Примеры использования Roz на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je roz.
Это при.Roz: XXXXX.
Разр: XXXXX.Je tam Roz?
А Ян там?Roz, snažíme se mu pomoct.
Hledáme Roz.
Мы ищем Роуз.Já a Roz… teď je to trochu na levačku.
Мы с Роз… Сейчас немного не ладим.Pece se mohou roz.
Печи могут расхера.Roz, nemluvíme tu o mé dceře Robin.
Роуз, мы не про мою дочь Робин говорим.Máte stopu na Roz?
Напали на след Роуз?Roz mi lhala o tom, kde byla, když zabili Tima Ifielda.
Řídil jsem se jen roz.
Я просто следовал при.Udělej tohle, udělej tamto" Mizerná Roz si myslí jak je velká.
Делай то, делай это. Роз думает, что она такая важная.Povídej mi o tom, ale Dr. Brennanová mi dala roz.
Я знаю, но доктор Бреннан дала мне при.Lhala jsi mi tolik, Roz, že už netuším, co je pravda.
Ты слишком много лгала, Роз. Я уже не знаю, где закончилась правда.No pokud vím, tak klíče má jen Roz a já.
Насколько я знаю, ключи есть только у меня и Роз.Ahoj, jmenuji se Roz Savage a vesluji napříč oceány.
Добрый день, меня зовут Роуз Сэведж, и я занимаюсь океанской греблей.Nelíbí se mi, jak se ke mně trenérka Roz chová.
Мне не нравится, как тренер Роуз ко мне относится.Volal mi, Roz. Tak jsem okamžitě volal Jimmymu Lakewellovi.
Он позвонил мне, Роз, и я сразу же связался с Джимми Лэйквэллом.Program NASA z doby, kdy jsme se k nim s Roz… přidali.
Над ней работала НАСА, когда мы с Роз… присоединились.No, to, co chci říct, můžu říct i před Roz.
Už to začalo být vážné, ale Roz mě uměla uklidnit.
Это было довольно серьезная проблема и… Но Роз, она всегда меня утешала.Teď jde Drew Thompson stranou, přivedl jsem vás k Roz.
Забудем на минуту о Дрю Томпсоне и вспомним, что я привел вас к Роуз.Roz za mnou přišla s konstruktivní kritikou, ohledně tvých upadávajících rozteskávaček!
Роз подошла ко мне с конструктивной критикой о твоей отстающей группе поддержки!Kate, vezměte si pár strážníků a přiveďte Roz a Nicka Huntleyovy.
Кейт, возьми пару патрульных. Съездите за Роз и Ником Хантли.On/ona nás na Národním rozdrtí a Roz Washingtonová mi sebere roztleskávačky.
Он или она порвет нас на Национальных,и я проиграю свою группу поддержки тренеру Роз Вашингтон.Víš, já jsem potkal podrazáckou ženskou jménem Roz na Biblickém kempu.
Знаешь, я знал одну лицемерку из Огайо по имени Роз в Библейском лагере.Roz se zabila a teď vidím, že opakuješ stejné chyby,- které jsme dělali s tvým otcem.
Роз убила себя, а теперь я вижу, как ты повторяешь ту же ошибку, что сделали мы с твоим отцом.Becky Jacksonová, nemůžeš urážet smyslnou a tajemnou trenérku Roz Washingtonovou.
Бекки Джексон, ты не можешь оскорблять страстную и таинственную Тренера Роз Вашингтон.Říkám vám, chlapi, Roz řekla staroušovi Burnsovi, že jsem to zapíchnul v práci dřív a teď jsem její asistent.
Я говорю вам, ребята, Роз сказала старику Бернсу что я рано ушел и теперь я ее помощник.Sue pomáhá sboru vyhrát Národní kolo,aby Figgins nedal roztleskávačky Roz Washingtonové, která je bronzová medailistka v synchronizovaném plavání a kradení práce ostatním lidem.
Сью помогает хору победить в Национальных соревнованиях,чтобы Фиггинс не отдал группу поддержки Роз Вашингтон, у которой есть бронзовая медаль по синхронному плаванью, и которая хочет заполучить чужую работу.
