Примеры использования Se jim narodila dcera на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Záhy se jim narodila dcera.
Вскоре у них родилась дочь.Několik měsíců před natáčením se jim narodila dcera.
За несколько дней до начала войны у нее родился сын.V roce 2007 se jim narodila dcera.
В 2007 году у них родилась дочь.Dubna 1952 se oženil s Adrianne Joy Fryou av prosinci 1953 se jim narodila dcera Debra Joy.
Апреля 1952 года он женился на Эдриэн Джой Фрю,и в декабре 1953 года у них родилась дочь Дебра Джой.V roce 1912 se jim narodila dcera Catherine.
В 1912 году родилась их дочь Сара.Zemřela v roce 1958, brzo poté, co se jim narodila dcera Tina.
Они расстались в 1985 году, сразу после того как родилась их дочь Кира.Roku 1959 se jim narodila dcera Kateřina.
В 1950 году у них родилась дочь Екатерина.Za manželku si vzal učitelku Olgu Grigorevnu, se kterou bylženatý od roku 1952, kdy se jim narodila dcera Jelena.
Жена- Ольга Григорьевна, преподаватель; в браке с 1952 года,в этом же году у них родилась дочь Елена.V roce 1807 se jim narodila dcera Albine.
В 1876 году у них родилась дочь Алиси.V roce 1951 si vzal za ženu Thérèse Michielsen, řečenou„ Miche“( =“bochník“)a koncem téhož roku se jim narodila dcera Chantal.
В 1951 году Брель женился на Терезе Михильсен( Мишельсен),в том же году у них родилась дочь Шанталь.V roce 1925 se jim narodila dcera Helena.
В 1956 году у них родилась дочь Елена.O dva roky později se jim narodila dcera Susanne.
Спустя два года у них родилась дочь Витториа.A když se jim narodila dcera, byl to pro něj nejlepší den v jeho životě.
Кроме его дочери, родившейся здесь. Для него это самое важное событие в жизни.Na podzim 2012 se jim narodila dcera Olive.
В 2014 году у них родилась дочь Оливия.Později se jim narodila dcera Satu, která se také stala spisovatelkou.
Через год у них родилась дочь Мария, ставшая впоследствии архитектором.Července 2018 se jim narodila dcera Stella.
Июля 2016 года у них родилась дочь Мария.V roce 1954 se jim narodila dcera Polana a v roce 1956 syn Jasan, který se stal též sochařem.
Června 1911 se jim narodila dcera Eva.
Сентября 1911 года у нее родилась дочь Элизабет.Srpna 1992, se jim narodila dcera Frances Bean Cobain.
Августа того же года у них родилась дочь Френсис Бин Кобейн.V témže roce se jim narodila dcera Stella.
За год до свадьбы у них родилась дочь Стелла.V dubnu 2001 se jim narodila dcera Phoebe a 12. května 2004 se jim narodil syn Milo.
В марте 2001 года родился их первый ребенок- дочь Фиби, вслед за ней 12 апреля 2004 на свет появился сын Майло.Ve stejném roce se jim narodila dcera Barby.
В том же году у них родилась дочь Домино Харви.Právě se jim narodila dcera a bylo to nezajímavé.
А у него дочка родилась недавно. В общем, ситуация все ухудшалась.V červenci toho roku se jim narodila dcera Elsie Otter.
В декабре того же года у нее родилась дочь Мэри Джей Арчер.V roce 1976 se jim narodila dcera Vlastimila.
В 1976 году у них родилась дочь Рухшана.V roce 2008 se jim narodila dcera Maisy.
В 1998 году у них родилась дочь Кетлин.V roce 1943 se jim narodila dcera Daria.
В 1943 году у них родилась дочь Бенедикта.Března 2007 se jim narodila dcera Eugenia, v Miami na Floridě.
Июня 2006 года в городе Майами( штат Флорида) у них родилась дочь Изабелла.Na začátku roku 2016 se jim narodila dcera Rozálie a v roce 2018 syn Ondřej.
В 2016 году у них родилась дочь Розалия, а в 2018 году сын Ондржей.V prosinci roku 1954 se jim narodila dcera Anne-Marie a v únoru 1956 syn Olivier.
