PRODÁVÁNÍ на Русском - Русский перевод

• продавать
• продажа
• продаже
• торговлю
• продажи
• продажу
• продавая

Примеры использования Prodávání на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Za prodávání trávy.
За продажу травки.

Proč ses bála prodávání bot?
Почему вы боялись продавать туфли?

Prodávání knih, to je hra.
Продажа книг- это игра.

Dostal jste 35 let za prodávání kokainu.
Тебе дали 35 лет за торговлю кокаином.

Za prodávání prášků na předpis.
Ради продажи препаратов по рецепту.

Bůh však dovolil prodávání a zakázal lichvu.
А Аллах разрешил торговлю и запретил рост.

Prodávání zoologické stojí mnoho práce.
Продажа зоопарка- дело небыстрое.

Minulý rok ho chytili za prodávání trávy.
В прошлом году его поймали на продаже травки.

Prodávání orgánů v kontraktu nemáte.
Продажа органов не значится в ваших контрактах.

Podezřelý z prodávání tajných informací.
Подозревался в продаже засекреченной информации.

Nebojíš se, že tě seberou za prodávání padělků?
Ты боишься, что тебя поймают на продаже подделок?

Nemyslím si, že prodávání drog je chytrý krok.
Не думаю, что продавать наркотики- это умный ход.

To je kravina, Adriane, chytil jsem tě při prodávání.
Это чушь. Адриан, я застукал тебя на продаже.

Bůh však dovolil prodávání a zakázal lichvu.
Но Аллах дозволил торговлю и запретил лихоимство.

Propuštěn bez poct před pěti lety za prodávání steroidů.
Выгнали с позором пять лет назад из-за продажи стероидов.

Měl ses držet prodávání prken místo zbraní.
Продолжал бы продавать доски, а не переключаться на оружие.

Jsou dobří v požívání a prodávání marihuany.
У них отлично выходит употреблять и продавать марихуану.

Prodávání aut je mužská doména, takže mluvit budu jen já.
Продажа машин- мужское занятие, поэтому говорить буду только я.

Myslela jsem, že mě zavřete za prodávání mojí kůže.
Я думала, что вы повяжете меня за продажу моей кожи.

Ne, já… Nemám na mysli prodávání programů nebo shánění cen do tomboly.
Нет, я… я не хочу продавать программки и искать призы для лотереи.

Nenapadej lidské vztahy řečmi o kupování a prodávání.
Давайте не будем оскорблять друг друга разговорами о купле- продаже.

Máš ponětí, jaký je trest za prodávání nelegálních léků?
Ты хоть знаешь, какое наказание за продажу нелегальных лекарств из-под полы?

Kvůli tomuhle si mezinárodní společenství myslí, že je Korea jednoduchým trhem pro prodávání zboží.
Что Корея- это легкий рынок для продажи товаров.

Vypadá to, že jsme zas u prodávání dortíků pěkně po jednom.
Вьдимо, мы возвращаемся к продаже кексов на пассажиров одной машины за раз.

Zdá se, že ti vážně musí být 21 na prodávání alkoholu.
Выяснилось, что нужно быть совершеннолетним, чтобы продавать алкоголь.

Jen by jí využil k prodávání drog v jeho nechutném fast foodu.
Он только использовал ее для продажи наркотиков в его отвратительной забегаловке.

Očividně jste tak zdatný v zakrývání vraždy jako jste v prodávání domů.
Вероятно, в покрытии убийств ты так же опытен, как в продаже домов.

Doktor Liston využíval Merricka a Hayese k prodávání léků na černý trh.
Доктор Лизтон испол зовал Мерику и Хейза Для продажи медикаментов на черном рынке.

Bojím se, že politická kariéra by vrhla špatný světlo na moje prodávání drog.
Я боюсь, что политическая карьера окажет негативное влияние на мою торговлю наркотиками.

Prostě nechají klub pokračovat v převozu drog a prodávání zbraní zatracenýmu kartelu.
Они просто позволят клубу и дальше толкать наркотики и продавать оружие долбанному картелю.

Как использовать "prodávání" в предложении

Někdy se až zdá, že už o ničem vyprávět ani nemůže, protože všechno o prodávání kokainu, děvkách a prodělaném infarktu už řekl.

Prodávání jedovatého alkoholu by měl být trestný čin Zákaz prodávání v trafikách a větší kontrolu černého trhu.

Na Twitteru se hovoří o zločinu obchodování s lidmi, o prodávání dětí, jako by to byly věci, a také o potřebě zákona na ochranu dětí.

Banky udělovaly půjčky i rizikovým klientům v tomto čase jiţ lze sledovat sekuritizaci úvěrových rizik bank, tedy jejich prodávání na kapitálových trzích.

Lukáš , před měsícem Ondřej Brožek , před 7 měsíci Pro mě jako neobchodníka byl velmi užitečný a minimálně mi zvedl sebevědomí v prodávání.

Vlastní úkol novinářů spočívá v podrývání pravdy, vyprávění lží, překrucování faktů a prodávání sama sebe, své země i rasy, za chléb každodenní.

Z důvodu kuliček budou chlapečci prodávání na mazlíčka.

A tak se před dvaceti lety rozhodla přidat se mezi lidi, jejichž koníčkem je nakupování a prodávání akcií.

prodávání domácí měny za účelem stabilizace či oslabení měnového kurzu.

Mnozí se domnívali, že přečin spočíval v prodávání věcí v chrámu (a následkem toho někteří došli k závěru, že bychom v modlitebně nikdy neměli nic prodávat, a už vůbec ne v neděli).