ROZBITÉHO на Русском - Русский перевод

• разбитого
• сломанного
• поломано

Примеры использования Rozbitého на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nic rozbitého.
Ничего не сломано.

Něco je v něm rozbitého.
Что-то в нем сломлено.

Nic rozbitého tu není.
Здесь ничего не поломано.

Divné vrčení rozbitého faxu.
Жуткий шум сломанного факса.

Nic rozbitého nebo poničeného.
Ничего не разбито и не взломано.

Je to teorie rozbitého okna.
Теория разбитого окна.

Roznášíte křik, jako roznáší sochař prach z rozbitého kamene.
Ты породил крики… словно скульптор, отсекающий пыль от камня.

To jsou kusy rozbitého skla.
Это кусочки разбитого стекла.

Mě moje máma házela přímo do hromady rozbitého skla.
Когда я был ребенком, моя мама часто кидала меня на груду битого стекла.

Sponu z rozbitého náramku.
Застежку от сломанного браслета.

Nikde tu není nic rozbitého.
У вас нигде ничего не поломано.

Pocházíte z rozbitého domova, že ano?
Вы из неблагополучной семьи, верно?

Slyšela jsi někdy o teorii rozbitého okna?
Слышала когда-нибудь о теории разбитых окон?

Tam jsou střepy z rozbitého viníkova reflektoru.
Там стекло от разбитой фары водителя.

Tentokrát byly dvě malé křik, a další zvuky rozbitého skla.
На этот раз там были два маленьких крики, и более звуки разбитого стекла.

Deon tě dal do rozbitého těla.
Ƒеон поместил теб€ в сломанное тело.

Ale Max říkal, že Alex Baker měl na obličeji lacerace od rozbitého skla.
Макс сказал, что Алекс Бейкер получил рваные раны лица от разбитого стекла.

Uprostřed rozbitého skla a růží, pomyslel si:.
Стоя посреди битого стекла и роз, он подумал:.

Doufám, že nic rozbitého.
Ну, я думаю ничего серьезного не сломалось.

Protože to je pocit rozbitého vztahu.
Это просто как разрыв отношений.

Evidentně policie byla schopná získat Daphneiny otisky prstů z rozbitého traktoru.
Очевидно полиция смогла снять отпечатки пальцев с поврежденного трактора.

Máme vzorek krve z rozbitého okna.
У нас есть образец крови с разбитого окна.

Jako obnažený nerv rozbitého zubu.
Словно голый нерв вырванного зуба.

Nemusí se to zastavit u rozbitého skla.
Разбитым стеклом может не обойтись.

Lidi, myslím, že mám rozbitého koně.
Ребята, похоже, у меня лошадь сломалась.

Včera si sluha všiml rozbitého skla.
Вчера смотритель обнаружил разбитое стекло.

Protože mě někdo posadil do rozbitého letadla.
Ведь кто-то посадил меня в неисправный самолет.

Fosfor na Carlsonových botách byl z rozbitého pouličního osvětlení.
Фосфор на ботинках Карлсона был от разбитого уличного фонаря.

Pravděpodobně SUV, soudě podle množství rozbitého skla na ulici za vámi.
На внедороднике, учитывая количество разбитого стекла за улице у вас за спиной.

Společně s tělem Declana Shanea máme spoustu rozbitého nábytku, pár gumových rukavic.
Вместе с телом Деклана Шейна есть куча сломанной мебели, пара термоизоляционных перчаток.

Как использовать "rozbitého" в предложении

Huawei navíc aktuálně přidává zajímavé nadstandardní VIP služby, například v podobě delší záruky anebo možnosti výměny rozbitého displeje zdarma.

Jak postupovat v případě rozbitého čelného skla?

Svinský počasí,“ ulevil jsem si, když jsem šlápl na vyviklanou dlaždici rozbitého chodníku a břečka bláta, která se sněhem.

Z jiného soudku potom případ ruského rozbitého traktoru, který se tváří jako bagr.

Pozor si dejte třeba na zbytky rozbitého skla z ozdob nebo zapomenuté háčky.

Tak si projděte seznam Rozbitého prasátka, a zjistěte, jaké jsou nejlepší ETF fondy v jednotlivých kategoriích mezi akciemi, dluhopisy ale i REIT fondy.

Vodoinstalatérské topenářské práce PrahaVýměna rozvodů vody I PrahaZajistíme kompletní vodoinstalační práce od rozbitého kohoutku až po výměnu rozvodů.

Policisté našli rozbitého stegosaura včetně zlodějů!

Za život Investice jsou jedním ze čtyř základních pilířů webu Rozbitého prasátka a abych byl upřímný, jsou také mým tématem nejoblíbenějším.

Nakonec ho společnými silami odtrhli od Albuse, kterému z rozbitého nosu prýštila krev a odkapávala na černý plášť.