Примеры использования Terorizoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak nás terorizoval, že.
Как он терроризировал нас, что.Terorizoval New York přes 20 let.
Он больше 20 лет терроризировал Нью-Йорк.Přes dva roky nás terorizoval.
Он терроризировал нас на протяжении двух лет.Terorizoval nás s Dot po tom, co jsme se vzali.
Он изводил меня и Дот, когда мы только поженились.A to používal k tomu, aby je terorizoval.
Arthur je terorizoval, aby ho kryli.
Takže tady je, lupič, který terorizoval město.
Итак, вот и он, бандит, терроризировавший город.Klaus terorizoval úplně každého z nás a ty jsi mu slepě věrný?
Moje sestra nenajala Noela Kahna aby terorizoval Hanninu Mámu.
Sabotoval mou práci, terorizoval mě, udělal ze mě terč všech svých vtípků.
Саботировал мою работу, терроризировал меня, сделал из меня мальчика для битья.Otec nemusí být posedlý, aby terorizoval vlastní děti.
Zabíjel jsem a terorizoval, zatímco on si hrál na Elona Muska a krále filozofie.
Убивал и бесчинствовал, пока он строил ракету и изображал из себя короля- философа.Mitch říkal, že okolí v poslední době terorizoval jeden gang.
Митч говорил, что есть банда, которая в последнее время терроризирует район.Znásilnil jsi mě a terorizoval mě, protože to upíři dělají.
Ты насиловал и запугивал меня. Потому что для вампиров это обычное дело.Dopadení takzvaného" Kápě", který terorizoval naše město.
Задержать этого так называемого" Парня в капюшоне" который терроризирует наш город.Vím, že jste roky terorizoval Ryana Richardse a jeho ženu.
Я знаю, что ты терроризировал Райана Ричардса и его жену в течение многих лет.Vyrůstal jsem v Kissimmee na Floridě a v noci náš dům terorizoval mýval.
Я рос в Киссимми, Флорида, этот енот терроризировал наш дом по ночам.To jsi ty? Ten chlap, co terorizoval operátorku linky 911 a vyhrožoval, že odpálí toho kluka?
Ты тот… кто терроризировал оператора службы 911 и угрожал взорвать ребенка?Není to nemožné, pokud teda nechceš, aby nás po zbytek věčnosti terorizoval.
Это возможно. если вы не хотите, чтобы он терроризировал нас в остальной части вечности.Lidi se bojí. Tenhle člověk deset let terorizoval tuhle oblast-- Myslíte, že já to nevím?
Эти парни уже десяток лет терроризируют этот район-- вы думаете, я не знаю этого?Ten číšník představuje každého šéfa a pitomce, který tě kdy terorizoval nebo ponížil.
Этот официант каждый босс И каждый хулиган Который вечно смущает Или принижает тебя.Muži, který po dvacet let terorizoval severozápadní pobřeží, zbyla jen krabička se zuby.
Человек, терроризировавший северо-западное побережье 20 лет. Все, что у него осталось- это коробка с зубами.Moje matka v boha věřila. Ale anivšechny modlitby světa nezastavily mého nevlastního otce od toho, aby ji terorizoval.
Моя мать верила в Бога,но все мольбы в мире не остановили моего отчема от того, чтобы терроризовать ее.Budík odnáším do pokoje, aby mě po zbytek dne terorizoval a připomínal mi ubíhající čas.
Будильник отношу в комнату. Затем, вероятно, чтобы остаток дня он меня терроризировал, показывая полные часы.Za neexistence veřejných služeb si Escobar svou štědrostí podmanil city i myšlení medellínské chudiny-přestože zároveň město terorizoval.
При отсутствии внимания со стороны государственных служб, Эскобар завладел мыслями и сердцами самых бедных людей в Медельине своей щедростью,даже несмотря на то, он терроризировал весь город.Po tom, co všechno slyšeli, co všechno věděli, muž, který bil a bil a terorizoval svou ženu, dokud ji prostě… nesfouknul.
После всего, что они слышали, всего, что они знали. Человек, который избивал и терроризировал жену, пока, наконец, не… укокошил.Jsme v pokoji číslo 64 v hotelu Cortez, kde žil nechvalně známý Vrah desatera,když před lety terorizoval Los Angeles.
Мы находимся в 64- ом номере отеля" Кортез",где когда-то жил знаменитый библейский убийца, терроризирующий Лос-Анджелес.
