RYBIČKA на Русском - Русский перевод

• рыбка
• новенькая
• огурчик
• бык
• новенький

Примеры использования Rybička на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jako rybička.
Как огурчик.

Je zdravý jako rybička.
Да он как огурчик.

Moje rybička, Buddy.
Моя рыбка, Бадди.

Zdravá jako rybička.
Как огурчик.

Plný žaludek a pořádný šlofík a budete jako rybička.
С полным желудком продержишься еще несколько часов. Будешь как огурчик.

Zdravej jako rybička.
Как огурчик.

Cítila jsem, jako by mi v žilách plavala malinká studená rybička.
Словно крошечная, ледяная рыбка плавала по моим венам.

Kampak se ta rybička poděla?
Куда ты, рыбка, подевалась?

Ráno budeš jako rybička.
Утром будешь как новенький.

Říká, že jsem jako rybička a musím armádě zaklepat na dveře.
Оно говорит, что я как огурчик и что я должен стучаться в дверь ВМС.

Zdravý jako rybička.
Здоров как бык.

Pláče, když mu umře rybička.
Когда умирает рыбка, он плачет.

Přišel jsem domů, rybička byla mrtvá.
Пришел домой, рыбка сдохла.

Za pár hodin se probudí a bude jako rybička.
Она проснется через пару часов, будет как новенькая.

Malé brambory, malá malilinkatá rybička v hlubokém moři drog.
Малю- юсенькая рыбка в глубоком море наркотиков.

Potřebuju dlouhý odpočinek a pak budu zase jako rybička.
Мне нужно отдохнуть, и я стану как новенькая.

Za chvíli budete zdravá jako rybička, za to vám ručím.
Здоровы как бык, без вопросов, гарантирую.

Tělo už určitě absorbovalo jed, a já se budu cítit jako rybička.
Сейчас весь яд до конца всосется, и я буду как новенькая.

Jsem zase jako rybička.
Я как новенький!

Ten pes je zdravý jako rybička.
Пес здоров, как бык.

U nich nepřežije ani zlatá rybička na víc než den.
У них золотая рыбка не живет больше одного дня.

A mohla by se to naučit i moje rybička?
А моя рыбка может научиться?

Jsem čilej jako rybička.
Я бодр как огурчик.

Jsem zdravý jako rybička.
Я здоров, как бык.

Budeš zase jako rybička.
Ты будешь как новенький.

Natáhnu se a budu jako rybička.
Я буду здорова как бык.

Zítra bude zase jako rybička.
Утром будет как новенькая.

Zdáv jako ryba, jako rybička.
Резвый, как рыба, как рыбка.

Za dva dny budu jako rybička.
Через пару дней буду как новенький.

Za chvíli budeš zas jak rybička.
Через минуту ты будешь как новенькая.

Как использовать "rybička" в предложении

Soubor představí také nové výroční čtyř CD, které obsahuje sto skladeb,“ přiblížil program koncertu ředitel Domu kultury Vladimír Rybička.

Na obrázku je "rybička" ten malý zelený oválek.

Kdo by měl dnes zůstat raději v posteli a kdo bude celý den svěží jako rybička?

Po osmnácti letech, jak jsem už konstatovala, je Viktor zdráv jako rybička.

Pokud tohoto výrobce neznáte, tak si jistě vzpomenete na legendární kapesní nůž RYBIČKA, který se dodnes vyrábí.

Každý den mimo pátku bylo masíčko, rybička, řízek z krůtích prsou, kuře s celerem mňam.

Chrastítko veselé zvířátka Chrastítko je ve veselých barvách a 3 provedení zvířátek- rybička, tučňáček a krab.

Příjemně dráždivou chuť vnese kyselá rybička. ,, Na sledě ale pozor, toho musíte dát opravdu málo, jen na chuť”, radí.

Jinak to vezme Beran plný energie, jinak nějaká Rybička.

Polykat prášky a stejně se trápit více jak týden, nebo nalepit náplast a být do dvou dnů jako rybička?