PRUŽNOST на Русском - Русский перевод

• гибкость
• эластичность
• упругость
• гибкости
• эластичности
• более гибкими

Примеры использования Pružnost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pružnost aktualizace.
Динамика обновления.

Je to kontrolovaná pružnost.
Это контролируемая деформация.

Pružnost lehkého tělesa.
Упругость мягкого тела.

Okolnosti od nás vyžadují pružnost.
Обстоятельства требуют от нас гибкости.

Pružnost pružinyObjectClass.
Сила упругости пружиныObjectClass.

Podívejte se na pružnost těchto hýždí.
Посмотрите на эластичность этих ягодиц.

Pružnost lehkého tělesaObjectClass.
Упругость мягкого телаObjectClass.

Teď se zaměříme na tvou pružnost.
Мы должны сконцентрироваться на твоей гибкости.

Větší pružnost při vytváření textových rámečků.
Больше возможностей для создания рамок текстов.

To vysvětluje pravděpodobně i tu pružnost.
Вероятно этим же можно объяснить и эластичность.

Pro svou pružnost získal přezdívku El Gato Kocour.
За свой талант Эль Сид получил прозвище Кампеадор Победитель.

Dlouhodobý mokrý efekt dává vlasům lesk a pružnost.
Длительное мокрый эффект дает волосам блеск и гибкос….

Navrací pružnost pokožce a pomáhá předcházet striím.
Восстанавливает эластичность кожи и помогает предотвратить растяжки.

Suchý typ pleti je velmi pevná, ale postrádá pružnost.
Сухой тип кожи очень твердо, но ей не хватает упругости.

Naznačoval také větší pružnost při jednání se Spojenými státy.
Также он указывал на большую гибкость в переговорах с США.

Hlavním tématem jeho prací byla akustika a pružnost.
Основной тематикой его произведений были природа и технология.

Máte vyšší pružnost a pevnost, jsou specifické pro golf.
You имеет более высокий уровень специфического прочности и гибкости к гольфу.

FlexibilityFly rybolov tyče jsou často definovány jejich pružnost.
ГибкостьРыболовные удочки мухы часто определены их гибкостью.

Stárnutí se obvykle způsobí ztracenou pružnost, banální kožní a posun prsa žláz.
Выдержки обычно вызывает потеряли эластичность, банально кожи и сдвиг желез груди.

Vyšší je teplota uvnitř je větší, hodně suchou kůži a ztratí svou pružnost.
Чем выше температура внутри больше, многое будет сухой кожи и теряет свою эластичность.

Jo, na určitém bodu tepla pružiny ztratí svou pružnost a takhle se zkroutí.
Да, при определенном пороге нагревания пружины теряют упругость и сворачиваются вот так.

Poskytnout ochranný účinek, léčení, antibakteriální a dává sílu a pružnost kůže.
Обеспечить защитный эффект, исцеление, антибактериальные и дает силу и эластичность кожи.

Bohužel, někteří lidé ztrácejí přirozenou pružnost při jejich jsou ucpané tepny.
К сожалению, некоторые люди теряют этой естественной эластичности при их артерии забиты.

Často nepovšimnuté, hlubší vrstvy pokožky ztrácejí svou vlhkost, pevnost a pružnost.
Часто незаметно, более глубокие слои кожи теряют свою влажность, упругость и эластичность.

Ostatní vlastnosti patří pružnost, přizpůsobivost, kontinuální vzdělávání, osobní autorita a marketing zdatnost.
Другие признаки включают гибкость, приспособляемость, непрерывное обучение, личный авторитет и маркетинг доблесть.

Po tepelném zpracování má materiál potřebnou pružnost apevnost.
После термической обработки материал приобретает требуемую упругость и прочность.

Vládní úředníci rovněž potřebují dovednost a pružnost pro práci s lokálními komunitami, soukromými firmami, mezinárodními organizacemi a potenciálními dárci.
Правительственным работникам также необходимы гибкость и профессионализм для успешного сотрудничества с местными сообществами, частными предприятиями, международными организациями и потенциальными благотворителями.

Po tepelném zpracování má materiál potřebnou pružnost apevnost.
После термической обработки материал обладает необходимой упругостью и прочностью.

Nicméně, pravda, cílem je rozšíření dynamický rozsah a pružnost vašich fyziologie.
Однако, истиннаяа цель расширяет динамический диапазон и гибкость вашей физиологии.

Как использовать "pružnost" в предложении

Léčba presbyopie - Oční klinika NeoVize Lidské oko ztrácí věkem svou pružnost, což má za následek omezení schopnosti zaostřit na blízké předměty.

Specifickou linií, snad v některých ohledech i podvratnou, bylo družstevnictví, kde se objevila i nečekaná pružnost a efektivita (např.

Konce kostí pokrývá chrupavka, která zajišťuje pevnost a pružnost kloubu a omezuje vzájemné tření kostí.

Pružnost zakázky Každý týden získáte nové informace o Vašem konkrétním trhu, tedy který investor, kdy a kde bude potřebovat Vaše služby – dodávky.

Bederní část, která je nejvíce namáhána, je vyztužena dvojitými lamely a na nich posuvnými jezdci – ti upravují pružnost.

Vitamín C v pokožce spouští tvorbu kolagenu, který zlepšuje pružnost a texturu pleti.

Při šedém zákalu se čočka stává zakalenou a ztrácí pružnost.

Oblíbenými parametry, které slouží pro oddalování přijetí eura, jsou stav veřejných financí a nízká pružnost trhu práce.

Bez zlepšuje pružnost cévních stěn a lehce snižuje krevní tlak.

S tuky přístřešek, budete zvýšit svou mobilitu, vytrvalost, vytrvalost a celkovou pružnost.