Примеры использования Roztleskávačka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ona je roztleskávačka?
Она чирлидер?Roztleskávačka, vážně?
Серьезно? Черлидер?Ty jsi roztleskávačka?
Ты болельщица?Roztleskávačka, která studuje práva.
Черлидер, изучающая право.Jsem tvoje roztleskávačka.
Я твой черлидер.Jsem kapitán týmu, ty naše nová roztleskávačka.
Я- капитан команды, ты- наша новая болельщица.Těhotná roztleskávačka?
Беременная болельщица?Ještě pět minut mám šanci, že budu roztleskávačka.
Еще 5 минут до возможности быть чирлидером.Ty jsi byla roztleskávačka?
Ты была чирлидером?Je to kapitán týmu a já jsem hlavní roztleskávačka.
Он- капитан команды, а я- главная болельщица.Ty jsi byla roztleskávačka?
Ты была в группе поддержки?!A vaši klientku nikdo nenutí, aby byla roztleskávačka.
И никто не заставлял вашу клиентку быть чирлидером.Tam je roztleskávačka.
Девушка из команды поддержки там.Hele, není to ta tvoje kamarádka roztleskávačka?
Эй, это не твоя подруга черлидер?Chceš bejt roztleskávačka bez šmrncu?
Ты хочешь быть болельщицей, где же напор?Já prostě miluji ten pocit. Já nevím, jako… že jsem nebyla… jen roztleskávačka.
Я просто люблю чувство что я не просто чирлидер.Můj bratr byl roztleskávačka.
Мой брат был чирлидером.Jsem jako roztleskávačka z Cheerios, ale nejsem namyšlená.
Я как черлидер из" Хора" в реальной жизни, но я не высокомерна.Já jsem ta zlá roztleskávačka.
Я злая болельщица.Roztleskávačka hledá odpovědi u biologických rodičů.
Девушка из команды поддержки ищет своих биологических родителей, чтобы найти ответы.Vlastně byla roztleskávačka.
Вообще-то она была болельщицей.Vypadáš báječně, a to i přes fakt, že jsi oblečená jako roztleskávačka.
Ты выглядишь потрясающе, несмотря на то что одета как болельщица.Byla jsi někdy roztleskávačka?
Ты никогда не была чирлидером?Amber je roztleskávačka na Rollinsově střední, co miluje netučné latté.
Эмбер- это" чирлидер из школы Роллинс, которая любит обезжиренный латте".Od doby, co byla malá holka, snila Jemma Linkletterová o tom, že bude roztleskávačka.
С самого раннего детства Джемма Линклеттер мечтала быть чирлидером.To, že jsem byla roztleskávačka, to ze mě ještě nedělá.
То, что ты в группе поддержки еще не значит.Nemusíš být roztleskávačka, abys byla cool.
Вам не нужно быть в группе поддержки, чтобы быть крутыми.Jsem náhradní roztleskávačka a náhradní přítelkyně.
Я запасная в группе поддержки. и запасная девушка.Byla jsem hlavní roztleskávačka i kapitánka fotbalového týmu.
Я была главным чирлидером и капитаном футбольной команды.Teď, když nejsem roztleskávačka, žačnu každý den zábalem z ledové tříště.
Я больше не болельщица, и теперь каждый день меня будут обливать коктейлем.
