PRVKŮ на Русском - Русский перевод

• элементов
• элементы
• элемента
• элементами

Примеры использования Prvků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jména prvků.
Название элемента.

Prvků je vše, co může být.
Могло быть ровно 92 элемента.

Značky prvků.
Название элемента.

Bez těchto prvků se celý model zhroutí.
Без этих компонентов модель рухнет.

Souostroví Gulag. Tabulku prvků.
Архипелаг Гулаг", Периодическую таблицу.

Obrysy všech prvků erbu jsou černé.
На« архитектурных» деталях каждый элемент отрисован черным.

Ve standardní tabulce existuje 18 skupin prvků.
В каждую сборку входит 18 стержневых твэлов.

Každý z těchto prvků má svůj specifický význam.
Каждый из этих факторов имеет свои особенности.

Síť se skládá z aktivních a pasivních prvků.
Схемотехнически строится на активных и пассивных компонентах.

Tato mapa se skládá z prvků-- jako jsou dveře, okna.
Карта состоит из таких объектов, как двери, окна, люди.

Ještě lépe je na tom syntéza lehkých prvků.
Лучше всего это работает опять же, на легких элементах.

Šířka prvků se řídí maximální délkou prutů v prvku.
Ширина элемента соответствует максимальной длине прутков в элементе.

V následující části je uveden stručný popis jednotlivých ovládacích prvků.
Ниже приведено краткое описание каждого элемента управления.

Existuje také mnoho prvků odvozených z dalších filmů.
Есть также много других составляющих, явно почерпнутых из множества фильмов.

Prvků. Otai Steel je schopna poskytnout vám vynikající kvalitu 42CrMo4.
Элементах. OTAI Steel может предоставить Вам выгодное качество 42CrMo4.

Izobary jsou skupiny nuklidů různých prvků, které ale mají stejný počet nukleonů.
Изобар- элемент множества нуклидов с одинаковыми массовыми числами.

Komín s architektonizovanou hlavou je jeden z původních prvků sakristie.
Metal Drift является аркадным симулятором с элементами шутера от первого лица.

Cílem scénáře bylo držet se prvků hororového žánru a natočit tak děsivý díl.
Сценарий должен был следовать элементам жанра ужасов и сделать эпизод страшным.

Stále více a více spoléhat na vinařství Rioja moderních prvků v jejich potisku.
Все больше и больше Риоха винодельческих полагаться на современные элементы в дизайн этикетки.

Stejně jako mnoho dalších lovců prvků, Cavendish si neuvědomil význam svého objevu.
Ак и многие другие охотники за элементами, авендиш не понимал значение своего открыти€.

Každé dvě různé báze daného vektorového prostoru mají stejný počet prvků.
Любые две приведенные диаграммы того же самого альтернированного узла имеют то же самое число закрученности.

Optimalizací algoritmu je detekce prohození prvků v průchodu seznamu.
Алгоритм сортировки- это алгоритм для упорядочивания элементов в списке.

Následující tabulka obsahuje popis prvků uživatelského rozhraní v dialogovém okně Přidat či odebrat servery.
В следующей таблице описаны элементы интерфейса пользователя для диалогового окна Добавление и удаление серверов.

Spolu se skandiem a yttriem tvoří skupinu prvků vzácných zemin.
Лантан вместе с церием и неодимом относится к наиболее распространенным редкоземельным элементам.

Kombinace všech uvedených přírodních prvků je standardní pro různé běžné prášky na zvětšení prsou.
Комбинация всех упомянутых природные элементы стандарта для различных общих пилюльки укрупненности груди.

Chlor je velmi reaktivní plyn, který se ochotně slučuje s většinou prvků periodické soustavy.
Хлор очень активен- он непосредственно соединяется почти со всеми элементами периодической системы.

Aktivujte si robota a pomocí ovládacích prvků na pomoc robot projít úroveň.
Активируйте робота и использовать элементы управления, чтобы помочь роботу пройти уровень.

Zachování původních architektonických prvků a využití autentických materiálů.
Сохранением оригинальных архитектурных особенностей и использованием аутентичных материалов.

Divize prodej pneumatických a hydraulických prvků, výroba strojních prvků a zařízení.
Дивизия продажи пневматических и гидравлических компонентов, производства машиностроительных компонентов и оборудования.

Как использовать "prvků" в предложении

Objektiv je složen z deseti prvků v osmi skupinách, obsahuje 2 ED čočky a 2 asférické čočky se třemi asférickými plochami.

Zavedená firma zabývající se zakázkovou výrobou interierových prvků přijme manuálně zručného pracovníka (nejlépe truhláře).

Základními kritérii je vhodné umístění herních prvků, kvalita, účelnost, bezpečnost, hygienická nezávadnost a vhodnost pro různé věkové kategorie.

Zatímco dříve byl výběr prvků, jimiž se od sebe stěny lišily, velmi omezený, dnes si můžeme vybírat do aleluja.

V baterii je mnoho jistících prvků, které zabraňují jak vzplanutí, tak jakémukoliv poškození baterie, které by mohlo ohrozit obsluhu.

Také zde je implementována celá řada automatizačních prvků vedoucích jak k úsporám makulatury, tak i ke zkrácení neproduktivních časů stroje.

Ve studii se však již nehovoří o zachování uměleckých prvků táborského architekta Kristiana.

Naši zákazníci obzvlášť oceňují technickou a technologickou souhru jednotlivých dodávaných prvků systému, které do sebe perfektně zapadají.

Státní území je jedním ze základních prvků státu a bez něj by nebyl myslitelná existence státu.

Deník je tak jasnější, přehlednější, doplněn větším počtem obrazových materiálů a grafických prvků.