SESTAVENÍ на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
собрать
shromáždit
sbírat
dát dohromady
sestavit
shromažďovat
svolat
sebrat
si sbalit
sestavení
složit
создания
vytvoření
vytváření
stvoření
vytvořit
vytvářet
vznik
založení
bytost
tvor
budování
формирования
vytvoření
tvorby
formování
vzniku
vytváření
utváření
sestavení
formace
formovat
создать
vytvořit
vytvoření
založit
stvořit
vybudovat
vytvářet
postavit
vyrobit
sestavit
generovat
построить
postavit
vybudovat
vytvořit
stavět
vybudování
sestavit
vyrobit
sestrojit
stavbě
založit
создание
vytvoření
vytváření
stvoření
vytvořit
vytvářet
vznik
založení
bytost
tvor
budování
сборок
сборку
составления

Примеры использования Sestavení на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tohle pomůže při sestavení profilu.
Это поможет нам создать профиль нашего донора.
Toto může být použito k označení času sestavení.
Может быть использовано для указания времени сборки.
Roztažitelnost, snadné sestavení a demontáž.
Расширяемость, легко собрать и разобрать.
Sestavení stabilní pozitronické sítě je velmi těžké.
Создать стабильную позитронную матрицу очень сложно.
Ano. Chceš mé peníze na sestavení armády.
Да, вам нужны деньги, чтобы собрать армию.
Doručení a sestavení za 50$ je většinou.
Сборка и доставка за 50 долларов является обычной.
Modularizovaný mechanismus zjednodušuje sestavení a ladění:.
Модульный механизм упрощает сборку и отладку:.
Sestavení aplikací Používáme fdroid build k sestavení aplikace.
Сборка приложений Как собирать приложения с помощью fdroid build.
Potřebujeme ji na sestavení krystalové lebky.
Она нужна нам, чтобы собрать кристаллический череп.
Každá součást je nainstalována jako sada knihoven a sestavení. NET.
Каждый компонент устанавливается как набор библиотек и сборок. NET.
Jak používat lanýže sestavení a testování rámec.
Как использовать трюфель сборку и систему тестирования.
Sestavení a přípravu svatebního menu dle Vašich přání.
Составление и приготовление свадебного меню в соответствии с Вашими требованиями.
Tyhle rysy použijeme k sestavení profilů podezřelých.
Мы используем их для создания профилей подозреваемых.
Speciální kleště na savičky pro hygienické sestavení výrobků.
Щипцы для сосок позволяют собирать изделия с соблюдением требований гигиены.
Potřebovali jsme děti k sestavení nového kyber-plánovače.
Нам нужны были дети, чтобы создать нового кибер- инженера.
Henry to několikrát projel, ale nebyla to dostatečná DNA k sestavení profilu.
Генри проверил ее, но там оказалось недостаточно ДНК даже для составления профиля.
Myslel jsem, že na sestavení Ikea nábytku nepotřebuješ nářadí.
Я думала вам не понадобятся инструменты, чтобы собрать мебель от Икеи.
Modularizovaný mechanismus zjednodušuje sestavení a ladění:.
Modularized механизм упрощает сборки и отладки:.
Už pouhé sestavení seznamu hostů by byl velký diplomatický počin.
Просто составление списка гостей уже станет серьезным дипломатическим подвигом.
Politička má dva týdny na sestavení nové vlády.
Майтыгу дали две недели для формирования нового правительства.
Bezprostředně po sestavení vlády chtěl dokázat, že bude pokračovat v mírovém procesu.
Сразу после формирования правительства Нетаньяху хотел доказать, что он будет продолжать мирный процесс.
Blackwell je využívá pro sestavení Krystalové lebky.
Блэквелл использует их, чтобы собрать кристаллический череп.
Tím, že zůstáváš, jsi mi dal čas k sestavení velké armády.
Оставаясь здесь, ты даешь мне время собрать огромное войско.
Byl duben 2013, Při prvním sestavení emulátoru pro OS Android byl propuštěn.
Это был апрель 2013, когда первые сборки эмулятора для Android OS были выпущены.
Doktorko Leeová, potřebuji vaše povolení k sestavení úderné jednotky.
Доктор Ли, нам нужно ваше разрешение, чтобы собрать ударный отряд.
Zde lze také provádět optimalizaci sestavení kódu pro efektivnější chod programu.
Здесь также может быть выполнена оптимизация создания кода для более эффективной работы программы.
Ani Faye, s Blackwellem, který je využívá k sestavení krystalové lebky.
И Фей тоже, и Блэквелл использует их, чтобы собрать кристаллический череп.
Klasická demonstrace dominového efektu představuje sestavení řetězu postavených dominových kostek.
Классическая демонстрация эффекта домино предполагает создание цепочки из домино.
Systém: Není nástrojem pro sestavení požadované.
Система: Существует не является инструментом для сборки требуется.
Následně se ujal rozhovorů o sestavení nové vlády.
После этого отправился в ставку договариваться о создании нового правительства.
Результатов: 93, Время: 0.0774

Как использовать "sestavení" в предложении

Jednotlivé stavebnice se liší složitostí sestavení a to ovlivňuje i počet dílků v sestavě.
Druhé testovací sestavení však přišlo se zpožděním, které se následně promítlo i do termínu uvolnění třetího náhledu.
Nemyslím si, že v historii státu byla komplikovanější situace pro sestavení státního rozpočtu a pro odhad skutečného vývoje ekonomiky v příštím roce.
Po sestavení vypadají 3D puzzle skvěle jako dekorace v dětském pokoji.
Spočívá v sestavení jídelníčku na míru pro každého klienta, pravidelných konzultacích a užívání doporučených kvalitních doplňků stravy.
Příklady sestavení páru: P olivový 2f X přírodní F1 tmavě zelení 1f Odchov tmavozelení.
Použití APRS message na sestavení spojení – APRS ví kde jste!
Moc si vážím profesionálního přístupu i pomoci při sestavení.
V naší nabídce naleznete další výběr skříněk k sestavení celé kuchyně.Alternativní produktyWR60W h.
Foto: Otakar Buldra Je zde docela málo možností sestavení chovného páru, protože na dominantní dědičnost nemůže být jedinec štěpitelný.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский