TATO VLASTNOST на Русском - Русский перевод

• это свойство
• эту недвижимость
• эта особенность

Примеры использования Tato vlastnost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tato vlastnost zobrazení se nazývá involutornost.
Это свойство памяти называется адресуемостью.

Nachází se na severní straně ostrova Hvar, tato vlastnost… Zobrazit detaily.
Расположен на северной стороне острова Хвар, это свойство тянется… Посмотреть детали.

Tato vlastnost zatím není podle jejich přesnou GPS polohu.
Это свойство еще не представил их точное местоположение GPS.

Nachází se na severní straně ostrova Hvar, tato vlastnost se táhne už od moře až do hor.
Расположен на северной стороне острова Хвар, это свойство тянется от моря в горы.

Proto je tato vlastnost doporučena jako dobrá investice!
Таким образом, мы рекомендуем вам эту недвижимость как хорошую инвестицию!

Tato skutečnost, stejně jako velikost pozemku samotného a domu, činí tato vlastnost zřídka na trhu.
Этот факт, а также размер самой земли и дома, делают эту недвижимость редко на рынке.

Tato vlastnost určuje jak by měl vypadat text pro každou revizi.
Это свойство определяет как должен выглядеть текст для каждой объединенной ревизии.

Bazén, s jeho neobvyklým tvarem a výjimečným systémem osvětlení, je tato vlastnost rozhodně mimořádně atraktivní a jedinečná.
Бассейн с необычной формой и исключительной системой освещения, это свойство, безусловно, делает его чрезвычайно привлекательным и уникальным.

Tato vlastnost se nazývá syndaktilita a je charakteristická pro dvojitozubce.
Это явление называется T- дуальностью и тесно связано с зеркальной симметрией.

Když se formát PNG v roce 1995 začal vytvářet, bylo rozhodnuto nezahrnovat do něj podporu pro animace, protože v té době nebyla tato vlastnost u konkurenčního formátu GIF příliš využívána.
Когда в 1995 началась разработка формата PNG, разработчики решили не включать поддержку анимации, так как в то время эта особенность использовалась редко.

Informace o nemovitosti: Tato vlastnost se skládá ze 3 domů, z nichž každý má 2 apartmány.
О собственности: Это свойство состоит из 3 домов, каждый из которых имеет 2 квартиры.

Tato vlastnost se uplatní pouze v operačním systému Windows 7 nebo Windows Server® 2008 R2.
Это свойство используется только в операционных системах Windows 7 и Windows Server® 2008 R2.

Privilegovaný s nádherným výhledem na hory a moře, tato vlastnost se těší soukromí a klid kromě své blízkosti známého lyžařského střediska Sierra Nevada a moře.
Привилегированный с великолепным видом на горы и море, это свойство имеет уединение и спокойствие, в дополнение к своей близости от известного горнолыжного курорта Сьерра- Невада и море.

Tato vlastnost rozšířených bitových kopií může být také použita k oříznutí dat pro opravu chyb.
Это свойство дополненных образов может быть также использовано для отсечения данных для исправления ошибок.

Informace o nemovitosti: Tato vlastnost se skládá z bytu o rozměrech 100 metrů čtverečních a obchodní komplex.
О собственности: Это свойство состоит из квартиры размером 100 кв м и делового комплекса.

Tato vlastnost se skládá ze 3 tenisové kurty, jedním z nich je v provozu, a osoby, které potřebují úpravy.
Это свойство состоит из 3 теннисных корта, один из них, находящийся в пользовании и другие нуждаются в отделке.

Sousedství Umístěn na nejjižnějším Lo Wu, tato vlastnost je v sousedství Hong Kong, Cefaclor jezerní přístavy, Shenzhen nádraží, metro terminály, autobusové terminus a trenér terminus.
Расположен на южном Ло Ву, это свойство, прилегающих к Гонконга, порты цефаклора озера; Шэньчжэнь железнодорожного вокзала, метро терминалов, автобусной остановки и тренер конца.

Tato vlastnost se používá k uložení položek stahovaných obvyklým způsobem, stejně jako snímky& kde; výše.
Это особенность используется для сохранения элементов, которые загружаются периодически, типа снапшотов репозитория& kde;

Vzhledem k blízkosti velké a kvalitní námořní přístav, tato vlastnost může být velmi zajímavý pro jachtaře a yachtmen, ale samozřejmě i ostatním kupujícím, kteří hledají klidné místo pro odpočinek a bydlení, stejně jako obchodní příležitost od turistického pronájmu.
Из-за близости большого и качественного морского порта эта недвижимость может быть очень интересна для лодочников и яхтсменов, но, конечно же, и других покупателей, ищущих тихое место для отдыха и проживания, а также возможности для бизнеса из аренды для туристов.

