Примеры использования Tolik nenávisti на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tolik nenávisti.
Такая ненависть.Proč tolik nenávisti?
Откуда вся эта ненависть?Tolik nenávisti.
Столько ненависти.Je v tobě tolik nenávisti.
В тебе столько ненависти.Tolik nenávisti na světě.
Так много ненависти в мире.Mám v sobě tolik nenávisti.
Во мне так много ненависти.Tolik nenávisti, tolik nenávisti.
Так много ненависти, так много ненависти.Proč je v tobě tolik nenávisti?
Откуда в тебе столько злости?Je tu tolik nenávisti v té šatně, Doc.
В этой раздевалке столько ненависти, доктор.Měl jste v sobě tolik nenávisti.
В тебе было столько ненависти.Tolik nenávisti, pro kterou není důvod.
Такая огромная ненависть по Proč v sobě máš tolik nenávisti?
Почему в тебе столько ненависти?Kdo mohl mít tolik nenávisti pro takové stvoření?
Křičela a v očích měla tolik nenávisti.
Ее взгляд был такой пронзительный и полный ненависти.Máš ve svém srdci tolik nenávisti a touhy po pomstě.
Переводит дыхание В твоем сердце столько ненависти и желания отомстить.Proč jsi přestala mít v srdci tolik nenávisti?
Почему ты прекратила иметь достаточно ненависти в сердце,?V jejích očích bylo tolik nenávisti, A inteligence.
В ее глазах была такая ненависть. И ум.Vím, že milujete Jindřicha a Boha, přesto je ve vás tolik nenávisti.
Знаю, вы любите Генриха и Господа. И все же в вас столько ненависти.Ó, tolik zloby, tolik nenávisti.
Ого, V regionu je tolik nenávisti, korupce a zbraní, že krize v nadcházejících letech přetrvá.
Существует достаточно ненависти, коррупции и оружия в регионе, чтобы сохранить кризис в этих условиях на долгие годы.Nemůžeme vystoupit z tohoto světa, ve kterém je tolik nenávisti a násilí.
Нам приходится жить в мире, в котором все еще много ненависти и насилия.Tolik nenávisti vůči své matce za to, že vás opustila, že jste zabil všechny ty ženy, abyste ji to oplatil.
Ты так ненавидел свою мать, за то, что она Není možné, aby jedna lidská bytost měla tolik nenávisti, nebo lásky… která by se rozšířila na celé lidstvo!
Не может быть у человека такой ненависти или любви… которая распространялась бы на все человечество!Tolik nenávisti vůči matce za to, že tě opustila. Proto vraždíš tyhle ženy, abys ses pomstil matce.
Столько ненависти к своей матери, за то, что она от тебя отказалась, поэтому ты убиваешь всех этих женщин, чтобы наказать ее.Řekl jsem si, že už jsem viděl tolik neštěstí, tolik nenávisti a není to o zachraňování Židů.
И я сказал себе, что видел уже Je tu tolik nenávisti vůči všemu, co je svaté a správné, že ti kteří o tom tak bezohledně mluví mě odsuď vypudili.
Здесь столько ненависти ко всему священному и истинному, что те, кто столь бесстыдно говорит об этом, выжили меня.Je tu tolik bolesti a nenávisti.
Společná nenávist je o tolik silnější než láska.
Tolik lidí, co hledá záminku k nenávisti. .
