STŘÍLET на Русском - Русский перевод

• стрелять
• палить
• огонь
• стрельбу
• выстрелить
• пальбу
• расстрелять
• отстреливать
• выстрел
• перестрелка

Примеры использования Střílet на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš střílet?
Хочешь выстрелить?

Ale střílet na vás?
Но палить в вас?

Začali střílet.
Они начали пальбу.

Střílet zblízka na neozbrojeného kluka je podle předpisů?
В упор расстрелять безоружного парня- это по правилам?

Přestaňte střílet!
Прекратите огонь!

Může střílet někdo jiný?
Кто-нибудь еще может выстрелить?

Přestaňte střílet!
Прекратить стрельбу!

Takže mám střílet vlastní muže?
А что я должен, расстрелять своих людей?

Přestaňte střílet!
Прекратить огонь! Хватит!

Přestaň střílet z té zasrané zbraně!
Завязывай палить из своего гребаного автомата!

Přestali střílet.
Они прекратили стрельбу.

Ať přestanou střílet, nebo jim to nacpu do zadku!
Скажи своим парням остановить стрельбу, или я засуну пушки в их задницы!

Snipere, můžete střílet?
Снайпер, выстрелить можешь?

Na autobus střílet nemůžou.
По автобусу палить не будут.

Přestaňte hned střílet!
Прекратить огонь, сейчас же!

Tak přestaň střílet a pojď si hrát se mnou.
Тогда бросай стрельбу и поиграй со мной.

Začal přes dveře střílet.
И начал палить через дверь.

Jak může mrtvola střílet na základně?
Как мертвецу удалось расстрелять военную базу?

Nevidí mě, můžu střílet.
Он не смотрит. Я могу выстрелить.

Mohl byste odsud střílet z děla!
Здесь можно из пушки палить!

Rusové by mohli začít střílet.
Русские могут начать пальбу.

Možná se naučila střílet míčky ze své.
Может она наловчилась отстреливать шарики для пинг-понга своей.

Nechat androida T-1000 tady pobíhat, doufat, že nezačne střílet kolem?
Позволить Т- 1000 свободно бродить и надеяться, что он не начнет пальбу?

Když Jeffrey Grant začal střílet, tak se mu snažil tu zbraň vzít.
Когда Джэффри Грант начал стрельбу, он попытался выхватить пистолет.

Myslel jsem, že začne střílet.
Я думал, он начнет стрельбу.

Pokud budu chtít po tátovi střílet paintballovou pistolí, tak to udělám.
Если я захочу выстрелить из пейнтбольного ружья в отца, я это сделаю.

Možná někdo začal střílet, i když neměl.
Возможно, кто-то начал стрельбу, когда не следовало.

Jako kdybych chtěla na Silase střílet ohnivé koule a utopit ho v kyselině.
Как я хочу выстрелить огненными шарами в Сайласа. и утопить его в кислоте.

Nějakej negr začal v kině střílet, tak sme vypadli.
Нигеры начали в кинотеатре пальбу, и я смылся.

Okamžitě přestaňte střílet a stáhněte se.
Прекратить огонь и с огнеметами отступать по отделениям.

Как использовать "střílet" в предложении

S05E08 Určený cíl Na taxík, který převáží klienta z Pentagonu, začne střílet kolem projíždějící motorka.

Klimatizační zařízení se nachází hned vedle postele, takže máte možnost volit se, že budete střílet chladným, hlučným vzduchem nebo příliš...teplým.

Ruka pořád není stoprocentní, ale už jsem byl na ledě, zkoušel střílet a nebolelo mě to.

Nespokojenosti se těžko její nositel zbaví, když bude nadále střílet vztek, zlost, zášť nebo nenávist.

Jeho pěsti připomínaly palice na roztloukání kamenů. „Udělám to mečem.“ „Raději jsi měl střílet, mládenče.“ Odhodil jsem kuši, svlékl si plášť a postavil se do střehu.

Aktivisté přesto žádají zákaz lovu nebo označení některých kusů, které bude zakázáno střílet.

Prostřednictvím ovladače Wii Remote tak budete házet, střílet, vrhat nebo koulet.

Pověsí na ně vysílačky a potom budou střílet slepými náboji z maket pušek.

Své odpůrce házel krokodýlům, neváhal střílet do dětí, dokonce se hovořilo o tom, že je kanibal.

To by mohlo i přesně střílet nejběžněji dostupným "lidovým" střelivem.