SEŽENEME SI на Русском - Русский перевод

• купим
• мы получим
• мы найдем
• мы можем получить

Примеры использования Seženeme si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Seženeme si loď.
Купим яхту.

Vezmeme si velkou půjčku na tvé jméno a seženeme si kancl.
Мы возьмем крупную ссуду на твое имя и купим офис.

Seženeme si další.
Найдем другую.

Když dokončíme výšku, seženeme si práci a usadíme se..
Когда мы закончим колледж, найдем работу и остепенимся.

Seženeme si chůvu?
Мы наймем няню?

Budeme chodit ven a seženeme si vlastní jídlo, zůstaneme mimo váš prostor.
Мы будем сами добывать себе еду и вас напрягать не будем.

Seženeme si ho.
Мы можем получить его.

Ne, seženeme si hotel.
Нет, мы найдем отель.

Seženeme si byt?
Найдем себе квартиру?

Seženeme si přítele.
Заведи себе парня.

Seženeme si novou kameru.
Надо найти новую камеру.

Seženeme si jiného doktora.
Мы найдем другого врача.

Seženeme si jiného mazlíčka.
Заведем другого любимца.

Seženeme si vlastní byt.
Мы купим собственную квартиру.

Seženeme si ty náplasti.
Можем налепить себе пластырей.

Seženeme si někoho jiného.
Можем купить у кого-нибудь еще.

Seženeme si ještě nějaký sladkosti.
Наберем еще больше конфет.

Seženeme si příkaz a zatkneme ho.
Мы получим ордер и арестуем его.

Seženeme si falešné občanky a pasy.
Мы достанем поддельные паспорта.

Seženeme si brýle pro noční vidění.
Мы достаем очки ночного видения.

Seženeme si loď a pojedeme na jih.
Мы возьмем лодку и поплывем на юг.

Seženeme si povolení na jeho spis.
Мы получим ордер на карту пациента.

Seženeme si pojistku nebo tak.
Мы получим страховку, или что там нужно.

Seženeme si práci vedle v kadeřnictví.
Мы устроимся с соседнюю парикмахерскую.

Seženeme si něco sexy na tu párty.
Купим какие-нибудь классные шмотки для вечеринки.

Seženeme si ohromnej byt… s velikánskou koupelnou.
У нас будет большая- большая квартира, огромная ванная.

Seženeme si povolení, přivedem jsem psy z protidrogového.
Давай получим ордер и привезем собак, чтобы они проверили все тут на наркотики.

Seženeme si každý svůj byt a budeme si hodně volat.
Каждый из нас получит свою собственную квартиру и мы будем часто созваниваться.

Seženeme si jeho zprávu o zatčení a přesně zjistíme, co udělal tomu dítěti, které sexuálně zneužíval a začneme od toho.
Достанем протокол об аресте. Узнаем, как именно он приставал к ребенку, от этого и будем плясать.

Seženeme si soudní příkaz na vzdálenost 100 metrů, abychom tě ochránili… a Bob si myslí, že je tu šance, že se případ odloží.
Мы можем получить судебный приказ для твоей защиты, и Боб думает, что есть хороший способ закрыть дело.

Как использовать "seženeme si" в предложении

Protože peníze nejsou a asi nebudou.Tak prosím seženeme si sponzory.

A pokud chceme mléko vysadit, seženeme si zatím náhradu např.

Pokud nemáme, pokračujeme do mototechny či jiné prodejny a seženeme si silikon či jiný prostředek dle doporučení prodejce.

Domluvíme sraz, seženeme si vybavení (rukavice, nože, rýčky).

Odměňte autory!", ale pak sami jdeme a seženeme si kopii zdarma.

Seženeme si 1 obvaz čím větší tím líp.

Opět ořežemě dna lahví a pokud máme tu možnost, seženeme si jejich různé odstíny.

Emma odvětila, že dosud ne. „Pojďte tedy se mnou, seženeme si něco k snídani.

Tak, a teď jak na to… Seženeme si nějaké pěkné provázky v různých barvách.

Vlečku uvážeme na šňůru dlouhou asi 15 m a seženeme si pro další stadium výcviku pomocníka nebo pomocnici.