Примеры использования Soused на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byl to můj soused.
I tvůj soused měl psa.
Boo byl náš soused.
Бу был нашим соседом.Náš soused byl na dovolené.
Byl jste můj soused.
Вы были моим соседом.
Люди также переводят
Jeden váš soused říkal, že jste tady venku celé ráno plakala.
Соседи сообщили, что вы здесь все утро.Ale Victor byl dobrý soused.
Но Виктор был хорошим соседом.Víš, že můj soused má tři králíky?
Знаешь ли ты, что у моих соседей есть три кролика?Váš soused byl zavražděn, ale vy jste totálně v pohodě.
Byl to náš přítel, náš soused, náš bratr.
Он был нашим другом, нашим соседом, нашим братом.Můj skvělý soused má ne jednu, ale hned dvě trouby.
У моих чудесных соседей не одна, а целых две духовки.Byla jsem královna plesu a Michael Jordan byl náš soused.
Я стала королевой выпускного, а соседом нашим был Майкл Джордан.Ne, Sawtooth a ten soused… a čtyři nevinní kolemjdoucí.
Нет, Сотофа и соседа! И еще четырех невинных прохожих.To vždycky dělá můj táta, zavolá a předstírá, že je naštvaný soused.
Так делал мой отец- притворись, что позвонили соседи.Šla jsem za tebou a tvůj soused mi řekl, kde jsi.
Я была у тебя дома, твои… твои соседи сказали. что ты здесь.A pokud to soused neměl volali policii, musel bys ho zabil?
И если бы соседи не вызвали копов, то ты бы убил его?Zabita před deseti lety, když soused couval z příjezdový cesty.
Убита 10 лет назад, соседом, съехавшим с дороги.Kde můj soused měl nepřátele, kteří chtěli, aby zemřel.
У моего соседа могли быть враги, которые желали ему смерти.Přečtěte si více: -Jak Hack Wifi heslo svého soused nebo přítele.
Подробнее:- Как Hack Wi- Fi пароль вашего соседа или друга.Kdyby si toho soused všiml, Ali by se o tom dozvěděl.
Если эти чертовы соседи заметят, Али сразу же об этом узнает.Soused si stěžoval, takže buď operace hlasivek, nebo utratit.
Соседи пожаловались пришлось выбирать: или связки, или усыпить.Když jsi byla malá, náš soused měl psa, zlatého retrívra.
Когда ты была маленькой, у нашего соседа был пес. Золотой ретривер.To byl můj soused a ono umřelo a já požádala, jestli si ho můžu vzít.
Она моего соседа, умерла сама и я ее попросила.Byl to dobrý přítel, a dobrý soused a bude nám všem velmi chybět.
Он был хорошим другом и хорошим соседом, и он будет очень не хватать.Můj soused má pec, ale já si je radši glazuruji sama.
У моего соседа есть печь для обжига, но глазурью я сама их покрываю.Pokud si myslíte, že váš kolega, soused či člen rodina spáchal paměťový čin.
Если вы подозреваете коллегу, соседа или члена семьи в преступлении против памяти.Soused musel vidět Dennise, jak se vloupal dovnitř a zavolal policii.
Соседи, должно быть, увидели, как Деннис вламывается в дом, и вызвали полицию.V New Yorku, je dobrý soused ten, který tě nechá na pokoji.
В Нью-Йорке быть хорошим соседом значит оставить друг друга в покое.Jestli má jeho soused mononukleózu, tak by ji mohl mít i on.
Если у его соседа мононуклеоз, у него тоже может быть мононуклеоз.
