Примеры использования To je brilantní на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je brilantní.
Это нечто.Vinařství, to je brilantní.
Винный… это фантастика.To je brilantní.
Mysleli… mysleli, že to je brilantní.
Они считают, что я превосходен.To je brilantní!
Это гениально!Vyškrtnout ženské ze sexu, to je brilantní.
Выкинуть баб из секса- это же гениально!To je brilantní.
Ето гениально.Jeho hovna jsou támhle, to je brilantní!
Здесь его дерьмо, это гениально! Не клади!Ó, to je brilantní.
Вот это номер!Pak jsem ale vzal Forda do pár zatáček Oh, to je brilantní!
Но потом я взялFord для тестирования на поворотах. СКРЕЖЕТ ШИН О, это грандиозно!Ale to je brilantní!
Но это гениально!To je brilantní, Nicku.
Это блестяще, Ник.Ano… To je brilantní!
О, это блестяще,!To je brilantní, slečno Bradleyová!
To je brilantní strategie.
Они применили блестящую стратегию переговоров.To je brilantní. Jak jste na to přišel?
Как вы до этого додумались?To je brilantní, ale já nemám čas pro brilantnost.
Это блестяще, но у меня нет времени на блеск.To je brilantní nápad pro celou novou řadu: Gordonova( píp) jídla, že ano?
Это блестящая идея для всей новой линии гребаной еды от Гордона, правда?To je brilantní teorie, o níž jsem se s tebou chtěl podělit,- ale to nevysvětluje.
Это потрясающая теория, и я согласен с ней, но она не объясняет.To je brilantní. Jenomže Melanie říkala, že v tomhle státě není zákon zahrnující diskriminaci na základě sex. orientace.
Это прекрасно, только Мелани мне сказала, что в этом штате нет закона, запрещающего дискриминацию из-за сексуальной ориентации.To bylo brilantní!
Dát helmu na hlavu Owenovi? To byl brilantní trik.
Что они надели на Оуэна этот шлем,- это блестящий трюк.Lízo, to bylo brilantní.
Лиза, твоя речь была гениальна.To byl brilantní nápad od temného, mučeného génia a já nyní navrhuji, aby se Správa zvířat přesunula pod Parky a rekreace.
Это была великолепная идея от мрачного, загадочного гения. и я предлагаю, чтобы контроль за животными Promiň, Lorne, nechci rušit ale musím ti říct, že to bylo brilantní.
Извини, Лорн. Я не хочу тебя беспокоить но я должен сказать, что это было… Блестяще!To je tak brilantní!
To je vážně brilantní, Emmo.
Je to brilantní.
Это блестяще.Je to brilantní.
Это гениально.Je to brilantní.
Да это великолепно.
