Примеры использования Režíroval на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo to režíroval?
Režíroval" Velkého Gatsbyho".
Víš, že režíroval--.
Ты знаешь, что он ставил.Kdo režíroval Epizodu V?
To stačí víte vůbec kdo to režíroval?
Každý díl režíroval jiný režisér.
Каждый скетч снимал отдельный режиссер.To bylo moje představení, které režíroval.
Ха. Он режиссер моего шоу.Oba režíroval Jindřich Honzl.
На обоих председательствовал виконт Каслри.Julia Caesara poprvé režíroval ve škole.
Впервые он поставил" Цезаря" еще в школе.Režíroval také hry Poslední táborita.
В последней картине он также сыграл растлителя малолетних.No a co kdybych já režíroval Apokalypsu?
А что, если именно я сниму" Апокалипсис сегодня"?Jsem Dennis Fulcher a tohle dílko jsem režíroval.
V roce 2007 režíroval svůj první celovečerní film Deficít.
Quid Pro Quo je prvním filmem, který režíroval.
V roce 2006 napsal scénář a režíroval film Running with Scissors.
Tento klip režíroval Coneův kamarád a spoluhráč ze Sum 41, bubeník Steve Jocz.
K této písni vyšlo i video, které režíroval Mark Romanek.
Видеоклип на песню снял режиссер Марк Романек.Režíroval své vlastní divadelní, televizní a rozhlasové projekty.
Его музыка использовалась в театральных постановках, радио- и телевизионных шоу.Mexický režisér, který režíroval Faunův labyrint.
Мексиканский режиссер который снял фильм Лабиринт Фавна.Tento díl režíroval a napsal k němu scénář zakladatel seriálu Vince Gilligan.
Сценаристом и режиссером эпизода стал создатель сериала Винс Гиллиган.K písni vznikl také videoklip, který režíroval Michael Lindsay-Hogg.
Také natočil televizní reality show, kterou koprodukoval a sám režíroval.
На телевидении он вел популярное вечернее ток-шоу, которое сам же и продюсировал.Scenáristou je Jan Míka, seriál režíroval Jaroslav Hanuš.
Остальные серии снял Джордж Клуни, сценаристом проекта стал Грант Хеслов.Videoklip režíroval Joseph Kahn a natáčel se v Los Angeles.
Видео было снято Джозефом Канном в Лос-Анджелесе, который одновременно Go je americký hraný film z roku 1999, který režíroval Doug Liman.
Экстази- американский триллер 1999 года, режиссер Даг Лайман.Dodnes je jediným režisérem, který režíroval více než jeden film ze série Pátek třináctého.
Майнер- единственный режиссер, снявший больше одного фильма во всей франшизе.Terminátor je americký sci-fi snímek z roku 1984, který režíroval James Cameron.
Během 2. světové války režíroval dokumentární a instruktážní filmy pro potřeby Armády Spojených států.
В годы Второй мировой войны снимал хроникальные сюжеты для службы информации американской армии.Stonewall je americký hraný film z roku 2015, který režíroval Roland Emmerich.
Стоунволл»- драма 2015 года, снятая американским режиссером Роландом Эммерихом.Prometheus je americký film z roku 2012, který režíroval Ridley Scott.
Прометей( фильм, 2012)- американский фантастический фильм 2012 года, режиссер Ридли Скотт.
