PRIVÁTNÍCH на Русском - Русский перевод

• частных
• закрытых
• частной
• частного
• частные

Примеры использования Privátních на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Správa privátních klíčů.
Управление закрытыми ключами.

Privátních značek aichun krása pupínek odstraňovač s….
Частная марка aichun красота угорь удаление s….

Ty ses mi hrabal v privátních věcech?
Ты рылся в моих личных вещах?

Privátních značek Aichun přírodní hydratační gentl….
Частная марка Aichun натуральный увлажняющий gentl….

Čínský původní výrobce privátních značek mul….
Китайский производитель оригинального частного ярлык мул….

Aichun krása privátních značek výrobní cenu armpi….
Aichun красоты частной фабрики этикетки цена armpi….

Cena Factory opravy hydratační privátních značek….
Цена завода увлажняющий ремонт частной торговой маркой….

Výrobce dodávka privátních značek pro domácí použití….
Производитель питания метки частного домашнего использования….

Používáno k ukládání klíčů, které jsou nakonfigurovány pro archivaci privátních klíčů.
Используется для хранения ключей, настроенных для архивации закрытого ключа.

Čínský výrobce privátních značek multi-efekt….
Китайский производитель частной торговой маркой мульти- эффект….

Šlechta, stejně jako prosperující měšťanská třída- byla financována hrstkou privátních bank.
Высший свет, так же как и процветающий класс торговцев, финансировались горсткой частных банков.

Nový produkt na zakázku privátních značek mléko nejlepší….
Новый продукт на заказ частного этикетки молоко лучше….

Předchozí: Hot prodej Aichun velkoobchodní hydratační mírný gentleman knír silice přírodní privátních značek vousy růst ropy.
Предыдущий: Горячая продажа Aichun оптовой увлажняющий мягкий джентльмен усов эфирное масло масло естественный прирост частной торговой маркой бородка.

Dodávka privátních značek pro domácí použití tuku….
Питания Производитель метки частного домашнего использования жира….

Hot prodej nový produkt na zakázku privátních značek mléko….
Горячие продажи нового продукта на заказ частной торговой маркой молоко….

Nový produkt privátních značek tělo do koupele si s….
Корпус ванны частной торговой маркой+ 2018 Новый продукт лучшие s….

Mohla to být DARPA nebo někdo z nemnoha privátních armádních výrobců.
Возможно, АРПА, возможно, один из нескольких частных военных подрядчиков.

Dodávka privátních značek pro domácí použití nejlepší….
Питания Производитель метки частного домашнего использования лучше всего….

Příčina: Čipové karty neumožňují export privátních klíčů, které jsou do nich zapsány.
Причина: смарт-карты не разрешают экспорт закрытых ключей, как только они занесены в смарт-карту.

Služeb virtuálních privátních serverů a dedikovaných serverů využíváme od roku 2010 u celkem 6ti různých společností.
Мы используем услуги виртуальных частных серверов и выделенных серверов с 2010 г.

Ostatně historie ukazuje, že vážné recese a socializace privátních ztrát vedou k neudržitelnému nárůstu veřejného dluhu.
Действительно, история свидетельствует о том, что большой экономический спад и национализация частных потерь часто приводят к неприемлемому увеличению государственного долга.

Služeb virtuálních privátních serverů a dedikovaných serverů využíváme od roku 2010 u celkem 6ti různých společností.
Мы используем услуги виртуальных частных серверов и выделенных серверов с 2010 г. В общей сложности в 6 разных компаниях.

Formát PFX( Personal Information Exchange) také nazývaný PKCS č. 12 podporuje bezpečné uložení certifikátů, privátních klíčů a všech certifikátů v certifikační cestě.
Формат PFX( называемый также PKCS 12) поддерживает безопасное хранение сертификатов, закрытых ключей и всех сертификатов в пути сертификации.

Výrobci a dodavatelé privátních štítků- Cena výrobků na míru- papír Guanhua.
Производители и поставщики частных марок- индивидуальные цены на продукцию- бумага Guanhua.

Zásady roamingu pověření umožňují způsob správy použití těchto pověření ve více počítačích tak, že je vyřešeno bezpečné uložení digitálních certifikátů a privátních klíčů a jejich požadavky na velikost.
Политика перемещения учетных данных служит для управления использованием этих учетных данных на нескольких компьютерах с учетом требований безопасного хранения и ограничения размера цифровых сертификатов и закрытых ключей.

Vyšetřování těchto privátních fondů vedla skupina sociálních demokratů v Evropském parlamentu, britská dolní sněmovna i australský parlament.
Социалистическая Группа Европейского парламента, Палата общин Великобритании и австралийский парламент- все изучали эти частные фонды.

Většina našich dodávek směřuje do nemocnic včetně fakultních, privátních klinik a sanatorií, zdravot. zařízení ministerstva obrany a vnitra, zdrav. škol, lékařských fakult.
Большинство наших поставок идет в факультетские и частные клиники, санатории, медицинские учреждения Министерства обороны и внутренних дел, медицинские учебные заведения.

U většiny privátních sítí je nakonfigurován rozsah IP adres privátní sítě, přičemž privátní rozhraní má rovněž privátní adresu.
Большинство частных сетей используют диапазон IP- адресов для частных сетей, и частный интерфейс также настраивается для использования частного адреса.

Další informace o směrování a vzdáleném přístupu, virtuálních privátních sítích a směrování sítí naleznete v následujících tématech technické knihovny pro Windows Server:.
Дополнительные сведения о службе маршрутизации и удаленного доступа, виртуальных частных сетях и сетевой маршрутизации см. в следующих разделах технической библиотеки Windows Server:.

Router MG102i umožňuje bezpečné bezdrátové propojení dvou privátních sítí nebo bodů(např. vzdálené LAN a firemního Intranetu) prostřednictvím veřejné GSM sítě a Internetu.
Беспроводной маршрутизатор MG102i надежно и с помощью беспроводных технологий соединяет две частных сети( например, удаленную ЛВС и сеть Интранет компания) через общественные сотовые сети и Интернет.

Как использовать "privátních" в предложении

Premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD) řekl, že do fondu nepůjdou peníze z českého státního rozpočtu, ale od privátních investorů.

U privátních lékařů jste zaplatili luxusní auta, lyžování v Alpách a potápění v Rudém moři a v nemocnicích odcházejícím ředitelů na zlaté padáky ve výši 5 mil Kč.

V privátních firmách pobírají nejvyšší mzdy třicátníci, kdežto ve státním sektoru svázaném tabulkami roste plat s věkem.

Prozkoumáme mzdy v privátních společnostech a platy ve veřejném sektoru.

O tom, že jde téměř o průmysl, svědčí fakt, že v žádném jiném zdravotnickém odvětví u nás nevyrostlo tolik privátních pracovišť, která si tvrdě konkurují.

Velké množství fotografií, snímků RTG a OPG dokumentuje praktické zkušenosti stomatologů ze státních i privátních pracovišť.

Jinými slovy, každý z našich výrobců značkových produktů se může stát dodavatelem našich privátních značek – a už to mnozí dělají.

Luxusní provedení a zámecký styl soupravy Imperator ji předurčují k přítomnosti v reprezentativních prostorách – ať už veřejných či privátních.

To znamená, aby bylo umožněno financování vysokých škol ve větší míře z privátních zdrojů a aby došlo k propojení i na úrovni aplikované vědy,“ shrnuje David Marek.

Co nejdřív už budeme objednávat, zájem je ze strany fleetových zákazníků i privátních klientů,“ hlásí Petr Fábera z NH Caru v den, kdy automobilka uveřejnila ceník.