Примеры использования Prodán на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ok, prodán!
Nasse musel být prodán.
Prodán Gladys za sto liber!
Продано Глэдис за 100 фунтов!Gannicus měl být ráno prodán.
Наутро Ганника должны были продать.Podruhé… prodán paní Carmichaelové!
Два… продано миссис Кармайкл!
Люди также переводят
Přirozeně, že byt bude prodán.
Její majetek byl prodán v dražbě.
Его имущество было продано с аукциона.Tento podíl byl později prodán.
Prodán za $15,000 dámě v červeném!
Продано за$ 15, 000 женщине в красном!Poté byl dům prodán do soukromých rukou.
Оно было продано на аукционе в частные руки.Ale my jsme tam volali pro ověření, a ten prsten byl prodán.
Мы решили проверить, и то кольцо было продано.Mám být prodán tomu zatracenýmu Tulliovi?
Podle prodejce ryb byl dnes prodán jediný náklad.
Podruhé, prodán záhadnému dražiteli!
Два, продано, таинственному участнику торгов!Obraz Výkřik Edvarda Muncha byl v aukci prodán za 119 922 500 dolarů.
В итоге картина была продана Леону Блэку за 119 млн 922 тыс.Byl jste prodán do otroctví v sultánově království?
Druhý model byl 7. října 2006 prodán v aukci za 30 tisíc dolarů.
Мая 2003 года она была продана на аукционе за€ 102 000.A byl prodán jako žraločí steak za 8 eur za kilo.
Фактически она была продана по 8 евро/ кг как акулий стейк.Harrison Parker bude prodán nejvyšší nabídce.
Харрисон и Паркер" будет продана тому, кто больше заплатит.Byl prodán za 1 450 000 a jak bublina praskla v dražbě.
Roku 1405 byl lán prodán pustiměřskému klášteru.
В 1470 году она была продана Соловецкому монастырю.Poslal před nimi muže znamenitého, jenž za služebníka prodán byl, totiž Jozefa.
Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.Že je ten byt prodán. Byla zaplacena záloha.
То, что квартира продана, следует из подтверждения выплаты залога.V Pacifiku sloužil až do roku 1921, kdy byl vyřazena a prodán k sešrotování.
Служил до 1972 года, пока не был продан и разрезан на металл.Zítra bude Lumen prodán tomu, kdo nabídne nejvíc.
V červnu 2014 byl Martínez prodán do Turína za 3 miliony eur.
В 2014 году Паулиньо был продан за 8 млн. евро в Аль- Араби.A ten kousek byl prodán o hodně víc, než byla jeho skutečná cena.
И картина была продана за деньги, которых она не стоила.Palác Burlington House byl v roce 1854 prodán britské vládě za 140 000 liber.
В 1854 году Берлингтон- хаус был продан британскому правительству за£ 140 000.V roce 1928 byl Athenic prodán do Norska a přestavěn na velrybářskou loď.
В 1928 году был продан в Норвегию как китобойное судно.V roce 1924 byl Cufic prodán do Itálie a přejmenován na Antiartico.
В 1904 году« Гаусс» был продан Канаде и переименован в« Арктик».
