SESTAV на Русском - Русский перевод

• отчетов
• собери
• узлов
• агрегатов
• отчета
• отчеты
• отчетами
• составь

Примеры использования Sestav на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sestav tým.
Собери людей.

Vlastnosti úlohy sestav úložišť.
Свойства задачи отчета хранилища.

Sestav tým.
Собирай команду.

Okamžité generování sestav úložiště.
Мгновенно создавать отчеты хранилища.

Sestav seznam.
Составь список.

Jedná se o cvičení série pozic- sestav.
Практика целой серии позиций- асан.

Sestav výsadkový tým.
Собери команду для шаттла.

Chcete-li úlohu sestav uložit, klikněte na tlačítko OK.
Чтобы сохранить задачу отчета, нажмите кнопку ОК.

Sestav tým a vyrazte.
Собирай команду и выезжаем.

Zobrazuje seznam dostupných sestav, které je možné generovat.
Перечисляет отчеты, доступные для создания.

Sestav hned ten pulz.
Запускаем пульс прямо сейчас.

Zobrazuje seznam dostupných sestav, které je možné generovat.
Список доступных для создания отчетов.

Sestav mi seznam lidí, co máme zabít.
Составь мне список тех, кого мы должны убить.

VW New Beetle. Konstrukce a princip činnosti sestav a systémů.
Фольксваген Новый Жук. Конструкция и принцип работы узлов и систем.

Sestav mapu k nalezení jeho luku a šípu.
Соберите карту, чтоб найти его лук и стелу.

Opakujte kroky 2 až 4 pro všechny typy sestav, které chcete upravovat.
Повторите шаги 2- 4 для всех типов отчетов, которые требуется изменить.

Sestav tyhle dva kusy a já se na ně po obědě kouknu.
Соедини те два куска.- Я посмотрю их после обеда.

Ověřovací server Stavíme server pro ověření správnosti aplikačních sestav.
Сервер для проверки сборок Как настроить сервер для проверки и валидации сборок приложения.

Úloha sestavy je přidána do uzlu Správa sestav úložišť.
Задача отчета добавляется в узел Управление отчетами хранилища.

Generované, pokud je v uzlu Správa sestav úložišť definována úloha sestavy.
Создаются в том случае, если в узле Управление отчетами хранилища определена задача отчета.

Sestav skupinu pro sledování těch cestovatelů.
Организовать оперативную группу для преследования путешественников во времени.

Ve skupinovém rámečku Formát sestav vyberte jeden nebo několik formátů pro naplánované sestavy.
В разделе Форматы отчетов выберите один или более форматов для плановых отчетов.

Dále je možné sestavy z úloh sestav odebrat, aniž by bylo třeba odstranit samotné úlohy.
Можно удалять отчеты из задач отчетов, не удаляя сами задачи.

Otevře dialogové okno Parametry sestav, v němž je možné vybrat parametry sestav.
Будет открыто диалоговое окно Параметры отчета, в котором можно выбрать параметры отчета.

Pomocí těchto sestav můžete analyzovat různé aspekty aktuálního využití disku na serveru.
С помощью этих отчетов могут анализироваться различные аспекты текущего использования диска на сервере.

Používá se ke konfiguraci parametrů sestav a generování sestav úložiště na vyžádání.
Используется для настройки параметров отчетов и создания отчетов хранилища по требованию.

Můžete také použít kartu Sestava a vygenerovat jeden nebo více protokolů či sestav úložišť.
Используя вкладку Отчет, можно создать один или несколько журналов или отчетов о хранении.

Ve skupinovém rámečku Formát sestav vyberte jeden nebo několik formátů pro naplánované sestavy.
В группе Форматы отчетов выделите один или несколько форматов для запланированных отчетов.

Generované ručně z uzlu Správa sestav úložišť v případě, že kliknete na možnost Generovat sestavy.
Создаются вручную в узле Управление отчетами хранилища при нажатии кнопки Создать отчеты.

Pokud chcete zadat interval generování sestav, vyberte jej z rozevíracího seznamu Plánovat úkoly.
Чтобы указать периодичность создания отчетов, выберите интервал из раскрывающегося списка Назначить задание.

Как использовать "sestav" в предложении

K internímu použití se vytvářejí dočasné snímky sestav, které podporují zpracování odběrů, aby se mohla podkladová definice sestavy aktualizovat bez vlivu na probíhající odběr.

Když chcete zadat uložená pověření nebo účet pro bezobslužné zpracování sestav, upravte vlastnosti zdroje dat sestavy.

Začátek stránky Sdílené plány jsou víceúčelové plány, které poskytují připravené plánovací informace libovolnému počtu sestav nebo odběrů.

Server sestav se pomocí něj připojuje ke vzdáleným počítačům, když plánovaná operace vyžaduje načtení externího souboru nebo zpracování.

Server sestav se v pravidelných intervalech dotazuje databáze serveru sestav, jestli neexistují nové plány, které by se měly spustit.

Zpracování odběru sice probíhá na serveru sestav, ale na stránky odběru, které definují, jak a kdy se má odběr zpracovat, se přistupuje přes oznamovací funkce SharePointu.

Naplánovaný proces vytvoří snímek dat, který se následně uloží do databáze serveru sestav.

Server sestav vytvoří ve službě SQL Server Agent úlohu, která se spustí podle zadaného plánu.

Nemůžete se přihlásit k odběru modelů sestav nebo souborů prostředků, které jsou taky uložené na sharepointovém webu.

Vlastní plány můžou naproti tomu vytvářet jednotliví uživatelé, kteří mají oprávnění ke správě sestav nebo k vytváření odběrů.