ROMANTIK на Русском - Русский перевод

• романтик
• романтичный
• романтиком
• романтичным

Примеры использования Romantik на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty jseš romantik.
Но… ты романтик.

Přísahám, Blaine je takový romantik.
Клянусь, Блейн такой романтик.

Jack byl romantik.
Джек был романтиком.

Můj táta je vášnivě bláznivý romantik.
Мой папа такой романтичный, что с ума можно сойти.

Jsi takový romantik.
Ты такой романтичный.

Vidíte, on byl romantik, ale potom se něco změnilo.
Понимаете, он был романтиком, а потом что-то изменилось.

Musíš být romantik.
Нужно быть романтиком.

Nejsi takový romantik, jako někteří.
Ты просто не такой романтичный, как некоторые.

To nemůžu být romantik?
Я не могу быть романтичным?

Jsem beznadějný romantik a vždycky jsem byla.
Я безнадежный романтик, и всегда была.

Já byla vždycky romantik!
Я всегда была романтиком!

Ano, ale jsem romantik a věřím na lásku na první pohled.
Да, но я- романтик и верю в любовь с первого взгляда.

Blázen nebo… romantik?
Чокнутый или романтичный?

Vím, že uvnitř každého a každý z vás, kdo je zde, je beznadějný romantik.
Я знаю, что внутри каждого из вас живет безнадежный романтик.

Byl bohatý a romantik.
Он был богатым романтиком.

Jako beznadějný romantik si Rick zvolil prsteník, za podpultových 12 litrů.
Будучи безнадежным романтиком, Рик выбрал безымянный палец, стоимостью 12 тысяч.

Teď musíš být romantik.
Ты должен быть романтичным.

Nejsem žádný beznadějný romantik. Nikdy jsem si nedovolila jím být.
Я не безнадежный романтик, не позволяла себе этого.

Ty jsi taky slaďácký romantik?
Ты тоже неисправимый романтик?

Byl v tom filmu takový romantik, a byl tak sexy.
Он был таким романтичным в фильме, и таким сексуальным.

Ale Lucien byl beznadějný romantik.
Но Люсьен был безнадежным романтиком.

Beznadějný romantik potulující se Londýnem, jako bych ho pokaždé viděl poprvé.
Безнадежный романтик, гуляющий по Лондону как будто открывая его для себя заново на каждом шагу.

On byl opravdový romantik.
Он был настоящим романтиком.

Potřeboval by nějakou bohatou holku, co zdědí všechny tatínkovy peníze, ale on je romantik.
Ему бы какую-нибудь дочку богатеньких родителей, но он романтик.

Vždy takový romantik, K-9.
К- 9 всегда такой романтичный.

Kdy se ze mě stal takový sentimentální romantik?
Когда я стал таким сентиментальным романтиком?

Jestli chceš říct, že nedovedu být romantik, tak jsi blázen.
Если ты полагаешь, что я не могу быть романтичным, тогда ты сошла с ума.

Doufejme, že je jenom romantik.
Будем надеяться, что он просто романтичный.

Neměli jsme žádnou představu o tom jaký jsi romantik, měli, Morgano?
Мы не предполагали, что ты такой романтик, да, Моргана?

Nemůžu přijít na to, jestli je Neal beznadějný romantik nebo chladnokrevný vrah.
Я не могу понять… кто такой Нил- безнадежный романтик или хладнокровный убийца.

Как использовать "romantik" в предложении

Ryby - Skvelý snílek a romantik, který má velký potenciál.

Pujcky online hostinné » Penzion Romantik Žaludek tlačí stále víc a trochu mne.

A nemůže chybět do té míry, že tvoří páteř celého programu, který by se dal nazvat Bach romantik.

Všeobecně se v každé z jeho povídek objevuje část těchto žánrů a i přesto byl Poe romantik.

Svému názvu dostál také Romantik, sál i balkóny se rozzářily světly mobilů a zapalovačů.

Podívali jsme se na něj se zvednutým obočím. „To nemůžu být trochu romantik?“ zeptal se Emmett uraženě.

A měli pravdu: za poznáním se do cizích krajů vypravil kdekdo, žádný ale nedokázal přitáhnout pozornost čtenářů tak suverénně jako mladý romantik z Brownsville v USA.

Možná vám některá přirovnání připadají bizarní, ale nemůžu si pomoct, jsem romantik a snílek, ale k romantice venkovské zahrady to přece patří.

Zpravodaj ústečáka - Strana 2 z 6 - Roman Tik - originál :) - co se na facebook nevešlo :) RomanTik jde do kriminálu..

Překypuje ohromnou energií, ale přitom je srdcem i duší romantik.