TY PENÍZE на Русском - Русский перевод

• эти деньги
• эту наличку
• этих денег
• этими деньгами

Примеры использования Ty peníze на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A ty peníze.
А деньги.

Nechceš ty peníze.
Ты не хочешь этих денег.

Ty peníze jsou přímo tady.
Деньги уже здесь.

Patty, já ty peníze nevzal.
Пэтти, я не брал этих денег.

Moje, ale já jsem nevzal ty peníze.
Моя, но я не брал этих денег.

Já ty peníze nechci.
Я просто не хочу этих денег.

Jak dlouho nám ty peníze vydrží?
Надолго ли нам хватит этих денег?

Na ty peníze zapomeň.
Ты не притронешься к этим деньгам.

Harolde, budu potřebovat ty peníze.
Гарольд, мне нужна эта наличка.

Ani na ty peníze nepomyslete, synu.
Даже не думай об этих деньгах, сынок.

Ale Jill Millerová jí ty peníze nevzala.
Но Джилл Миллер не брала этих денег.

Ty za ty peníze stojíš, zlatíčko.
Ты стоишь этих денег, дорогуша.

Musíš mi slíbit, že ty peníze nevezmeš.
Пообещай мне, что мы не возьмем этих денег.

Jeannie, ty peníze nikdy neuvidíme.
Мы этих денег никогда не увидим, Джинни.

Přeji si, abych nikdy nenašla ty peníze nebo zápisník.
Хотела бы я не находить этих денег и записной книжки.

Ty peníze nepokryly ani měsíční hypotéku.
Этими деньгами ипотеку не оплатишь.

Dáme ti ty peníze, přísahám.
Мы дадим тебе этих денег. Клянусь.

Víš, co jsme museli riskovat, abychom sehnali ty peníze?
Вы хоть знаете, как мы подставились, чтобы достать эту наличку.

Vy nechcete ty peníze použít na.
И ты не воспользовался этими деньгами, чтобы.

A ty peníze jsou za to, že léčím jeho ženu.
И деньги эти я получил за то, что лечил жену судьи.

Díky chlapci, ty peníze použiju dobře!
Спасибо! Я хорошо распоряжусь этими деньгами!

Pokud máte pravdu, vysvětlovalo by to, kde bral všechny ty peníze.
Если ты прав. это объясняет, где он получал всю эту наличку.

Gabe by ty peníze nedokázal využít.
Гейб не смог бы распорядиться этими деньгами.

Dej jim lekci. Ať poznají že ty peníze nezaplatím. Nikdy.
Научи- ка их и обьясни, что им этих денег не видать.

Já bych ty peníze použila úplně jinak.
Я бы нашла нормальное применение этим деньгам.

Ale no tak, zaslouží si ty peníze, vybudovala tuhle firmu.
Да ладно, она заслуживает этих денег. Она построила эту фирму.

Že mám ty peníze, mi jen dovoluje žít život podle mých pravidel.
Наличие этих денег… Позволяет мне жить по своему усмотрению.

Navrhuješ použít ty peníze na zaplacení střechy?
Ты предлагаешь заплатить этими деньгами за крышу?

A zadruhé, já si ty peníze nepůjčila, jen jsem si je půjčila.
И во-вторых, Я не крала этих денег, а просто позаимствовала.

Počkejte, dokud ty peníze neodevzdá, potom vyrazíme.
Дождитесь передачи денег,- после этого действуйте.

Как использовать "ty peníze" в предложении

Víc bych za ty peníze ani nečekal.Nano v názvu označuje přijímač signálu - USB caflik - menší provedení asi už ani nejde.

A občané to pocítí, když se tam ty peníze dají.

Můžete mi prosím řekněte názor o tom, jestli to stojí za ty peníze mu dal. 800 eur.

Nedá se ani nikam odbočit z cesty.Souboje jsou řešeny X-COMovsky, ale s jednou výraznou pozitivní změnou - tahový mód není pernamentní.Defaultní kampaň za ty peníze nestojí.

Asi do něj tedy půjdu, ale přesto, jste tady větší techničtí znalci než já, tady je, tak je jeho výbava za ty peníze dobrá?

Za ty peníze bych to v životě nekoupil, poměr výkon/cena je celkem nulový (skoro žádný výkon, zato SUPER cena).

Nejde o to dostat ty peníze, ale o to, mít v ruce právoplatné rozsudky, které ti mohou výrazně pomoci při případné adopci.

Kupujeme potraviny, oděvy a různé jiné věci a pak říkáme, že nevíme, kam všechny ty peníze přišly.

Takže jestli ty peníze zase tak moc nepočítáte a našel by se třeba nějaký dobrý fotograf poblíž, tak si ho vemte, ať to máte zdokumentované komplet.

Proti Vitaře (pravda, ta by byla za ty peníze nová) rozhodně bytelnější konstrukce a bezpečnější auto.