Tato vlastnost je ideální pro hotel, hostel nebo někoho, kdo chce, aby tam žít a vypořádat se s turistickou pronájmu.
Это свойство идеально подходит для гостиницы, общежития или кто-то, кто хочет там жить и иметь дело с туристической аренды.

Informace o nemovitosti: Tato vlastnost se skládá z hospody a uzavřeném dvoře, a nad to v úrovni vozovky jsou 2 ložnice a kuchyň.
О собственности: Это свойство состоит из таверны и закрытый двор, а главное, что в уровень дороге Есть 2 спальни и кухня.

Tato vlastnost určuje, zda je ID chyby připojeno( true) na konec zprávy záznamu nebo je vloženo( false) na začátek zprávy.
Это свойство определяет, будет ли ID ошибки добавляться в конец сообщения журнала( значение true) или вставляться в начале сообщения( значение false).

Informace o nemovitosti: Tato vlastnost se skládá z obchodních předpokladu nachází přímo u hlavní silnice, který dělá to vhodný pro domácí důchodců, motel, nákupní a sportovní centrum.
О собственности: Это свойство состоит из бизнес- помещения расположены рядом с главной дороги, что делает его подходящим для престарелых дома, мотелей, торговых или спортивный центр.

Tato vlastnost může být použit jako malý rodinný hotel, protože má tolik pokojů a to bylo velmi hluboce a kvality postavené.
Это свойство можно использовать в качестве небольшой семейный отель, так как она имеет так много комнат, и это было очень глубоко и качества построена.

Tato vlastnost má jedinečnou architekturu a dům je obklopen ze všech stran o tropickém stylu zahrady, takže soukromí je zaručeno mnoho teras.
Это свойство имеет уникальную архитектуру и дом окружен со всех сторон тропической стиле сада, так что конфиденциальность гарантируется многие террасы.

Tato vlastnost je jeho největÅ¡Ã silou a zdá se, že se právě pustil do svého vůbec nejriskantnějÅ¡Ã ho protiútoku.
Это качество является сильной стороной нынешнего канцлера, и, похоже, на сегодняшний день он находится в процессе самого дерзкого и рискованного контрнаступления за всю свою карьеру.

Tato vlastnost se projevuje pouze tím,, A co, přítomné v těchto světů, stačí řídit se radami pokročilý vědomí a rozvíjet pod jejich dohledem.
Данная возможность раскрывается лишь благодаря тому, что, присутствуя в таких Мирах, достаточно следовать советам Высокоразвитых Сознаний и развиваться под их присмотром.

Tato vlastnost ignoruje obyčejný text, pokud jste klikli na ikonu Expertní režim. Pokud není použit Expertní režim, textový soubor musí obsahovat pouze& URL;
Эта особенность игнорирует обычный текст только если вы нажмете пиктограмму режима эксперта. Если режим эксперта не используется тогда текстовый файл должен содержать только& URL;

Tato vlastnost se skládá z jednoho nebo více řádků, každý řádek má název podadresáře, který chcete použít jako adresář získání společného kódu a URL úložiště, které tam chcete získat.
Это свойство состоит из одной или нескольких строк; каждая строка содержит имя подпапки, которая будет использоваться как папка для извлечения общего кода, и URL- адрес хранилища, из которого будет производиться извлечение.

Když je tato vlastnost nastavena( na jakoukoli hodnotu) na soubor, kdykoli je soubor získán, nebo aktualizován, je místní kopie pouze pro čtení pokud pracovní kopie nedrží zámek pro tento soubor.
Если это свойство установлено( в любое значение) у файла, то всякий раз, когда файл извлекается или обновляется, локальная копия помечается как" только- для- чтения", за исключением случая, когда эта рабочая копия заблокировала этот файл.

Как использовать "tato vlastnost" в предложении

Tato vlastnost nám umožňuje spojovat trojfázová vinutí generátoru do hvězdy nebo do trojúhelníku Spojení trojfázového vinutí do hvězdy Spojení fází do hvězdy se označuje, Y.

Tato vlastnost (vnitřní rezonance) má dva důležité efekty.

Tato vlastnost HDL vede ke skutečnosti, že "dobrý" cholesterol je schopen zabránit výskytu aterosklerózy.

Tato vlastnost skla není na závadu, sklo přesto plní svoji funkci i na telefonech, které mají na okrajích zakulacenou dotykovou plochu.

Tato vlastnost má značný vliv na životnost střechy a na snížení nákladů po celou dobu provozu.

Tato vlastnost stroje nabízí pracovníkům obsluhovat a provozovat stroj okamžitě.

Právě tato vlastnost ho nutí hledat pochybné známosti, i když mu jde třeba jen o platonické přátelství.

Tato vlastnost urychluje řÝdÝcÝ přÝkazy, ne přenos dat.

Zpomaluje vstřebávání glukózy - tato vlastnost navazuje na první bod.

Tato vlastnost se uplatní při čtení poškozeného CD-ROMu za předpokladu, že uživatel o jeho poškození ví.