Примеры использования Prince z walesu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oblíbenec prince z Walesu.
Любимец принца Уэльского.Prince z Walesu, pane, z 5. brigády.
Принца Уэльского, сэр, 5- й бригады.Vlastní prince z Walesu.
Собственный полк принца Уэльского.Prince z Walesu bude skvělý jezdec na koni.
Принц Уэльский будет прекрасным наездником.Dobrovolníci prince z Walesu, stát!
Волонтеры принца Уэльского, стой!Jsem major Richard Sharpe, Dobrovolníci prince z Walesu.
Я майор личных волонтеров принца Уэльского Ричард Шарп.Dobrovolníci prince z Walesu běžte ke stromům!
Волонтеры принца Уэльского, за деревья!Prachové peří pro prince z Walesu.
Пуховая постель для принца Уэльского.Dobrovolníci prince z Walesu, zformujte řady.
Личные волонтеры принца Уэльского, в линию.Podívej na tenhle oblek prince z Walesu.
Посмотрите на этого принца Уэльского.Dobrovolníci prince z Walesu, zformujte čtverec!
Волонтеры принца Уэльского, стройся в каре!Ačkoliv jste pozván, nebudete se účastnit večírku pro prince z Walesu.
Сегодня вечером вы, хоть и приглашены, не идете к принцу Уэльскому.Myslím, že je to Prince z Walesu, šedý.
Мне кажется, на нем был серый" принц Уэльский".Účet prince z Walesu, který předkládá parlamentu.
Это бумага принца Уэльского, рассматривается в Парламенте.Pamatujete se na mě, prince z Walesu?
Помнишь меня, принца Уэлльского?Dobrovolníci prince z Walesu připravit na postup.
Личные волонтеры принца Уэльского, готовься наступать.Pamatujete se na mě, prince z Walesu?
Помните меня, принца Уэлльского?Dobrovolníci prince z Walesu vystřelíme na ně třikrát.
Личные волонтеры принца Уэльского, дадим по ним 3 залпа.Předpokládám, že kdyby vám nakázali nakopat Prince z Walesu, udělal byste to!
Полагаю, если ваш офицер прикажет вам пнуть под задницу принца Уэльского, вы сделаете это!Dobrovolníci prince z Walesu, na můj povel, dva kroky dopředu.
Личные волонтеры принца Уэльского, по моей команде, на два шага вперед.V roce 1861 se stal soukromým učitelem prince z Walesu, budoucího krále Eduarda VII.
Уже в 1301 году он сопровождал принца Уэльского Эдуарда( будущего короля Эдуарда II) в Карлайл.Eduardovi byl udělen titul prince z Walesu v červnu 1471, poté co se jeho otci podařilo získat zpět anglický trůn.
Эдуард был провозглашен принцем Уэльским в июне 1471 года вскоре после возвращения на английский трон его отца.Když tam pošleme malou jednotku… Dobrovolníky Prince z Walesu a aktivního velitele… Jsem si jistý, že.
Если мы пошлем небольшой отряд… личных волонтеров принца Уэльского с энергичным командиром, уверен.South Essex, nebo raději Dobrovolníci prince z Walesu jak jim teď musíme říkat, se nalodí do Španělska pod vedením podplukovníka Girdwooda.
Южный Эссекс, или личные волонтеры принца Уэльского как мы теперь должны их звать, отплывает в Испанию во главе с подполковником Гирдвудом.Chci Dobrovolníky prince z Walesu, aby se mnou šli do Španělska.
Хочу, чтоб со мной в Испанию уехали личные волонтеры принца Уэльского.Roku 1875 při návštěvě svého druhého bratrance Alberta Edwarda, prince z Walesu v Sandringhamu, potkal princeznu Thyru Dánskou, nejmladší dceru krále Kristiána IX. a sestru Alexandry, princezny z Walesu pozdější královnu choť.
Посещая своего троюродного брата Альберта, принца Уэльского( будущего короля Эдуарда VII) в Сандрингеме в 1875 году, он познакомился со своей будущей женой принцессой Дании Тирой, сестрой жены Ticho! Promluví princ z Walesu!
Тишина, принц Уэльский будет говорить!Je princem z Walesu.
Он Принц Уэльский.A Richard teď svého syna jmenoval princem z Walesu.
Вдобавок Ричард объявил своего сына принцем Уэльским.A ne princ z Walesu.
Но не Принц Уэльский.
