TADY DOPRAVA на Русском - Русский перевод

• здесь направо

Примеры использования Tady doprava на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tady doprava?
Прямо здесь?

Dobře, tady doprava.
Так, здесь направо.

Tady doprava.
Десь направо.

Udělejte mi laskavost, zatočte tady doprava.
Сделай одолжение. Поверни здесь направо.

Tady doprava?
Здесь? Здесь?

Hej, tady doprava!
Эй, не сюда!

Tady doprava.
Здесь направо.

Jen tady doprava.
Здесь поверни направо.

Tady doprava.
Здесь поверни.

Tady, tady doprava.
Приехали, здесь направо.

Tady, doprava.
Туда, вправо.

Tady doprava.
Сворачивай тут.

Tady. Doprava.
Сюда, направо.

Tady doprava.!
Направо. Здесь!

Tady doprava.
Поверни направо.

Tady, doprava.
Вот сюда, направо.

Tady doprava.
Здесь поверни направо.

Tady doprava.
Здесь направо.- Направо!

Tady doprava.
Повернули направо здесь.

Tady doprava, mami.
Здесь направо, мама.

Tady doprava.
Вниз и направо.

Tady doprava. Nebo doleva.
Здесь направо.

Tady doprava a zpátky doleva.
Теперь справа и обратно налево.

OK, tady doprava od obrazovky, tady je víc obsahu.
Окей, вот тут за границей экрана есть еще содержимое.

Zatočíte tu doprava, prosím?
Можете повернуть здесь на право, пожалуйста?

Tady zahněte doprava.
Поверни здесь направо.

Tady zatočte doprava.
Тогда возьми здесь направо.

Tady zahneme doprava.
Вот здесь повернешь направо.

Tady zatoč doprava.
Вот поворот направо.

Tady zaboč doprava..
Здесь направо поверни.

Как использовать "tady doprava" в предложении

Pro jistotu jsme zastavili v boxech.“ „Všechny rychlé zatáčky jsou tady doprava, takže je celkem normální, že se vám začne opotřebovávat levá přední.

Neustále vidím všude tady "doprava zdarma" ale tady u toho výrobku se doprava zdarma nedá nastavit.

Tady doprava dlouhým traverzem přes čtyři žebra a tři strmé žlábky – těžší místa, nafoukané převějě – až na svah spadající do doliny.

Docela klidně bych ji teď mohl znásilnit, a z úvah, jestli by jí to vadilo nebo ne, mě vytrhl její hlas. "Tady doprava.

Na rozdíl od Prahy, tady doprava na kole dává smysl a kastráti ze sdružení Auto*mat by zde pravděpodobně dostali orgasmus.

A Šéfová k pohřbeným klíčům…od čeho vlastně byly?“ „Co já vim,“ pokrčil rameny komisař. „Tady doprava.

Doleva, tady doprava a tamhle to je - Bar Cenzura.

A jsme pěkně v teplíčku, usedáme ke stolu… „Třeba sem,“ říká František, „tady doprava, je tu víc světla.“ Přichází servírka. „Dobrý den, co vám nabídnu k pití?

Vše šlo v pohodě až do okamžiku kdy se zezadu ozval právě se probudivší Venca a zřejmě ještě ze spaní zahlásil: "tady doprava".

Kamarád vám nemůže říct: tady běž doleva, tady doprava, všechno záleží jen na vašem rozhodnutí a intuici.