Примеры использования Pračky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hodím to do pračky.
Čtyři pračky, tři sušičky.
Три стиралки, две сушилки.Vyndals prádlo z pračky?
Вытащил белье из стиралки?Pračky, trouby, sporáky.
Стиральные машины, плиты, печи.Dobrá, tak je venku z pračky.
Hoď je do pračky, budou jako nový.
Брось их в стиралку и будут как новые.Oblečení můžeš strčit do pračky.
Можешь отнести свою одежду в стирку.Ne, to prádlo jsem z pračky nevyndal.
Нет, не вытащил белье из стиралки.Můžu ji prosím tebe hodit do pračky?
Могу я просто бросить ее в стирку?A dal jsi do pračky skateboard?
Taky si koupila ty nový pračky.
Еще ты купила новые эти новые стиралки.Hoď je do pračky. Budou jako nový.
Кинь их в" стиралку", они будут как новые.Dávals dneska něco do pračky?
Старик, ты тоже сегодня бросил белье в стирку?Hoď všechno do pračky na nejvyšší teplotu.
Затем- все в стирку. При максимальной температуре.Proč si dala telefon do pračky?
Зачем ты засунула телефон в стиральную машину?Jenom mu nasypeme do pračky trochu cementu.
Мы просто добавим немного цемента в стиральную машину.Tess strčila můj mobil do pračky.
Тесс засунула мой мобильник в стиральную машину.Hodím svůj do pračky, je v něm přes kilo mého stresového potu.
Свой я закину в стиральную машину. С меня семь потов сошло за это время.Viděla jsem, co jste dávala do pračky.
Я видела, что вы положили в стиральную машинку.Strkáte dítěti hlavu do pračky! Copak jste se zbláznila?
Вы окунули голову ребенка в стиральную машину, и требуете, что я не вмешивался?Zase jsi dal moji koženou bundu do pračky?
Опять кинул мою кожанку в стиральную машину?Věděl jste, že i když spravujete pračky, taky můžete být svatý?
Знаете ли вы, что чиня стиральные машины можно также быть святым?Penny, dala bys to prádlo místo mě do pračky?
Пенни, ты не закинешь одежду в стиральную машинку?I nejtužší jádro zeleného hnutí používá pračky.
Даже фанаты экологического движения используют стиральные машины.Všechno sis pozvracel, tak jsem to dal do pračky.
Ты всю ее заблевал, так что я бросил ее в стирку.Co se říká. Normální je jen režim u pračky.
Как говорят:" норма- это всего лишь режим у стиральной машины".I přestože Buš šel na velkou do tvý pračky?
Даже если Буш бросил какашку в твою стиральную машину?Ten svetr měl jít do čistírny, ne do pračky.
Ее нужно было отдать в химчистку. Не в стиральную машину.Takže jsem se ujal té výsady a vypláchnul jsem všechnu vodu z pračky.
Поэтому я собрал сливающуюся из стиральной машины воду.Jak ho můžeš dát jen tak do kapsy, vždyť skončí na dně pračky.
Нельзя класть его в карман, а то пропадет на дне стиральной машины.
