TRUBKOVÁ на Русском - Русский перевод

• самодельная
• трубчатых

Примеры использования Trubková на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Trubková bomba?
Бомба- трубка?

Byla to trubková bomba.
Это самодельная бомба.

Trubková bomba démona nezabije.
Самодельной бомбой демона не убьешь.

Ti milimetrová trubková pec.
Миллиметрова€ трубчата€ печь.

Trubková bomba ve schránce na knihy, před knihovnou ve Flushingu.
Самодельная бомба в ящике для сдачи книг возле библиотеки, тут во Флашинге.

Mohla by to být trubková bomba.
Может быть бомбой из трубы.

Vypadá to jako tlakový spínač. Trubková bomba.
Похоже там какой-то датчик давления, самодельная бомба.

Extrémně jednoduchá konstrukce panelů, Odnímatelný čelní sklo a trubková konstrukce" kabina" příčina, uživatel může v zásadě stejný provádět opravy a výměny dílů.
Очень простой панели строительства, Съемный лобовое стекло и трубчатую структуру" домик" причина, что вы можете в основном сделать то же самое ремонт и замена деталей.

A strč to do věci, co vypadá jako trubková bomba.
И приставь к штуковине, которая выглядит как самодельная бомба.

A kód pro uranium je" trubková směs.
А кодовое название для урана" трубный сплав.

Kdo tady ví, jak se dělá trubková bomba?
Кто знает, как делать самодельные бомбы?

Oh, a tohle musí být hlavní trubková místnost.
А это, наверное, главная комната для труб.

V oblastech s vysokou odolností vůči horám a půdě používejte co nejmenší trubková uzemňovací zařízení a uzemňovací zařízení s povrchovým zakrytím.
В зонах с высоким удельным сопротивлением гор и почв используйте как можно меньше трубчатых заземляющих устройств и заземляющих устройств с поверхностным встраиванием.

V oblastech s vysokou odolností vůči horám a půdě používejte co nejmenší trubková uzemňovací zařízení a uzemňovací zařízení s povrchovým zakrytím.
В районах с высоким горным сопротивлением и удельным сопротивлением почвы используйте как можно меньше трубчатых заземляющих устройств и заземляющих устройств с поверхностным погружением.

Trubkové bomby. Z čeho je děláš?
Самодельная бомба: что используешь?

Její otisk našli na části trubkové bomby, která explodovala a zabila vrátného.
Ее отпечатки были обнаружены на фрагменте самодельной бомбы, которая взорвалась и убила дворника.

Trubkový bomby pro ty ostatní.
Самодельные бомбы на остальных.

Někdo naplnil rám horského kola obsahem z trubkové bomby.
Кто-то заполнил все полые трубки на горном велосипеде содержанием самодельной бомбы.

Používá se na zaplnění místa mezi palivem a tlakovým uzávěrem trubkové bomby.
Она служила прокладкой между топливом и крышкой самодельной бомбы.

Mám časovače, detonátory, trubkové bomby.
Я нашла таймеры, детонаторы, самодельные бомбы.

Co trubkový šíp?
А как же насчет стрелы?

Bobby Barnes dal trubkovou bombu pod kostelní lavici těsně před nedělní mší.
Бобби Барнс заложил самодельную бомбу под церковью перед воскресной службой.

Trubkové výměníky slouží k předávání a výměně tepla mezi dvěma médii Kapalina….
Трубчатые теплообменники предназначены для передачи и обмена тепла между двумя….

Něco, poznámku, stopu, trubkovou bombu.
Хоть что-то: записку, ключ, самодельную бомбу.

Narazili jsme na trubkové bombu.
Мы нарвались прямиком на самодельную бомбу.

Podívejte se na naše trubkové výměníky.
Взгляните на наши трубчатые теплообменники.

Dělal jste někdy trubkovou bombu?
Ты когда-нибудь делал самодельную бомбу?

Rámový materiál: používáme bezešvé ocelové trubkové rámy, je to mnohem posílenější než ostatní dodavatelé.
Материал рамы: мы используем бесшовную стальную трубчатую раму, она намного сильнее, чем у других поставщиков.

Budeme vyrábět fenylaceton v trubkové peci, potom použijeme redukční roztok k vyextrahování metamfetaminu.
Ћы получим фениластон в трубчатой печи, затем при помощи восстановитильного аминировани€ получим метамфетамин, 4 фунта.

Může být použit nejen jako skořepinový materiál pro tlakovou nádobu, ale také jako výkovek a odlitek pro trubkový list a čerpadlo tepelného výměníku.
Его можно использовать не только в качестве материала оболочки для сосуда высокого давления, но также в качестве ковки и литья для трубного листа и насоса теплообменника.

Как использовать "trubková" в предложении

Trubková otopná tělesa KORALUX jsou nabízena v základním barevném provedení bílá RAL 9016 a na objednávku dle vzorníku barev v dalších 21 barevných odstínech.

Hliníková konstrukce nůžkových stanů je robustní a díky tomu stabilnější než trubková konstrukce klasického stanu.

Přípojné šachty Uponor jsou koncipovány pro trubková spojení, které nemohou být provedeny s izolační soupravou T-kusu Uponor.

V domácím prostředí se trubková otopná tělesa běžet po dobu 5 let.

Budoucí kabinu tvořila trubková konstrukce nesoucí plechovou formu.

Pro teplotní spád 12/16°C je dosažitelný výkon 12 W/m (2-trubková sonda), resp. 16 W/m (4-trubková sonda).

Otopná trubková tělesa jsou vyráběna moderní technologií, což zaručuje dokonalé a estetické spoje.

Pro teplotní spád 18/21°C (plošné systémy) je u běžné horniny dosažitelný výkon 30 W/m vrtu (2-trubková sonda), resp. 37 W/m (4-trubková sonda).

Kromě toho jsou ekonomičtější a bezpečnější trubková otopná tělesa.

Koupelnová otopná trubková tělesa jsou otopná tělesa nové generace, která jsou určena k vytápění koupelen, chodeb, WC, kuchyňských koutů, posiloven apod.