PRŮZKUMNÍCI на Русском - Русский перевод

• исследователи
• разведчики
• исследователями
• исследователей
• экспедиционеры
• путешественники

Примеры использования Průzkumníci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byli průzkumníci.
Они были исследователями.

Průzkumníci se vrací!
Разведчики возвращаются!

Městští průzkumníci.
Городскими исследователями.

Průzkumníci Ledových.
Разведчики ледяного народа.

Už se vrátili tví průzkumníci?
Ваши разведчики вернулись?

Jeho průzkumníci jsou všude.
Его разведчики повсюду.

Právě se vrátili průzkumníci.
Разведчики сейчас вернутся.

Průzkumníci, pane Harpere.
Разведчики, мистер Харпер.

Byli jsme tedy vždy průzkumníci?
Мы всегда были исследователями?

Tví průzkumníci. Našli mé přátele?
Ваши разведчики нашли моих друзей?

Myslíte, že jste tu první průzkumníci,?
Вы думаете, вы здесь первые исследователи?

Průzkumníci právě zatkli Fleur.
Экспедиционеры только что арестовали Флер.

Vzpomínáte na časy, kdy jsme byli průzkumníci?
Кто-нибудь из вас может вспомнить, когда мы были исследователями?

Průzkumníci našli nějaké stopy vedoucí na západ.
Разведчики нашли следы, ведущие на запад.

Děkuji za velkorysou nabídku, ale my jsme průzkumníci, stejně jako vy.
Спасибо за ваше щедрое предложение, но мы исследователи, как и вы.

Průzkumníci by se měli brzy vrátit a já.
Разведчики должны вернуться в лагерь уже скоро, и я.

Někdy se totiž stane, že své fotografické akce uskuteční průzkumníci v různém čase.
Иногда бывает, что моя фотографическая событий исследователей происходят в разное время.

Průzkumníci se vydali odstranit zdroj toho viru.
Экспедиционеры отправились устранять источник вируса.

Body síly určují úrovně expedičních map, které vaši průzkumníci naleznou.
Количество очков силы определяет уровень островов, для которых ваши исследователи находят карты экспедиций.

Vojáci, průzkumníci, malíři, skladatelé, spisovatelé.
Военные, путешественники, художники, композиторы писатели.

Na jiných Crop Circles se jejich průzkumníci pozastavují nad jejich fraktálovitou strukturou.
Круги на полях в других исследователей с их подвешенный над их структурой fraktálovitou.

Průzkumníci říkali, že našli ty, co z Druhé Mass přežili.
Разведчики сказали, что нашли выживших из 2- го Массачусетского.

Teď už se obchodníci a průzkumníci mohli navigovat podle hvězd viditelnými všude na Zemi.
Теперь купцы и путешественники могли перемещаться по звездам где угодно на Земле.

Průzkumníci hlásí, že celé vesnice za Zdí jsou opuštěny.
Разведчики за Стеной сообщают, что целые деревни остались покинутыми.

Jsme jen průzkumníci nekonečna ženoucí se za absolutní dokonalostí.
Мы всего лишь исследователи бесконечности в погоне за абсолютным совершенством.

Průzkumníci by měli naslouchat tvým, jako naší nejsilnější a nejvěrnější.
Разведчики должны услышать твой, как самого сильного и верного.

Celé věky průzkumníci přicházeli a odcházeli, aniž by si uvědomili naši existenci.
Многие годы исследователи приходили и уходили, не зная о нашем существовании.

Průzkumníci hlásili že byli pouze dva rebelové ve východních areálech.
Разведчики доложили, что в восточных землях было только двое мятежников.

První průzkumníci by si měli dát pozor a minimalizovat jejich vystavování se.
Ранние исследователи должны быть осторожны, чтобы минимизировать эти опасности.

Takoví průzkumníci by měli velmi malou trvanlivost a museli by být velmi často obměňováni.
Такие исследователи будет очень мало срок годности и должны были быть часто поворачивается.

Как использовать "průzkumníci" в предложении

Rozvoj settingu – k mému modelu psycholytické psychoterapie První skupiny: stoupenci meditace a průzkumníci Matka Aya a pečení chleba 4.

Průzkum byl proveden znovu, jako poprvé na nafukovacím člunu, který byl dolů spuštěn a průzkumníci k němu sestoupili po žebříku, položeném po strmé stěně ke dnu.

Poté, co byly vytvořeny blockchain průzkumníci, díky níž mohou lidé snadněji vyhledávat na knihu, jediné slovo začalo nabývají na významu.

Chybějícím článkem se tak staly až údaje esesáka z osobní Hitlerovy ochranky Harryho Mengershausena, jehož Kli menkovi průzkumníci zadrželi 13.

Bez ohledu na jejich motivaci se tito lidé - sběratelé, vetřelci, dobrodruzi, samotáři, zabijáci, průzkumníci a zloději - stali známými jako S.T.A.L.K.E.Ř.i.

Děti se zde mohou cítit jako skuteční průzkumníci - speleologové.

Průzkumníci se například vyhnou "zvláštním oblastem", tedy místům, kde by mohly přežít a rozmnožovat se pozemské mikroby.

Blackjazzoví průzkumníci Shining se ponořili do sebereflexe | E15.cz Blackjazzoví průzkumníci Shining se ponořili do sebereflexe 5.

Proto průzkumníci v současné době nemohli nic najít… tajný vchod musel být zřízen někde jinde.

Malí průzkumníci mohou cestovat z místa na místo lodí nebo letadlem a učit se o různých zvířátkách a jejich přirozených prostředích.