STARTOVNÍ на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Существительное
старта
startu
začátku
startovní
rozjezdu
отправной
стартовую
startovní
počáteční
základní
startovací
na začátek
výchozí
стартовая
startovní
počáteční
základní
startovací
na začátek
výchozí

Примеры использования Startovní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Startovní auto!
Машина для начала?!
Tady je startovní lajna.
Это линия старта.
Startovní nebo cílová čára.
На старте или финише.
To je startovní plat.
Это начальная зарплата.
Startovní cena byla 399 dolarů.
Начальная цена составила$ 399.
Běžci na startovní čáru!
Бегуны к стартовой линии!
Startovní čára do soukromého sektoru.
Взлетная полоса в частный сектор.
Opusťte startovní plochu!
Покиньте стартовую площадку!
Všichni závodníci na startovní čáru!
Все гонщики- на линию старта.
Zpět na startovní pozice!
Вернуться на стартовые позиции!
Startovní sekvence je celá přeházená.
Процедура зажигания вся перепутана.
Vraťme se do startovní pozice.
Вернемся в исходное положение.
Ale umoľňuje to výrazně sníľit startovní váhu.
Такой подход позволяет существенно снизить стартовый вес.
Jeden byl ze startovní pistolí.
Один был со стартовым пистолетом.
Všechna batolata si nastoupí na startovní čáru.
Всем малышам, участвующим в гонке, подползти к линии старта".
Tam bude startovní stack začít pro satelitní struktury.
Там будет стартовый стек, чтобы начать для спутниковой структуру.
Teď musíš jen dát startovní signál.
Ты должна дать сигнал к старту.
Startovní souřadnice plukovníka Glenna po změně okna, pane.
Координаты запуска полковника Гленна с измененным окном, сэр.
Vozidla se blíží ke startovní čáře.
Машины выстраиваются вдоль стартовой линии.
Podívejme se na startovní rošt. První je Beau Brandenburg.
Итак внимание стартовая сетка. Бо Брандербург опять начинает полупозицию.
Toto jsou 12 řidiči a jejich startovní číslo:.
Эти 12 драйверы и их количество гонки:.
Opaření startovní čísla jsou něco jako 150 vozidla( s motocykly).
Кипячение стартовые номера были чем-то вроде 150 транспортные средства( с мотоциклами).
A Red Rum se otáčí a míří zpátky ke startovní čáře!
А Сперматозавр развернулся и возвращается к стартовой линии!
Když stojíte na startovní čáře. Když odpočítávají 10 sekund mezi každým závodníkem.
Когда ты подъезжаешь к стартовой линии и через 10 секунд ты буквально взлетаешь.
Jen my dva máme dohromady milion. To je startovní kapitál.
Собери, в сумме мы получим миллион, это стартовый капитал.
Dámy a pánové, na startovní čáře vám představujeme sportovní veterány.
Дамы и господа,мы представляем выставку старинных спортивных автомобилей на стартовой линии.
Ničemu jsem tady snad neuškodil za ty roky, startovní pozici máte.
Вроде я за эти годы ничего тут не испортил, стартовая позиция все та же.
Potom se za pitomce převlékl Jeremy a postavil svůj sametový Golf na startovní čáru.
Теперь Джереми надел свою форму придурка и вывел Гольф к стартовой линии.
Vlastně je to docela velká překážka, protože můj startovní bod je tady.
На самом деле довольно большая помеха. потому что моя отправная точка здесь.
Následující ráno jsme vstali brzy, abychom se mohli vrátit na startovní čáru.
На следующее утро мы встали ни свет ни заря, чтобы вернуться на стартовую линию.
Результатов: 50, Время: 0.1158

Как использовать "startovní" в предложении

V 02:27 UT byl na kosmodromu Bajkonur zahájen přesun nosné rakety Proton-M s urychlovacím blokem Briz-M a telekomunikační družicí Ekspress-AM5 na startovní plošinu číslo 81.
Pátý nejlepší muž z prvního závodu nebude na startovní čáře chybět ani dnes.
V letošním roce nás čeká mimořádná startovní listina Již jen jeden týden zbývá do zahájení XIII.
Do startovní listiny MČR bylo zapsáno celkem 18 dvojic.
Nabral mě v Pupkaní a před pátou dáváme startovní v Ostrově na staráku.
Březnový Main Event nabídne buy-in 7.500 + 400 Kč, dva startovní dny a garanci pohádkových 2.500.000 Kč.
Startovní číslo Výsledky Rallye Rejvíz lékaři Test lékaře (počet TB) Pořadí Místo Jméno 17 Bratislava I MUDr.
Zajímavá je pak zejména startovní cena 7500 ... 99.
Na startovní rovince zůstalo ležet na třicet závodníků.
Dle Mozilly nabídne již Firefox 3.6 Alpha 1 další zrychlení JavaScriptového enginu TraceMonkey, poladění startovní rychlosti a několik dalších změn na úrovni kódu.

Startovní на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский