UCHOVÁVÁNÍ на Русском - Русский перевод

• хранения
• хранить
• архивация
• хранение
• хранении
• кэширование

Примеры использования Uchovávání на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Uchovávání minulosti.
Спасение прошлого.

Bylo to o uchovávání energie.
Там было о преобразовании энергии.

Uchovávání ženských šatů?
Хранить женскую одежду?

My nechceme tohle uchovávání dat.
Не нужно нам это хранение информации.

Uchovávání souborů pro opravu chyb.
Архивация файлов для исправления ошибок.

Sebrali ji za uchovávání metamfetaminu.
Она была задержана за хранение метамфитамина.

Uchovávání souborů pro opravu chyb….
Архивация файла для исправления ошибок….

Tato směrnice je nazvána Směrnice o uchovávání údajů.
Называется она" Директива о хранении данных".

Ukládání, uchovávání a mazání osobních údajů.
Хранение, архивация и удаление личных данных.

Tyhle věci nejsou navrženy na uchovávání adres bran.
Эти штуки не предназначены хранить адреса врат.

Nastavení zásad uchovávání protokolu pomocí příkazového řádku.
Чтобы настроить политику сохранения журнала с помощью командной строки.

Rozdělávání ohně, dělání uzlů, uchovávání tajemství.
Разведение огня, вязка узлов, хранение секретов.

Dostupné zásady uchovávání protokolů jsou následující.
Доступны следующие политики сохранения журнала.

Goa'uldi používají krystaly k uchovávání informací.
Гоаулды используют кристаллы чтобы хранить информацию.

To také pomáhá v uchovávání tkání, když kalorií jsou omezeny.
Он также помогает в сохранении ткани, когда калорий ограничены.

Solnice je budova určená pro skladování a uchovávání soli.
Вологодское подворье использовалось для складирования и продажи соли.

Více informací o uchovávání dat pro opravu chyb.
Дополнительная информация о хранении данных для исправления ошибок.

Uchováváni zpráv záznamu se povoluje v kartě Uchovávání záznamu.
Кэширование сообщений журнала включается на закладке Кэширование журнала.

Nastavení zásad uchovávání protokolu pomocí rozhraní systému Windows.
Чтобы настроить политику сохранения журналов с помощью интерфейса Windows.

Protože chci ukázat lidem, co uchovávání údajů znamená.
Потому что я хочу, чтобы люди знали, что означает хранение информации.

Shromažďování a uchovávání údajů lze kdykoli odmítnout s ohledem na následné služby.
От сбора и хранения данных можно отказаться в любое время по отношению к последующим сервисам.

Zásoba ATP organismu se používá jako baterie pro uchovávání energie v buňkách.
Для хранения запасов энергии используется батарея« Battery».

Vynalezl udělátko pro uchovávání všech hesel do počítače na jednom místě.
Он изобрел программу, хранящую все ваши пароли на компьютере в одном месте.

Právní základ společnosti pro shromažďování, uchovávání a zpracování těchto údajů;
Юридическая основа Компании для сбора, хранения и обработки этих данных;

Jste obviněna z výroby a uchovávání propagandy s cílem podkopat pravdivé dějiny.
Вы обвиняетесь в производстве и хранении пропаганды, направленной на подрыв Истинной истории.

Uchovávání se provádí přímo uvnitř DLL rozšíření rozhraní, ale pouze pro aktuálně zobrazený adresář.
Кэширование выполняется непосредственно внутри DLL расширения оболочки, но только для папок, видимых в данный момент.

USB komunikace, počítačový software, uchovávání dat, podsvícení LCD.
USB- связь, программное обеспечение для ПК, хранение данных, подсветка ЖК- дисплея.

Zásadu uchovávání protokolů můžete nastavit pomocí rozhraní systému Windows nebo nástroje příkazového řádku Wevtutil.
Настроить политику хранения журналов можно с помощью интерфейса Windows или с помощью средства командной строки Wevtutil.

Proto pravděpodobně zvažujete pro uchovávání souborů pro opravu chyb jejich použití.
Поэтому вы, вероятно, рассматриваете их использование для хранения файлов для исправления ошибок.

Obvykle se kolekce používají pro uchovávání skupin objektů stejného typu podléhajících stereotypnímu zpracování.
Обычно коллекции используются для хранения групп однотипных объектов, подлежащих стереотипной обработке.

Как использовать "uchovávání" в предложении

Podmínky uchovávání naředěného léčivého přípravku, viz bod 6.3.

Uchovávání daného stavu umožňuje udržovat status quo, který je vnímán jako záruka bezpečí.

Pokud se budete chtít dozvědět další podrobnosti o našich postupech při uchovávání údajů, můžete o ně kdykoliv požádat (viz kapitola Dotazy a kontakty).

Uchovávání úlovků ve vaničce je povoleno pouze do obodování úlovku.

Zákon stanoví podmínky odběru či uchovávání DNA v databázi.

Sud dvouhrdlý plastový l je vhodný pro přepravu či uchovávání vody.

KVITOK Přenosná dóza - LINIBEBE.cz Domů / MIMINKA A DĚTI / KVITOK Přenosná dóza Kód: 00000 | Značka: Navia KVITOK Přenosná dóza Dózička je vhodná na přenášení a uchovávání kosmetiky - např.

Národní kultura má prioritní specifický znak, kterým je jazyk – nástroj sdělování a uchovávání významů.

Uchovávání dokumentů Příjemce podpory musí uchovávat veškeré dokumenty související s realizací projektu po dobu 10 let od ukončení projektu, přičemž tato lhůta začíná běžet 1.

Uchovávání - nezapomínejte řasenku pořádně zavírat (některé lepší řasenky dokonce "cvaknout", když je zavřete tak, jak máte), vydrží vám pak déle a nevysychá.