VĚDRO на Русском - Русский перевод

• ведро

Примеры использования Vědro на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tam vědro.
Там ведро.

Vědro na hlavu!
Ведро на голову?

Podejte vědro!
Передай ведро!

Moje vědro je skoro plný.
Мои ведра почти полные.

Přineste vědro.
Принесите ведро.

Strom, vědro, dům.
Дерево, ведро, дом.

Tak pojď, najdeme vědro.
Пойдем, найдем ведро.

Něco jako vědro… kožené?
И ведро вроде, кожаное?

Vím, jak získat to vědro!
Я знаю как достать ведро!

Cihly, lomenice, vědro, _BAR_tulipány všude kolem.
Кирпичи, облицовка, ведро, и кругом тюльпаны.

Dobře, jdu pro vědro.
Хорошо, пойду за ведром.

Nechal jsem tu hadr a vědro… když jsem včera umýval okna.
Я вчера оставил тут ведро и тряпку… Когда окна мыл.

Seržante, podejte mi to vědro.
Ей, сержант. ѕодайте ведро.

Jeden má vědro plné značek, a ty mají různé významy.
У одного из них есть ведро с предметами, имеющими разное значение.

Další: melamin popcorn vědro.
Следующий: меламин попкорн ведро.

Vezmi si vědro, moje malá slečinko, a přines nějakou vodu ze studny.
Бери ведро, Моя ты мадмуазель, Ступай живей, и принеси мне воды.

Předchozí: melamin popcorn vědro.
Предыдущая: меламин попкорн ведро.

To vůbec nebylo nebe, to bylo vědro. Vědro tam stálo.
Это вовсе не небо, это ведро было ведро там стояло.

A z každého záběru mít plné vědro.
И каждое прикосновение…"" полный ковш молока.".

Vezmete si vědro, dáte tam teplou vodu… zaháknete kbelík za háček.
Берете ведро, наливаете теплую воду из котла… и вешаете ведро на крючок.

Holka se zhroutila a hodila po ní vědro.
Девчонка сошла с катушек и кинула в нее ведром.

Mohu si dát na hlavu vědro a tvářit se jak starý vorlonský Bůh Boogee.
А я надену на голову ведро и прикинусь древним ворлонским богом Бу- бу.

Tati. Edith je záhadná asi jako vědro.
Папа, в Эдит не больше таинственности, чем в ведре.

Snažím se přijít na to, jak získat vědro, abych mohl přenést bláto za drakovými zády.
Пытаюсь представить как достать ведро тогда я смогу пронести грязь мимо дракона.

Stojíte na pláži, ano, tváří v tvář Tsunami, ale jediné, co máte, je vědro.
Да, ты стоишь на пляже, и мы столкнулись с цунами, но у тебя только ковш, чтобы изменить это.

Hrob druhé ženy obsahoval čtyři bronzové náušnice, náhrdelník ze skleněných korálků, vědro a nůž.
В погребении второй женщины- четыре бронзовые серьги, ожерелье из стеклянных бус, нож и ведро.

Velká vědra zachytí víc deště, než jedno malé.
Большое ведро соберет больше дождя чем маленькое.

Naskoč do vědra a já tě vystřelím do vesmíru.
Прыгай в ведро, и мы запустим тебя в открытый космос.

Ta vědra se zdají těžká.
Эти ведра выглядят тяжелыми.

Sežentě vědra!
Принесите ведра!

Как использовать "vědro" в предложении

Byly tam sudy z osmnáctého století, cedrové šindele, dřevěné vědro a „španělská hněď“, barva jež se používala na natírání staveb.

Prodloužen bude také provoz metra. Čtěte také: Muž v lese náhodně našel unikátní vědro z doby bronzové.

Nabízíme k prodeji velice pěkné, ručně malované, malé, selské vědro z plného dřevěného masivu, v rustikálním provedení, jako doplněk .

Dřevěné vědro s pevným dnem ke studni nebo doplněk do zahrady.

Jehlan, kužel, koule ( síť, objem, povrch ) Příklad 50 : Vědro na vodu ( bez víka ) je z plechu a má tvar komolého rotačního kužele.

Inzerát Velké dřevěné vědro, vhodné jako odkladač na v hlavním městě Praha, cena 3Kč, od BaZaR.

Vědro a pneumatika - Použijeme-li k napájení vědro, musíme je umístit tak aby do něho kůň nešlápl - vědro nesmí mít držadlo.

Vzpomíná, jak ho porodní bába poslala pro vědro vody k nedalekému potoku.

Když vědro přeteče, objeví se nepříjemné alergické příznaky jako plynatost, svědění kůže, rýma nebo podrážděnost.

Inzerát Velké dřevěné vědro, vhodné jako odkladač na v hlavním městě Praha, cena 4Kč, od BaZaR.