SBÍRÁTE на Русском - Русский перевод

• вы собираете
• вы коллекционируете

Примеры использования Sbíráte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sbíráte dříví?
Собираете дрова?

Vy je sbíráte?
Вы коллекционер?

Sbíráte lidi.
Вы подбираете людей.

Pořád sbíráte skalpy?
Все еще собираете скальпы?

Sbíráte mince?
Вы собираете монеты?

Neustále sbíráte informace.
Ты все время собираешь информацию.

Sbíráte knoflíky?
Вы собираете пуговицы?

Jak dlouho sbíráte antikvity?
Как давно вы коллекционируете антиквариат?

Sbíráte fotky chlapů?
Собираете фотки парней?

Všechny ty skvělé věci, které sbíráte.
Клевое барахлишко вы коллекционируете.

Sbíráte ode všech DNA.
Они собирают ДНК всех людей.

Takže za těmito zdmi sbíráte svou elitu.
Значит вы собрали вашу элиту в этих стенах.

Sbíráte vzorky půdy?
Ты коллекционируешь образцы почв?

Nevěděl jsem, že sbíráte panenky, Finchi.
Не знал, что вы коллекционируете кукол, Финч.

Sbíráte jazzových záznamů.
Вы коллекционируете джазовые записи.

Sakra! Nehýbejte se. Sbíráte vůbec po těch psech?
Черт! Далеко собрался? Тут когда-нибудь убирают после собак?

Sbíráte vína, pane Karstene?
Вы собираете вина, Мистер Карстен?

Slyšeli jsme, že sbíráte zbraně… Čím starší a magické.
Говорят, вы коллекционируете оружие- древнее и загадочное.

Sbíráte materiál pro texhnolyzaci.
Вы собираете ресурсы для технолизации.

Jen budete předstírat, že sbíráte odpadky a exkrementy.
Просто притворяйтесь, что вы собираете мусор и экскременты.

Sbíráte pinballové automaty, ne?
Вы собираете редкие пинбол- автоматы, так?

Vaše skóre a zvyšuje červ počítat s ohledem na červy, které sbíráte.
Ваша оценка и червь количество возрастает по червей, которые вы собираете.

Proč sbíráte moje díla?
Почему вы коллекционируете мои работы?

Vy sbíráte zoubky a necháváte dárky stejně rychle jako mé víly.
Да вы собираете зубы и оставляете монетки так же быстро, как мои феи.

Kde se hihňáte špatným vtipům a sbíráte přátele na Facebooku a pijete čokoládové Martini.
Когда ты хихикаешь над плохими шутками и собираешь друзей на фейсбуке и пьешь шоколадные мартини.

Když sbíráte plechovky kvůli pár niklákům, jste milováni!
Когда вы собираете жестяные банки по 5 центов, вы любимы!

Jen sbíráte láhve.
Вы просто коллекционируете бутылки.

Sbíráte důkazy. Dáváte dohromady časovou osu a den po dni sestavujete příběh.
Пакуете улики, устанавливаете хронологию, и выстраиваете историю, день за днем.

Počkat, jestli sbíráte dozorce, tak ten elektrikář se schovává v předním kanclu.
Стойте. Если вы собираете охранников, в главном офисе прячется электрик.

Sbíráte rozsáhlé informace o teplotě lidí, ale od lidí, kteří jsou ve středu.
И собираете огромное количество информации о температуре людей, находящихся в центре сети.

Как использовать "sbíráte" в предложении

Vydali jste novou desku, sbíráte jedno ocenění za druhým a jste uprostřed vyprodaného turné.

V každém levelu sbíráte mince, které pak můžete utratit v herním obchodě za různé bonusy a vychytávky.

Dodatečnou proto, že ji můžete zkombinovat s vaší stávající klubovou Baťa kartou, na kterou sbíráte body, i se slevovými akcemi obchodu.

Pokud sbíráte automobilové modely rádi vám zajistíme ze sortimentu daných výrobců jejich špičkové výrobky.

Jestliže rádi sbíráte motivaci naživo, přijďte si poslechnout vystoupení úspěšných prodejců na letošní konferenci Tajemství obchodu.

Uctíváte duchy lesa, lovíte prasátka pekari, sbíráte plody, nádoby si motáte z listí.

Lítáte tam z jednoho políčka na druhé, sbíráte minerály, za které si kupujete vylepšení a plníte ruzné úkoly.

Sbíráte houby do igelitky nebo plastového kbelíku?

Jízdou po železnici, vysokých zatáčkách a lopinzích sbíráte srdíčka a získáváte peníze.

Před odjezdem myslete na její zaopatření. " Pokud sbíráte dešťovou vodu, připravte záchytové nádoby a zajistěte odtok přebytečné dešťové vody.