Примеры использования Sugar на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chybí mi Sugar.
Panebože, Sugar, to je strašné!
Zaklepej hlasitěji, Sugar!
Říkal jsi, že Sugar není tvůj problém?
Patří Lordu Sirovi Sugar.
Она принадлежит лорду сэру Шугару.Zeptej se žby Sugar Smackse.
Просто спроси лягушку из" Sugar Smacks.První dva verše z Brown Sugar.
Две первые строчки из Brown Sugar.Pan Sugar nás nutil pracovat těžce pracovat.
Мистер Сугар заставлял нас много работать.Co děláš až v Sugar Landu?
Что ты делаешь здесь в Sugar Land?Sugar nahrazuje standardní GNOME.
Sugar заменяет стандартную среду рабочего стола GNOME.Proto se mu asi říká Sugar.
Barman v Sugar Foot říkal, že možná víš, kde je.
Budete muset jít s námi, Sugar.- A to proč?
Ты должна проехать с нами, Шугар.Sugar mi říkala, že stojíš za to, takže je to takhle.
Шугар сказала, что ты мужик что надо, так что расклад такой.To s ním jde od Sugar Bowl.
Sugar Ray Leonard, prohrál během své kariéry tři zápasy.- O co ti jde.
Шугар Рэй Леонарг, проиграл три боя за свою карьеру.Ray, jako Ray Kroc nebo Ray Charles nebo Sugar Ray?
Рэй. Вроде Рэя Крока, или Рэя Чарльза или" Шугар Рэй"?The Archies zpívající" Sugar, Sugar", je to provinilé potěšení.
Песня The Archies" Sugar, Sugar"- порочная утеха.Wolves" obsahuje části písně" Walking Dub" od Sugar Minott.
Wolves» содержит семплы« Walking Dub», написанной и исполненной Sugar Minott.A tenhle kostým je tvůj, Sugar, ale šiju ho s radostí.
И, хоть это и твой костюм, Шугар, но я счастлива сшить его.A Brittany a Sugar a ta holka na vozíku se znepokojivě velkejma prsama.
И Бриттани, и Шугар, и та девушка в инвалидной коляске с тревожно большой грудью.Tady je výpis těch, koho Sugar najal, aby to použili.
А вот и список тех, кто нанимал Шугара для работы с программой.Někdo jiný se zřejmě dostal k číslům všech karet a uskutečnil sázky u Sugar Wellse.
Кто-то другой добрался до номеров всех карт и сделал ставки у Шугара Уэллса.No, jestliže to organizuje Sugar, tak bys rozhodně měla jít ty.
Ну, если Шугар организовывает, то, конечно, ты должна пойти.Pan Sugar je obviněný z výroby a distribuce Milionů falešných laciných kabelek.
Мистер Sugar обвиняется в производстве и продаже контрафактных сумок на миллион долларов.Dokážeme nad důvodnou pochybnost, že Martin Sugar si zaslouží být za mřížemi.
Я докажу вам это вне всякого сомнения, что Martin Sugar должен сидеть за решеткой.Třeba Falca, quarterbacka, který zmizel po nešťastném vystoupení v Sugar Bowl.
Например, Шейна Фалко, который пропал из виду после катастрофического разгрома в финале Кубка.Nejsem žádný Olivier, ale kdybych boxoval s Sugar Rayem, řekl by Ta věc není ring, je to hra.
Я не Оливье, но если б он дрался с Шугар Рэем, то сказал, что наша жизнь не ринг, а театр.Poslali mi složku k Tamarac Sugar. Guvernérka Bakerová schlamstla desetitisíce na provizích.
Мне из офиса прислали файл по Тамарак Шугар, губернатор Бейкер прикарманила десятки тысяч долларов на откатах.Poté co Korn předskakovali pro méně známé kapely jako Dimestore Hoods, Sugar Ray a Life of Agony se odebrali do studia a odstartovali nahrávání druhého studiového alba.
После выступлений с менее известными коллективами, такими как Dimestore Hoods, Sugar Ray и Life of Agony, Korn вернулись в студию для записи второго альбома.
