POTÉ PRACOVAL на Русском - Русский перевод

• затем работал
• после работал
• позже он работал
• впоследствии работал

Примеры использования Poté pracoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poté pracoval v Lodži.
После работал в ЛФЭИ.

Krásná a nezávislá Jamie Williams vyrostla u pěstounů. Poté pracovala v supermarketu a mezitím získala obchodní titul.
Красивая и независимая Джейми Вилльямс росла в приютах, затем работала в супермаркете, пока обучалась бизнесу.

Poté pracoval v tiskárně.
Позже он работал в типографии.

Vystudoval Střední průmyslovou školu strojnickou v Olomouci, poté pracoval jako konstruktér, topič v olomouckém divadle a nakonec se stal písničkářem, ačkoli nemá hudební vzdělání.
Он окончил промышленный инженерный колледж, затем работал в качестве дизайнера и истопника в театре города Оломоуц, пока не стал заниматься музыкой.

Poté pracoval v laboratořích IBM.
Работала в компании IBM.

Poté pracoval jako dělník.
После этого работал как служащий.

Poté pracoval v Pardubicích.
После работал в Наркомате труда.

Poté pracoval v soukromém sektoru.
Затем работал в частном секторе.

I poté pracoval jako novinář.
Затем он работал в качестве журналиста.

Poté pracoval v obchodě svého otce.
Позже работал в офисе своего отца.

Poté pracoval jako truhlář.
Затем работала как профессиональный художник.

Poté pracovala u společnosti C. Itoh.
Затем работал в компании Kobe Steel.

Poté pracoval v Johnsonově středisku.
Затем работал в Смитсоновском институте.

Poté pracoval u lesnického úřadu.
Затем работал на Лесоторговой базе товароведом.

Poté pracoval v rodném městě jako úředník.
Затем работал актером в родном городе.

Poté pracoval ve společnosti Siemens.
Впоследствии работал в компании Credit Suisse.

Poté pracoval v oboru informačních technologií.
Работал в сфере информационных технологий.

Poté pracoval ve svobodném povolání jako skladatel.
Затем работал как свободный композитор.

Poté pracovala ve Slezském ústavu v Opavě.
Там работал после ФЗУ в строительной организации.

Poté pracoval ve vládní správě Madrásu.
После работал в управлении Мурманской железной дороги.

Poté pracovala v řadě různých společností.
После этого занимал ряд должностей в нескольких компаниях.

Poté pracoval na Ministerstvu zahraničních věcí SSSR.
Впоследствии работал в министерстве энергетики СССР.

Poté pracovala v reklamách a chodila přehlídky.
Впоследствии работал на телевидении, снимал рекламные ролики.

Poté pracoval jako velvyslanec v USA, Kanadě a Mexiku.
Позже она работала актрисой, как в США, так и в Канаде.

Poté pracoval pro letecké společnosti a pro RAND Corporation.
Позже он работал в страховой компании и в New World Van Lines.

Poté pracoval v nĕkolika farnostech brnĕnské diecéze.
В дальнейшем работал старшим агрономом в совхозе им. Негмата Карабаева.

Poté pracoval u Smithsonian Institution a v Brooklynském muzeu.
Затем он работал в Рокфеллеровском университете и в Брукхейвенской национальной лаборатории.

Poté pracoval na hydrometeorologické stanici na Ruzyni a následně v Hydrometeorologickém ústavu v Komořanech.
Позднее работал на стройке гидроэлектростанции, затем масленщиком в Костроме.

Poté pracoval v univerzitní knihovně v San José až do roku 1978, kdy odešel do důchodu.
После он работал на кафедре общественных наук в Чикагском университете с 1923 и до тех пор, пока не вышел на пенсию.

Poté pracovala na několika novelách jako spisovatel na volné noze a napsala knihu finančního poradenství pro ženy, kterou nazvala The Money Goddes.
В дальнейшем работала на внештатной основе в ряде изданий, написала книгу финансовых советов для женщин The Money Goddess« Богиня денег».

Как использовать "poté pracoval" в предложении

Vystudoval albánštinu na Prištinské univerzitě a poté pracoval v Albanologickém ústavu v Prištině, byl učitelem, novinářem a literárním kritikem.

Poté pracoval v Dywidagu Prefa Lysá nad Labem jako hlavní technolog a pak v Lafarge Cement, a.

Poté pracoval v nemocnici v Jaroměři a nakonec na vojenské porodnické klinice v Hradci Králové, kde byl až do penze.

Poté pracoval jako stavební dělník, tři semestry studoval stavební fakultu ČVUT v Praze a působil jako vychovatel mentálně retardovaných dětí.

Poté pracoval jako topič a zeměměřičský figurant, tajně se ale podílel na tvorbě katolického samizdatu.

Absolvoval dva semestry studia silnoproudé elektrotechniky, poté pracoval jako dělník v Moravské typografii, a.s.

Dr. Ádám Gombos Studium ukončil na stomatologické fakultě na Univerzitě Semmelweis v roce Poté pracoval osm let na univerzitní stomatologické klinice.

Vystudoval Vysokou školu chemicko-technologickou v Praze a poté pracoval v Praze ve výrobním podniku jako vedoucí investičního útvaru.

Stal se společníkem firmy Geometra Opava, poté pracoval také pro brněnskou společnost GEODIS, lídra lokálního trhu tvorby digitálních map.

Poté pracoval v Nečasově centru pro matematické modelování a zároveň působil na své alma mater na Katedře numerické matematiky.