TADY ZŮSTANEŠ на Русском - Русский перевод

• останешься здесь
• остаешься здесь
• оставайся здесь

Примеры использования Tady zůstaneš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty tady zůstaneš?
Ты остаешься?

Žádám tě, ať tady zůstaneš.
Я прошу тебя остаться здесь.

Ty tady zůstaneš.
Ты остаешься здесь.

Andersone, ty tady zůstaneš.
Андерсон, ты останешься здесь.

Ty tady zůstaneš!
Ты останешься здесь!

Nebo bude lepší, když tady zůstaneš.
Или лучше ты сам здесь оставайся.

Ty tady zůstaneš, jasný?
А ты оставайся здесь. Хорошо?

Jak dlouho tady zůstaneš,?
Сколько ты тут пробудешь?

Ty tady zůstaneš s vakcínou.
Вы оставайтесь здесь с вакциной.

Ale potom tady zůstaneš?
Но после ты здесь останешься?

Ty tady zůstaneš s Cassandrou.
Ты остаешься здесь с Кассандрой.

Fergu, ty tady zůstaneš.
Ферг, ты остаешься здесь.

Ty tady zůstaneš s námi. To je perfektní.
Ты остаешься здесь, с нами.

Jak dlouho tady zůstaneš?
Как долго ты собираешься здесь оставаться?

Jak dlouho vlastně čekáš, že tady zůstaneš?
И надолго ты думал здесь остаться?

Když tady zůstaneš, jsi mrtvý.
Если останешься здесь, ты покойник.

Když seš tady, tak tady zůstaneš.
Раз уж ты здесь… оставайся.

Když tady zůstaneš, tak tě dostanou.
Останешься здесь- они поймают тебя.

Zavolat své mámě, ne, Maxi, ty tady zůstaneš.
Позвони своей маме, нет, Макс, ты остаешься здесь.

Ty tady zůstaneš, vůbec nevstávej.
Ты останешься здесь, и не сдвинешься с места.

Myslela jsem, že tady zůstaneš na celý víkend?
Я думала, ты останешься на выходные.- Что?

Ty tady zůstaneš, dokud to nevyřešíme.
Ты останешься здесь, пока мы не разберемся.

Celou minutu tady zůstaneš, potom co zmizíme.
Оставайся здесь минуту после того, как мы уйдем.

Když tady zůstaneš, budeš se na ni dívat dvacet let přes mříže.
Останешься здесь и будешь смотреть на нее 20 лет через решетку.

Takže tady zůstaneš, dokud nebude po všem.
Так что посидишь здесь, до ее окончания.

Když tady zůstaneš, bude všechno v pořádku.
Если останешься здесь, все будет хорошо.

Ne, ty tady zůstaneš a budeš dávat pozor na ně.
Нет, нет, ты остаешься здесь и наблюдаешь за этим.

Ne, ty tady zůstaneš a na všechno dohlídneš.
Нет, ты останешься здесь и убедишься, что все пойдет, как запланировано.

A pokud tady zůstaneš, mám pro tebe velice důležitou práci.
И если бы ты остался я бы поручила тебе очень важную работу.

Jestli tady zůstaneš, budeš platit za pokoj a praní prádla.
Будешь ночевать тут, буду засчитывать тебе за комнату и за стирку.

Как использовать "tady zůstaneš" в предложении

Jestli nevidíš tak právě odcházím s Fredem a nikdo ani nic mi v tom nezabrání," už skoro zuřila. " tak to se pleteš ty tady zůstaneš semnou.

Když prý několikrát Eva Rathová o miminko přišla, řekl mu: „Davide, prosímtě, ty tady zůstaneš takhle bez syna?

Ale ty tady zůstaneš a budeš muset čelit zlobě svého muže!

A ty tady zůstaneš Jonghyune." "Proč?" ozval se JR dotčeně a pověsí se na Mickyho. "Protože ses minule zranil.

Potom se ohlédl na mladého strážce: "A ty jim koukej pomoct, Tommy, nebo tady zůstaneš celý týden!"

Za trest tady zůstaneš, nepůjdeš ke mně." Vzala jsem do ruky prut, který používáme, aby se naučila chodit u nohy, a zahrozila : Ještě jednou!

Buďto tady zůstaneš dobrovolně, než se uzdravíš, nebo tě tady udržíme násilím.

Pokud tady zůstaneš, zabiju tě!" Potom vytáhla Arghéninu tuniku a mrskla s ní po ní.

Jdeme Frede?"řekne nakvašeně Lien. "Samozřejmě Lien, že jdeme!"řekl Fred a chytil jí majetnicky klem ramen. " Ty tady zůstaneš!" chytil jí za ruku Seth. " Tak to se teda pleteš!

Pokud tady zůstaneš déle,počet tipů ti spíše ukáže,zda jsi osoba oblíbená nebo neoblíbená.15 tipů​ zde představuje jakousi magickou hranici.