Примеры использования Včera večer на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Včera večer.
A co včera večer?
А вчерашний вечер?Včera večer.
Вчерашний вечер.Bavil ses včera večer?
Včera večer, dneska ráno.
Люди также переводят
Bavila ses včera večer?
Тебе понравился вчерашний вечер?"?Včera večer jsem se bavil.
Мне понравилась вчерашний вечер.To je všechno řepa co si snědla včera večer.
No, včera večer to bylo jiné.
Но вчерашний вечер был другим.Celou dobu se nevidíme a zvlášť včera večer.
Я тебя совсем не вижу. Особенно вчерашний вечер.Od včera večer jsem ho neviděl.
Я не видел его с прошлой ночи.To je ta kamarádka o které jsem ti říkala včera večer.
Это та подруга о которой я говорила тебе прошлой ночи.Včera večer to bylo neuvěřitelný!
Вчерашняя ночь была классной!Slyšeli jsme, že jste tady měli včera večer nějaké problémy.
Слышал, тут у вас была заварушка прошлым вечером.Včera večer mi ukázal pravdu.
Прошлая ночь показала мне правду.Vím, že nemůžeš potvrdit, kde jsem včera večer byl.
Я знаю, ты не можешь подтвердить, где я был прошлым вечером.Včera večer jsem vám ukázal, kde.
Прошлая ночь я показывай где--.A co všechny ty drby, že jste byla včera večer s Deanem?
Все эти слухи, что прошлым вечером вы были с Дином… Что?Včera večer to bylo naposledy.
Вчерашняя ночь точно была последней.Právě jsem zjistila, že Gary byl včera večer venku s ženskou.
Я только что узнала, что Гари провел с женщиной прошлую ночь.Včera večer to bylo jen poblouznění.
Прошлая ночь была исключением.Dělá dvojité směny, takže byl včera večer v mořské rezervaci.
Работает по две смены, поэтому прошлым вечером он был в Морском заповеднике.Včera večer u mě v pokoji, tyhle fotky.
Прошлая ночь в моей комнате, и эти фотографии.Je to Indogen, včera večer mi řekl, že si zranil nohu.
Он индоген, и прошлым вечером сказал мне, что повредил ногу.Včera večer to zase byl chlapík co trubil na klakson.
Прошлую ночь я испугалась автомобильного гудка.Ne, včera večer jsem měla hodinu pilates.
Нет. У меня был класс пилатеса прошлую ночь.Včera večer, po tréninku, došlo v šatně k hádce.
Прошлым вечером, после тренировки в раздевалке была драка.Včera večer to bylo… Skoro takové, jaké jsem si to představoval.
Прошлый вечер был… почти в точности, как я представлял.Včera večer jsme měli mít první rande, ale… slyšela jsi.
Прошлым вечером у нас должно было быть первое свидание но… ну, ты слышала.Včera večer dala na stůl suflé v perfektním kastrolu a zapálila to kuchyňskýma sirkama.
Прошлым вечером она поставила на стол суфле идеальную запеканку и подожгла ее спичкой.
