VÍTEJTE VŠICHNI на Русском - Русский перевод

• всем добро пожаловать

Примеры использования Vítejte všichni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vítejte všichni.
Привет всем.

Buď vítán, vítejte všichni!
Добро пожаловать все!

Vítejte všichni!
Все заходите!

Vítejte. Vítejte, všichni.
Добро пожаловать всем.

Vítejte, všichni.
Приветствую всех.

Tak teda dobře. Vítejte všichni.
Ну что ж, добро пожаловать.

Vítejte všichni!
Приветствую вас всех.

Vítejte, vítejte všichni.
Добро пожаловать. Всем добро пожаловать.

Vítejte všichni.
Добро пожаловать всем.

Pokud si procházku na ostrově Mljet, uvidíte kozy, ovce, osli, který v těchto krásných obory poskytují Vítejte všichni, kteří navštíví.
Если вы пройдетесь по острову Млет, вы увидите, коз, овец, ослов, которые в этих прекрасных полей предлагаем приветствовать всех, кто посещает.

Vítejte, všichni.
Всем добро пожаловать.

Evidentně jsme jejich výzvu přijali, takže, vítejte všichni na Top Gear versus Australia Motoring Jeux Sans FrontieresHry bez hranic.
Кхм! Естественно, что мы приняли их вызов, так что, всем добро пожаловать на соревнование Топ Гир против Австралия Моторинг," Большие гонки"-" Урна с прахом".

Vítejte, všichni.
Все, добро пожаловать.

Namaste, vítejte všichni na dnešním satsangu.
Намастэ, добро пожаловать на Сатсанг.

Vítejte všichni na první zkoušce.
Все, добро пожаловать на собрание.

Vítejte všichni v Hetero Táboře.
Добро пожаловать в лагерь натуралов.

A vítejte všichni prodávající roku!
И добро пожаловать, Прод- народ Года!

Vítejte všichni, poslední jak první!
Мы рады всем, и первым, и последним!

Vítejte, všichni, v domě božím.
Ф( Lorenzo) Здравствуйте, все вы, в домеБожьем.

Vítejte všichni na Vampire Weekend.
Всем добро пожаловать на вампирские выходные.

Vítejte všichni na střední George Washingtona.
Добро пожаловать в школу Джорджа Вашингтона.

Vítejte všichni na hodech, město i vesnice.
Я приветствую всех вас, город и деревню, на празднике.

Vítejte všichni na Paraolympiádě 2004!
Приветствуем каждого на Специальных Олимпийских Играх 2004!

Vítejte, všichni na Jsme tu, jsme vrstevníci.
Добро пожаловать, всем на встречу" Мы здесь. Мы равны.

Vítejte všichni zpátky v Chicagském volebním výboru.
Приветствую вновь собравшийся предвыборный комитет Чикаго.

Vítejte všichni na události, na kterou jen tak nezapomenete.
И всем добро пожаловать на, я уверен, незабываемый вечер.

Vítejte všichni… v dramatickém kroužku Táboru Firewood!
Приветствую всех! В летней театральной программе лагеря Файрвуд!

Vítejte všichni na našem festivalu latinskoamerických tanců.
Всем добро пожаловать на фестиваль латиноамериканских танцев.

Vítejte všichni u devastujícího požírače Policejního Oddělení Top Gearu.
Добро пожаловать, все, в отдел полиции Top Gear Штука для разрушения.

Vítejte všichni, a děkuji, že se dobrovolně zúčastníte tohoto experimentu.
Всем добро пожаловать, и спасибо, что добровольно вызвались для этого интеллектуального эксперимента.

Как использовать "vítejte všichni" в предложении

Vítejte všichni v Boskovicích.“ Poté přednesli zdravice i vzácní hosté ze zahraničí.

Poslední přípravy a vítejte všichni, kteří jste se rozhodli podpořit nás svou účastí na dílnách, nákupem knih, nákupem výrobků, úsměvem, potleskem.

Vítejte všichni na našich nových klubových stránkách.

Pojď.“ „Vítejte všichni na prvním koncertě the Veronicas v Praze,“ v publikum se ozval ohromný potlesk jejich fanoušků. „Dnes poprvé vyzkoušíme, právě s vámi, naší soutěž.

A taky nebude stačit stavět proti heslu „tohle je naše“ pouhý opak „vítejte všichni“. „Mluví se o integraci uprchlíků do společnosti.

Vítejte všichni na recepci pro jméno mé přítelkyně nevěsty a jméno jejího hezkého ženicha.

Vlasy měla pevně stažené a na tváři měla vlídný úsměv. "Vítejte všichni!" začala mile.

Vítejte všichni u první epizody The Coffee-chic podcastu!

Vítejte všichni, kteří toužíte čerpat sílu z krásné krkonošské přírody a zároveň se chcete nechat hýčkat.

Malá zpráva. | Tajnosti Vítejte všichni co jste zde přistáli.