Примеры использования Veřejná doprava на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Veřejná doprava.
Nezajíždí sem žádná veřejná doprava.
По данной улице общественный транспорт не ходит.Taky veřejná doprava.
Общественный транспорт- тоже.Do vsi nejezdí žádná veřejná doprava.
Veřejná doprava je děsivá.
Общественный транспорт пугает.Na ulici Clerk Street je dostupná veřejná doprava.
На улице Клерк- стрит останавливается общественный транспорт.Veřejná doprava sem nezajíždí.
Общественный транспорт не ходит.A to říkají, že není žádná veřejná doprava v L.A.
А говорят, что в Лос-Анджелесе плохо с общественным транспортом.Veřejná doprava zde neexistuje.
Общественный транспорт отсутствует.A to mě přivedlo k přemýšlení… soud a veřejná doprava.
И это навело на мысль… здание суда и общественный транспорт.Veřejná doprava tě úplně vyšťaví.
Общественный транспорт это отстой.Víc ho zajímají soukromá letadla než veřejná doprava.
Что это? Он больше связан Veřejná doprava je nejbezpečnější.
Veřejná doprava prochází celou délkou ulice.
Общественный транспорт проходит по всей улице.Nicméně, od posledního závodu se veřejná doprava zrychlila, a tak si producenti řekli, že by byl dobrý nápad si dá další závod.
Однако, после последней гонки общественный транспорт стал намного быстрее, поэтому, продюсеры подумали, что эта хорошая идея, устроить еще одну гонку.Veřejná doprava je snadno dostupná.
Остановки общественного транспорта находятся неподалеку.Současně také nejezdí veřejná doprava v obci a nejbližší stanice je 10 km, kterou bylo po sněžení jednoduše nereálné překonat.
При этом общественный транспорт в деревне также не ходит, а до ближайшей станции- 10 километров, преодолеть которые после снегопада было просто нереально.Veřejná doprava přímo do Černíkovic nejezdí.
Общественный транспорт по улице Ерошевского не ходит.Také veřejná doprava se v posledních letech významně rozvíjí.
Последние несколько лет активно идет развитие общественного транспорта.Veřejná doprava zahrnuje tramvaje, autobusy a taxíky.
Veškerá veřejná doprava Carmelit na autobusové nádraží( Karmele trhu).
Все общественного транспорта на автобусной станции Кармелит( Кармель рынка).Veřejná doprava: je velmi dobře přístupný od apartmánů Szofia.
Общественный транспорт: очень хорошо доступны из квартир Szofia.Vynikající veřejná doprava se dostanete na hlavní náměstí v centru Bruselu za pouhých 20 minut.
Вблизи остановок общественного транспорта можно добраться до главной площади в центре Брюсселя, всего за 20 минут.Veřejná doprava je velmi jednoduché, tam jsou dvě trasy metra během několika minut.
Общественный транспорт легко, Есть две линии метро в течение нескольких минут.To znamená, že veřejná doprava nešla a nejbližší vlak potřeboval dostat 10 kilometrů do pasu ve sněhu.
То есть не ходил общественный транспорт, а до ближайшей станции электрички надо было добираться по пояс в снегу 10 километров.Veřejná doprava také poskytuje přístup k mnoha historických památek a možnosti po celém městě.
Общественный транспорт также предоставляет доступ ко многим историческим и экскурсий по всему городу.Mezi tyto činnosti patří veřejná doprava, výstavba silnic a kontrola dopravy, činnosti policie, vzdělání a plánování hlavních infrastrukturních projektů.
В сферу ответственности правительства включены: общественный транспорт, главные дороги, управление движениемVeřejná doprava se můžete nám s tzv.„ Reptr”( letiště) autobusem číslo 93, která vás vezme na Kbnya Kispest stanice metra.
В общественном транспорте можно доехать с так называемой„ Reptr”( аэропорт) автобусом номер 93, который приведет вас к Kbnya Kispest метро.Autobusová veřejná doprava obsluhuje ulici v celé její délce, trolejbusová v úseku Husovo náměstí- centrální autobusové nádraží.
Кузбасский юридический институт Общественный транспорт: автобус, троллейбус по всей улице, от Универбыта до Транспортной.
