TĚ ODVÉZT на Русском - Русский перевод

• отвезти тебя
• тебя подвезти
• забрать тебя
• отвезу тебя

Примеры использования Tě odvézt на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžu tě odvézt.
Могу тебя подвезти.

Mám tě odvézt k nějaké kamarádce?
Может отвезти тебя к твоей подруге?

Můžu tě odvézt.
Я могу тебя подвезти.

Mám tě odvézt zpátky k Rayovi a Marthě?
Мне отвезти тебя обратно к Рэю с Мартой?

Mohla bych tě odvézt.
Я могу тебя подвезти.

Chci tě odvézt domů a.
Я хочу отвезти тебя домой♪♪ Ээ.

Měl bych tě odvézt.
Я лучше отвезу тебя назад.

Mám tě odvézt do práce, nebo jsi na mě pořád naštvaný?
Мне отвезти тебя на работу или ты все еще зол на меня?

Joshuo, můžu tě odvézt?
Джошу А, Тебя Подвезти?

Musím tě odvézt domu.
Я должен отвезти тебя домой.

No tak, Petere, přišel jsem tě odvézt domů.
Пошли, Питер, отвезу тебя домой.

Musím tě odvézt domů.
Придется отвезти тебя домой.

Hele, můžu tě odvézt.
Слушай, я могу тебя подвезти.

Můžu tě odvézt já, Kimmy.
Я могу отвезти тебя, Кимми.

A já," Přijel jsem tě odvézt domů.
И я ответил:" Я приехал, чтобы забрать тебя домой.

Nemám tě odvézt k lékaři?
Может, я отвезу тебя к доктору?

Dobře, přestaň, musím tě odvézt do školky.
Хорошо, хорошо. Давай собирайся. Мне нужно отвезти тебя в детский сад.

Musíme tě odvézt do nemocnice.
Мы должны отвезти тебя в больницу.

Mohl bych tě odvézt.
Я могу просто отвезти тебя.

Musím tě odvézt zpátky.
Я должен отвезти тебя обратно.

Přišla jsem tě odvézt domů.
Я пришла отвезти тебя домой.

Pokusí se tě odvézt zpět do Japonska.
Он попытается забрать тебя в Японию.

Přišel jsem tě odvézt domů.
Я приехал отвезти тебя домой.

A můžu tě odvézt domů.
А могу тебя подвезти домой.

Přišel jsem tě odvézt domů.
Приехал, чтобы забрать тебя домой.

Nech mě tě odvézt domů.
Давай я отвезу тебя домой.

Takže… Můžu tě odvézt na setkání?
Итак… отвезти тебя на встречу?

Přišel jsem tě odvézt do vězení!
Я приехал отвезти тебя в тюрьму!

Do nemocnice tě odvézt nemůžu.
Я не могу отвезти тебя в больницу.

Pheebs, musíme tě odvézt do nemocnice.
Фиби, мы должны срочно отвезти тебя в больницу.

Как использовать "tě odvézt" в предложении

Tak má čas tě odvézt,“ trvala jsem na svém.

Jo, přesně ten. "Neměl tě odvézt?" "Jo, ale nechtěla sem bejt s ní v jednom autě..

Vypadá to, že máš zimnici, nemám tě odvézt na hotel?" ptala se starostlivě. "Ne, to je v pohodě.

Zůstanu dneska doma a vyležím to, klidně můžeš jít do školy.“ „A neměl bych tě odvézt k doktorovi?“ „Ne, to neměl.

Normálnost ještě nikdo nedefinoval, buď aspoň ráda, že byl tak ochotnej tě odvézt zpátky domů bez řečí (a neudělal něco horřího).

Například: „Co bys dělal, kdyby tě na ulici oslovit někdo, kdo by ti nabízel sladkosti a chtěl tě odvézt domů?“ Vysvětlete dítku, jak jednat, jak se chovat.

Dám ti vědět v kolik.“ „Už odcházíš?“ Vypadá, že ji to překvapuje. „Ano.“ „Jak se dostaneš zpátky?“ ptá se. „Vyzvedne mě Taylor.“ „Můžu tě odvézt já.

Mohla bych tě odvézt." Při té představě jsem se zděsila a možná až příliš vehementně jí přesvědčovala, že to zvládnu.

Já mám takový pocit, že má právo tě odvézt do nemocnice a to mu musí i zaplatit.

Tvůj otec nemá právo tě odvézt, jsi v péči matky.