ROZBOR KRVE на Русском - Русский перевод

• анализ крови
• анализы крови

Примеры использования Rozbor krve на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rozbor krve?
Анализ крови?

Kde je ten rozbor krve?
Где этот анализ крови?

Rozbor krve.
Анализ крови Пакстон.

Otisky, rozbor krve.
Отпечатки пальцев, анализ крови.

Rozbor krve, rentgen.
Анализ крови, рентген.

Přišel rozbor krve.
Анализ крови вернулся из лаборатории.

Rozbor krve Hensonové.
Это анализ крови Хэнсон.

Potřebujeme udělat rozbor krve.
Нужно сделать гемокультуру.

Váš rozbor krve je v pořádku.
Твой анализ крови идеален.

A kompletní rozbor krve.
Проведите развернутый анализ крови.

Přišel rozbor krve. Pozitivní na cytomegalovirus.
Я получил результаты анализа крови Дженни.

Právě mi přišel rozbor krve Ellie.
Только что получил результаты анализа крови Элли.

Máme rozbor krve toho muže ze včerejší noci.
Пришли вчерашние результаты анализа крови нашего друга.

Chci, aby udělal Irvinovi rozbor krve. Šéfe. Madam.
Мне нужны результаты анализа крови Ирвина.

Rozbor krve taktéž potvrdil Housovu hypotézu… Chápu to.
Анализ крови также подтверждает гипотезу Хауса.

Řeknu Addy, aby udělala rozbor krve, ujistíme se, že tam není infekce.
Скажу Эдди взять кровь на анализ, убедиться, что нет инфекции.

Rozbor krve ukazuje, že mám funkci štítné žlázy v pořádku.
Анализы крови показали, что щитовидная железа функционирует нормально.

V pořádku, zopakuj rozbor krve a pokračuj v chlazení podle potřeby.
Ладно, повторите биохимический анализ крови и продолжайте охлаждать его.

Rozbor krve ukázal zvýšenou kreatinní kinázu.- Co vám tohle říká?
Анализы крови показали повышенный уровень креатинкиназы, о чем это вам говорит?

Ten výtisk, co ti poslali, obsahoval jen anticentromerní test na protilátky, ale laborka udělala také celkový rozbor krve.
В распечатке, которую прислали тебе, были только антицентромерные тела. Но в лаборатории сделали полный анализ крови.

Udělejte mu rozbor krve a připravte dvě jednotky.
Сделайте полный анализ крови и подготовьте 2 единицы крови..

Jednotky plazmy, 2 mg vitaminu K, úroveň srážlivosti, kompletní rozbor krve a znovu zkontrolujte fibrinogen.
Введите 4 единицы СПЗ, 2 миллиграмма витамина К, сделаете полный анализ крови, коагулянтов и тромбинового времени. И проверите фибриноген.

Jeffersonův rozbor krve odpovídá… 63 let starému muži.
Биохимический анализ крови Джефферсона сроднен… анализам 63- летнего человека.

Rozbor krve a séra, a všechnu 0-negativní, co najdete!
Отправьте анализ крови, химический 20, и принесите всю первую отрицательную, какую найдете!

Udělejte Toxoanalízu, Chem 20,STD Panel, rozbor krve, potom udělej CT, a ty zkontroluj její dům.
Сделай анализ на токсины, биохимию крови, анализы на ЗППП, проверь кровь на инфекции, Ты- компьютерную томографию, а ты- проверь ее дом.

Rozbor krve na vyloučení infekce… a poté chirurgická biopsie srdce, abychom vyloučili odmítání orgánu.
Анализы крови чтобы исключить инфекцию, а потом хирургическая биопсия сердца, чтобы исключить отторжение.

Přišly rozbory krve pana Powerse.
Пришел анализ крови мистера Пауэрса.

Bez rozboru krve nebo testu střízlivosti.
Без анализа крови или теста на трезвость.

Poslední rozbory krve.
Последние анализы крови.

Mám výsledky rozboru krve.
У меня результаты анализа крови.

Как использовать "rozbor krve" в предложении

Radní však poté odmítl další lékařské vyšetření i rozbor krve, což hned po nehodě zdůvodňoval tím, že zazmatkoval.

Navštívili jsme vet.lékaře ,který fence udělal RTG a na naší žádost rozbor krve.

Po klinickém vyšetření následoval rozbor krve, kde se prokázal akutní rozpad červených krvinek a následně i původce onemocnění – hemotropní mykoplazma.

Mimo jiné fyzikální vyšetření, která zahrnují rozbor krve, obvykle zahrnují: Kompletní historii vašich onemocnění.

Rozbor krve na prostatu – rakovina prostaty nepotvrzena.

Byl jsem u lékaře na rozbor krve a vzšlo mi PSA 6,84 r 0,15 co to znamená.

Zvěrolékař provede celkový rozbor krve, sérologické vyšetření, vyšetření moči, srážlivosti krve, elektrokardiogram, měření nitroočního tlaku a preventivní stomatologické vyšetření.

Rozbor krve je průkazný a jak ve trestním řízení, tak i v řízení před přestupkovou komisí (správním řízení) brán jako důkazní prostředek.

Nejen, že špatně léčí, ale nechápu proč posílá na kožní?Antibiotika, případně rozbor krve.

Nejnovější rozbor krve z dnešního poledne ukázal, že hodnoty metanolu v krvi klesly více než desetkrát.