SEM JÍT на Русском - Русский перевод

• прийти сюда
• подойти сюда
• иди сюда
• придти сюда
• войти
• приехал сюда

Примеры использования Sem jít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chcete sem jít?
Хотите войти?

Thompsone, můžeš sem jít?
Томпсон, ты можешь подойти сюда?

Chceš sem jít nebo ne?
Так ты хочешь войти или как?

Nemůžeš sem jít.
Ты не можешь войти.

Měla jsem sem jít, abych zapomněla.
Я пришла сюда, чтобы забыть кое-что.

Ali, můžeš sem jít?
Али! Подойди сюда!

Chtěla jsem sem jít kvůli nápadům.
Я хотела прийти сюда, чтобы найти пару идей.

Donutili nás sem jít.
Нас заставили сюда придти.

Zlato, mohla bys sem jít a na chvíli si sednout?
Милая, иди сюда и присядь на минутку?

Kiki, můžeš sem jít?
Кики, ты можешь подойти сюда?

Viděla jsem ho sem jít. Co se stalo?
Я знаю, я видела как он шел сюда.

Paní Batesová, můžete sem jít.
Миссис Бейтс, вы можете войти.

Mohl bys sem jít.
А ну, иди сюда скорей.

Komandére Rikere, můžete sem jít?
Коммандер Райкер? Вы не могли бы бы подойти сюда?

Musela jsem sem jít. Viděla jsem neustále to samé místo.
Я должна была придти сюда. Я продолжаю видеть это место.

Musel jsi sem jít.
Поэтому ты должна прийти сюда.

Rozrušil jsem tě, když jsem tě donutil sem jít.
Я расстроил тебя, заставив прийти сюда.

Chtěl jsem sem jít, prověřit místo činu.
Я хотел придти сюда, обследовать место преступления… исследовать каждый намек.

Carrie, mohla bys sem jít?
Кэри, можешь подойти сюда?

Chtěl jsem ti říct, že to bylo správné rozhodnutí, sem jít.
Хочу тебе сказать я хорошо сделал, что приехал сюда.

Já myslela, že je dobré sem jít, ale rozmyslela jsem se.
Мне казалось, что придти сюда будет хорошей идеей, но я передумала.

Myslím, že byla chyba sem jít.
Я думаю придти сюда было ошибкой.

Viděli tě sem jít?
Кто-нибудь видел, как ты шла сюда?

O tom jsme už mluvili, když jsi mě nutil sem jít.
Мы говорили уже об этом, когда ты заставил сегодня меня сюда прийти.

Holky, můžete sem jít?
Девочки. Девочки, подойдите сюда.

Upřímné Nejsem si jistý- zda to byl skvělý nápad Sem jít.
Если честно, я не уверен, что прийти сюда было хорошей идеей.

Amanehu, kdo ti dovolil sem jít?
Аманех, кто вам позволил сюда прийти?

Má ho Doktor a vy byste ho neměl nutit sem jít.
У Доктора, вы не позволили ему прийти сюда.

Takže proto jsi mě přiměl sem jít, že jo?
Это настоящая причина, почему ты заставил меня сюда приехать?

Univerzita mě donutila sem jít.
Университет заставил меня прийти сюда.

Как использовать "sem jít" в предложении

Je to všechno novější, jsou tady nové koše, je to fajn, může sem jít každý sportovat.

Přístřešek je ale promočený, s dětmi sem jít bydlet nemůže.

Měla sem jít se svou spřízněnou duší ven.

Věděla sem, že je můj otec mafián, ale nechtěla sem jít s ním a nechtěla aby ho zatkli i přez to všechno. "Ale Karolline.

Měli jsme sem jít rovnou - k obchodu totiž patří i malý motorest.

PO CHVÍLI STAROSTA ŘEKL: ,,MOHL BYSTE SEM JÍT, JEREME?!" "ANO UŽ JDU," ŘEKL JEREM.

Doporučujeme sem jít do 16 hodiny, pak už je tu více návštěvníků.

Doporučuji sem jít odpoledne kvůli postavení slunce na focení.

Doporučuji sem jít odpoledne kvůli sluníčku.

Tvrdě bránit své hranice a pouštět do Evropy pouze lidi, kteří mají právo sem jít.