví.
И я сказал им, что ты тот, кто все им построит.Mexifornia postaví hraniční zeď!
Мексифорния построит пограничную стену!Pak tě, pane Higgins, ke zdi postaví.
И поставят тебя, Хиггинс, к стене.Tagy: Čína postaví skútry na prodej.
Метки: Китай встать скутеры для продажи.Klášter zvažuje, že tu postaví hospic.
Wilsone, Nunu postaví pevnost s tebou, miláčku.
Уилсон? Ну-Ну построит с тобой форт, дорогой.Proč za mnou nepřijdete, až postaví tu přehradu?
Свяжитесь со мной, когда он построит дамбу?Postaví na něm to, čemu jste myslím říkali" Poklop.
То, что они построят, вы вроде называете" люком".Ale Hvězdu smrti postaví tak či tak.
Но ведь Звезду Смерти построят так или иначе.Nemyslím, že se tentokrát za vás někdo postaví.
Я не думаю, что кто-нибудь встанет на Вашу защиту на этот раз.Chutná jako hovno, ale postaví vás to na nohy.
На вкус параша, но поставит вас на ноги.Max doufá, že postaví případ, zatímco Maya bude na svobodě.
Макс надеется построить дело, пока Майя на свободе.To, co tady pan Quincannon postaví, tohle změní.
То, что Квинкэннон хочет тут построить, может это исправить.Vaši nejlepší postaví nové podhlavníky a svislé čepy pro zvýšenou hmotnost.
Вам лучше построить новые балки и оси от дополнительной нагрузки.Až se vrátíme, pan Trask nás postaví před celou školu.
Когда мы вернемся, Г. Траск поставит нас перед целой школой.Můj příběh mě postaví do stejný pozice, v jaký je Hope.
Моя история поставит меня в то же положение, что и Хоуп.Budeme potřebovat přilákat investory, kteří postaví infrastrukturu.
Нам понадобится привлечь инвесторов, которые построят инфраструктуру.Město se rozhodlo, že postaví dvě ledové plochy.
В городе было решено построить две ледовые площадки.Zjistili, že samičky si vybírají samečky podle toho, kdo postaví nejlepší hnízdo.
Оказывается, их самки выбирают того самца, который построит лучшее гнездо.Našel jsem někoho, kdo ti postaví ten blbej domek na stromě.
Я нашел человека, который построит твой дурацкий домик на дереве.Štítek: elektrický longboard, elektrický skateboard, Čína postaví skútry na prodej.
Тег: электрические longboard, электрический скейтборд, Китай встать скутеры для продажи.I bude ji kněz obětovati, a postaví ji před Hospodinem.
А священник пусть приведет и поставит ее пред лице Господне.Anonymous zaplaví dolní Manhattan, postaví stany, kuchyně, mírové barikády.
Анонимусы придут из нижнего Манхэттэна, поставят палатки, кухни, мирные баррикады.
