VÝHERCE на Русском - Русский перевод

Существительное
победитель
vítěz
vyhrál
výherce
přemožitel
vyhrávám
vítez
vítěž
Склонять запрос

Примеры использования Výherce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Joel výherce?
Джоэл Гейнер?
Málem odešel jako výherce.
Он собирался уйти победителем.
A výherce je.
A máme tu výherce!
У нас победитель.
Výherce v loterii zabil žebřík.
Ѕобедитель лотереи убит упавшей лестницей.
Mám výherce!
У меня победитель!
Dámy a pánové, máme tu výherce.
Дамы и господа, есть победитель!
Rozhodně výherce ceny.
Это потянет на премию.
Tak kde je Mayerův velký výherce?
Итак, где же победитель Майера?
Na internet vyvěsí výherce videa s výzvou.
Видео победителей вот вот выложат на сайте.
Nechte národ, ať zvolí výherce.
Позвольте нации самой выбрать победительниц.
Vícenásobný výherce cen realitního makléře roku.
Дважды обладатель звания" Риэлтор года".
Našel jsem tašku našeho výherce.
Нашли денежный мешок нашего победителя лотереи.
A nemám pochyby o tom, že letošní výherce to dotáhne stejně daleko.
И я не сомневаюсь Что победитель этого года сделает также.
Kdosi z 23 milionů a my jsme našli výherce.
Один из 23 миллионов, но мы нашли победителя.
Nebo v tomto případě výherce loví poraženého paintballovou puškou.
В данном случае, победитель затравливает лузера пейнтбольным ружьем.
Ale Miss Lane bude určovat výherce.
Но мисс Лэйн будет присуждать школьный приз.
Výherce získává 25 000 Kč, které může přidělit libovolné charitativní společnosti.
Победитель получает 25 000 долларов для благотворительных целей.
Hádám, že to ze mě dělá výherce v naší malé hře, ale kdo by to počítal?
Так что я думаю, это делает меня победителем в нашей игре но кто ведет счет?
Progresivní jackpoty nadále poroste, dokud se tvrdí dalšího šťastného výherce.
Прогрессивные джекпоты продолжать расти, пока они не востребованы следующий счастливый победитель.
Nejste první výherce loterie, který věří tomu, že mu peníze přinesly smůlu.
Вы не первый выигравший в лотерею, который считает, что деньги принесли ему сплошные неудачи.
Zde jsou ceny můžetevyhrát v každém € 1,250 výherce balíčku:.
Вам нужно узнать больше о захватывающих турниров DeepStack. Вот призы,которые можно выиграть в каждом из пакета€ 1250 победителя:.
Šťastný výherce těchto satelitních akcí budou uvedeny € 4,600 hodnotě balíčku připojit se k této události.
Счастливый обладатель этих спутниковых событий будут даваться€ 4600 на сумму пакета присоединиться к этому мероприятию.
V říjnu 2013 oznámila, že se bude účastnit třetířady taneční soutěže Dance Showdown, jejíž výherce je odměněn 50 000 dolary.
В октябре 2013 Стирлинг объявила о своем участии в третьемсезоне Dance Showdown, веб- серии танцевальных конкурсов, созданной DanceOn, где победитель получает$ 50 000.
Zjistíme, kdo budou šťastní výherci.
Посмотрим, кто счастливый победитель!
Se zoo rozhodla pojmenovat mládě pandy po výherci Super Bowlu.
Зоопарк решил назвать детеныша панды в честь победителя Суперкубка.
Minulí výherci se dostali na prestižní univerzity a mají ještě prestižnější povolání.
Прошлые победители поступали в престижные универститеты и делали еще более успешные карьеры.
Šťastní výherci budou odměněni balíčky v hodnotě € 2,700, který zahrnuje následující:.
Счастливые победители будут награждены пакеты стоимостью€ 2700, который включает следующее:.
Gratulujeme, jste výherci.
Поздравляю. Вы выиграли.
Možná jsou jen výherci a poražení.
Может они просто победители и проигравшие.
Результатов: 70, Время: 0.1001

Как использовать "výherce" в предложении

Prodejna bude slavnostně otevřena v 11:00, výherce soutěže pak bude vylosován v 16:30.
Za svůj plný tiket včetně doplňkové hry Šance v hodnotě 220 Kč získal výherce 192 024 310 Kč.
Soutěž jeduvklidu.cz s Karlem Trojanem předčila naše očekávání a můžeme se dočkat šťastného výherce.
Správné odpovědi i vylosované výherce najdete v dnešním vyhlášením.
Pokud by výherce neplnil plán a byl například o rok pozadu, musel by doložit pádný důvod skluzu.
V minulosti byly většinou otázky v našich soutěžích poměrně jednoduché, ale tentokrát jsme se hodně snažili, aby to výherce neměl snadné.
Soutěžte o dárkové balíčky s výběrem tyčinek FitMlsáníčko.cz | Mlsáníčko.cz Výherce již byli informováni emailem.
Na výherce čeká Nokia N9 a dva vývojové telefony Nokia N950.
Kč a Shipito Nepovedená reklamní akce Active24 – Active24 na sestupu Výherce StartupShow není jeden ale dva – Kdo vyhrál Startup Show na WebExpu?
Ještě před startem se Karel těší na to, že v shadedownu sveze výherce soutěže jeduvklidu.cz s Karlem Trojanem, kterého zítra vylosuje.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский