TU KARTU на Русском - Русский перевод

• эту карту
• эту карточку

Примеры использования Tu kartu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Našel jsem tu kartu.
Я нашел ту визитку.

Elijah, tu kartu jsem ti vrátila.
Элайджа, я вернула эту карту тебе.

Nedávej mi tu kartu.
Не суй мне эту карту.

Tu kartu potřebujeme pro podnikání.
Нам эта карта нужна для бизнеса.

Dejte sem tu kartu.
Дай мне чертову карту.

Tu kartu jsme našli v pokladně, kterou jsme objevili.
Это карта из сейфа, который мы нашли.

Kde si vzala tu kartu?
Где ты взяла эту карту?

Dej mi tu kartu od dveří.
Отдай мне эту карточку, Джо. Карточку с ключом.

Zapomněla jsem tu kartu.
Я забыла эту картонку.

Pořád máte tu kartu, co jsem vám dal včera?
Та карточка, что я дал вам вчера по-прежнему у вас?

Předala vám tu kartu?
Она отдала вам СИМ- карту?

Dala mi tu kartu na zaplacení našeho pití.
Она дала мне эту карту, чтобы я мог купить нам выпить.

Musím získat tu kartu.
Нужно достать эту ключ- карту.

Už jsem tu kartu viděl.
Я уже видел такую карточку.

Nemáte ještě tu kartu?
У вас не осталось этого бэджа?

A teď vrátím tu kartu zpět do balíčku.
Сейчас я собираюсь вернуть эту карту в колоду.

A k tomu potřebujeme tu kartu.
Нам нужна эта карточка.

Jakmile tu kartu použijeme, tak nás začnou hledat.
Как только мы используем эту карту, они начнут искать нас.

Takže, je pryč. Dej mi tu kartu.
Хорошо, он ушел, отдайте мне мой чертов билет.

Musel jsi vědět, že tu kartu projedeme systémem.
Ты должен был знать, что мы проверим эту кредитку.

Zastavte, Buzz. Můžete přiblížit tu kartu, prosím?
Остановите, Базз, увеличьте эту табличку, пожалуйста?

A jeho prací bylo tu kartu chránit. Udržet v bezpečí.
Его задачей было сохранить эту карту чтобы ее не нашли.

Tu kartu možná měl, ale nevěřím, že ji použil.
У него могла быть эта карта, но я не верю, что он ею пользовался.

Můžete mi vysvětlit tu kartu na elektřinu?
Объясните, что с этой электро- карточкой делать?

Zná náš postup a taky to, že označíme tu kartu.
Она знает наш протокол, и что мы засечем эту карточку.

Podepsal tu kartu před lety, ještě než jsme se potkali.
Он подписал эту карту много лет назад, еще до нашей свадьбы.

Chtěla by, abys k dosažení spravedlnosti použil tu kartu.
Она хотела бы, чтобы ты с помощью той карточки добился правосудия.

Když ti získám tu kartu, dostaneš se k těm chemikáliím?
Если я достану эту карту, ты заберешь химикат?

Tu kartu použila pouze na benzínkách v okruhu 8 km od restaurace.
Этой картой пользуются только на заправках в радиусе 10 километров от закусочной.

Kennethe, vem si tu kartu a dones dort pro štáb.
Кеннет, возьми эту карту и принеси торт- мороженое для всей съемочной группы.

Как использовать "tu kartu" в предложении

Stejně tak nelze vrátit peníze na kartu, aniž by jsi tu kartu použil.

A také může najít tu kartu, kterou zrovna potřebujete.

Nejraděj bych tu kartu vrátila,když je nespolehlivá,příště mi to může udělat znova.?

Jakmile tu kartu ztratí z ruky, tak nebude mít s čím hrát.

Je o dost lepší a tišší a navíc oni tu kartu trochu popoženou v taktech.

Mal som tu kartu v Nokii, cize bola pouzivana.

Problém spíš bude to tam namontovat a tu kartu uchytit tak, aby se to vešlo rozumně do skříně.

Občas vyrážím z domova (nebo dočasného domova na dovolené) na nákup i bez mobilu a beru jen tu kartu (je menší a lehčí).

Pak znovu dostanete prioritu (a můžete třeba zahrát tu kartu, již jste si lízli, pokud se jedná o Instant).