SANSA на Русском - Русский перевод

• санса
• сансу

Примеры использования Sansa на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sansa není vrah.
Санса не убийца.

Předpokládal jsem, že je Sansa mrtvá.
Я считал Сансу мертвой.

Sansa možná ano.
Может, она нужна Сансе.

Jejich představení bylo v baru Sansa.
Это выступление было в баре Санса.

Lady Sansa z rodu Starků.
Леди САнса из Дома Старков.

Nebyl jsem toho názoru, že je lady Sansa všechny sama zabila.
Не думаю, что их всех убила леди Санса.

Sansa, krásnější než jindy.
Сансу, ставшую краше прежнего.

Říkal, že Sansa má na Černém hradu bratra.
Он сказал, что у Сансы брат в Черном замке.

Pokud to Vaše výsost dovolí, Lady Sansa je velmi unavená.
Если позволит Ваше Величество, леди Санса очень устала.

Jsem Sansa Stark ze Zimohradu.
Я Санса Старк из Винтерфелла.

Pokud tomu dobře rozumím, ty jsi Sníh a Lady Sansa je Bolton.
Насколько мне известно, вы- Сноу, а леди Санса- Болтон.

Lady Sansa vám položila otázku.
Леди Санса задала вам вопрос.

Ale pokud říkám pravdu a Sansa se dozví, že jste mě nepustili.
Но если Арья, и Санса узнает, что вы меня прогнали.

Lady Sansa ma v Černém hradu bratra.
Брат леди Сансы находится в Черном замке.

Jistý můj důvěrník mi řekl že až půjde on, Sansa Stark půjde s ním.
Доверенное лицо сообщило мне, что вместе с ним уедет Санса Старк.

A Sansa Stark je nyní Sansa Lannister.
А Санса Старк теперь Санса Ланнистер.

Zatímco psi trhají Ramsayho na kusy, Sansa odchází se spokojeným úsměvem.
Когда собаки разрывают Рамси на куски, Санса с удовлетворением уходит.

Lady Sansa má moc práce na to, aby se tebou zabejvala.
Леди Санса слишком занята, чтоб с тобой болтать.

Nikdo neměl víc důvodů zabít Joffreyho než Sansa, ale ta dívka není vražedkyně.
Ни у кого не было больше причин убивать Джоффри, чем у Сансы, но она не убийца.

Její jméno je Sansa Stark, ale nejspíše používá jiné jméno.
Ее зовут Санса Старк, но она могла представиться иначе.

Když Malý Jon Umber dokáže zajetí Rickona( Art Parkinson) tím, že hodí na zem hlavu jeho zlovlka, Sansa řekne Ramsaymu, aby se dobře vyspal, protože následující den zemře.
Когда Младший Джон Амбер( Дин С. Джаггер) доказывает, что Рикон находится у них в плену, предоставив им голову Лохматика, Санса говорит Рамси, что он умрет на следующий день.

Sansa je, oproti své mladší sestře Arye.
絢 瀬 亜 里 沙 Аясэ Ариса- младшая сестра Эри, является большой поклонницей μ' s.

Poté, co Jon projednává plán bitvy s Tormundem a Davosem, Sansa zkritizuje Jona za předčasné útočení bez shromáždění většího počtu mužů a varuje ho, že Ramsay je mazaný a bude schopen čelit jeho bojovým plánům.
После того, как Джон обсуждает план боевых действий с Тормундом и Давосом, Санса критикует Джона за то, что он готовится атаковать, не собрав гораздо больше людей, и предупреждает его, что Рамси сможет противостоять их планам сражения.

Sansa Stark je lepší odměnou, než v jakou jsi kdy mohl doufat.
Санса Старк- лучшая награда, на которую ты смел надеяться.

Sansa tak úpěnlivě prosila o tvůj život, byla by škoda toho nevyužít.
Санса так трогательно просила за вас, жаль перечеркивать ее труды.

Sansa byla přivlečena před krále a královnu A měla nazvat prince lhářem.
Сансу притащили к королю и королеве… и допрашивали, обвиняет ли она Принца во лжи.

Lady Sansa by se jim asi moc nezamlouvala, když skáče, jak Cersei píská.
Они были бы не такого высокого мнения о Леди Сансе, если б знали, как она исполнила повеление Серсеи.

Sansa Stark je nejstarší dcerou Eddarda„ Neda“ Starka a jeho manželky Catelyn Stark, rozené Tully.
Санса- старшая дочь лорда Эддарда Старка из Винтерфелла и его жены Кейтилин Старк, их второй ребенок.

Lady Sansa si chce vzít od Boltonů zpět jejich rodinné sídlo, a převzít své právoplatné postavení jako Lady Zimohradu.
Леди Санса желает отвоевать свое законное место у Болтонов. и вернуть свое законное звание Леди Винтерфелла.

Sansa později navštíví Ramsayho, který je uvězněn ve svém psinci spolu se svými loveckými psi, které za uplynulý týden nekrmil a nechal vyhladovět.
Позже Санса навещает Рамси в его камере на псарне, с его собаками, которых он морил голодом в течение предыдущей недели.

Как использовать "sansa" в предложении

Ciri - dobrý, věřím jí elfské geny, zdá se, že půjde stejnou cestou jako Sansa Stark a dokonce je jí i podobná.

To je blbost aby Joffry měl něco společného se síťkou na vlasy co si vzala Sansa na KS.

Olena, Malíček, Tyrion, možná i ta Sansa, Jaime, Tywin, Pavouk, popř kombinace výše uvedených.

Zkuste frázi Sandisk sansa clip zip 4gb cerveny trochu pozměnit a opět zadat do vyhledávacího pole.

Bude to Cersei, John Snow, Daenerys Sansa nebo třeba Malíček?

Sansa má nárok na Zimohrad a Jon zase na Železný trůn, což znamená, že by společně mohli kontrolovat Sedm království, a ještě k tomu by byli jedna rodina.

Nejprve si sansa myslela, že za smrt může ona, že si to přála a přání se jí díky magii vypadlého kamínku splnilo.

Většina postav se chová jako úplný k**téni a snad jediná Sansa si udržela trochu toho zdravého rozumu.

Treba ta vydrz-sansa vydrzi par hodin a stromblue necely 2dny v kuse,coz je pro dost lidi podstatny.

Sansa se setká s Jonem a vůbec je Černý hrad setkávací místo pro tento díl.