Примеры использования Ten sendvič на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zahoď ten sendvič.
Потуши свой сэндвич.Ten sendvič mě kousnul!
Můžu udělat ten sendvič?
Сделать тебе бутерброд?Ten sendvič dobře voní.
Сэндвич так вкусно пахнет.Mouchi, polož ten sendvič.
Мауч, принеси сэндвич.Ten sendvič vypadá super!
Сендвич- то какой аппетитный!Donesla jsi ten sendvič?
Ten sendvič, nebo ty vzpomínky?
Что, сэндвич или возращение воспоминаний?Tak nechtěl ten sendvič.
Ну не хотел он твой сэндвич.A ten sendvič bude první jídlo, co si dneska dám.
А этот бутерброд- первое, что я съем за день.Ten sendvič, co jsem posledně dala Robbiemu.
Тот сэндвич, который я дала Робби в последний раз.Vyzkoušela jsem ten sendvič.
Я попробовала этот сандвич.Proč je ten sendvič tak skvělý?
И что такого в этом сэндвиче?Což znamená, že nemohla sníst ten sendvič.
А значит, она не могла сделать и съесть этот сэндвич.Katie, vezmu si ten sendvič do pokoje.
Кэти, принеси сэндвич ко мне в комнату.Ten sendvič bylo jediné světlo v mém životě!
Этот сэндвич был единственной приятной вещью в моей жизни!Nebojte se o ten sendvič.
Не беспокойтесь об этом сэндвиче.Napadlo mě, že bys mohla Pánovi poděkovat za ten sendvič.
Я думала, ты захочешь поблагодарить Господа за этот сэндвич.Očividně jsem ten sendvič nepotřeboval.
Ještě nevím, jestli zavraždila Dannyho Egana, ale rozhodně morduje ten sendvič.
Не знаю, убила ли она Дэнни Игана, но она точно убивает этот сэндвич.Tak můj názor na ten sendvič je že je výbornej.
Мое мнение об этом сэндвиче, что он просто фантастика.Nepotřebujeme ani smlouvu spolubydlících, a doufám, že ten sendvič způsobí party!
Нам даже не нужно Соглашение о Совместной аренды жилья, и я надеюсь, что этот бутерброд причина вечеринки!Víte, pokud jde o ten sendvič, kapitáne… toxiny jsou zvláštní věc.
Вы знаете… Я насчет этого сэндвича, капитан… с Zapomněl jsem ti říct, že ten sendvič je promiskuitní!
Я забыл упомянуть, что этот сэндвич такой развратник!Věř mi, že jediné, co chci, je sníst ten sendvič. Nemůžu ale přerušit stávku, když je venku 100 jeptišek.
Поверь мне, все чего я хочу- съесть этот сэндвич, но я не могу закончить свою голодовку, когда там сотня монахинь.Promiňte. Mohla byste mi ten sendvič zabalit s sebou?
Простите… можно завернуть этот сендвич мне с собой?Myslel sis, že ten chlap byl emocionálně zmatený a ten sendvič… byla jen maska, kterou maskoval pravé city k synovy.
Ты думал, что этот парень Pojď, udělám ti sendvič.
Идем. Сделаю тебе бутерброд.Přinesu ti sendvič.
Я принесу тебе сандвич.
