VENTILY на Русском - Русский перевод

• клапаны
• вентили
• клапан
• клапана
• клапанами

Примеры использования Ventily на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Uzavřít ventily!
Закрой клапан!

Hlavní ventily zavřeny.
Закрыть главный клапан.

Takže se starejte o ventily.
Позаботься о клапанах.

Myslím, že ventily pracují vepředu.
Я думаю, вентиляции работают где-то спереди.

Jenom trubky a ventily,!
Здесь только трубы и клапана!

Zkontroluj ventily a pak je naložte do druhé dodávky.
Проверь пломбы и грузи во второй фургон.

Musím zkontrolovat ventily.
Я должен проверить клапана.

Regulační ventily, havarijní uzávěry a uzavírací ventily.
Регулирующие вентили, аварийные затворы и запорные вентили.

To otevře ventily.
Который открывает тарельчатый клапан.

Fungují tu dva klíčové bezpečnostní ventily.
Существует два ключевых защитных клапана.

Těsnění, ventily, svíčky.
Прокладки, поршни, свечи.

Tyto páky ovládají ventily.
Это рычаги управления клапанами.

Regulační ventily řady RV 103 jsou tytéž armatury v přírubovém provedení.
Регулирующие вентили ряда RV 103- это та же арматура в фланцевом исполнении.

Doporučuji uzavřít hlavní ventily!
Закройте основные клапана.

Dobře, jsou tam dva ventily u dveří.
Хорошо, рядом с дверью есть два клапана.

Nic proti tobě S.A.R.A.H. V pořádku, otevřelo mi to ventily.
Я не обиделась, у меня теперь открылись все чакры.

Lathu, otevřít vzduchové ventily na palubě" C.
Лейт, открой клапан кислорода на уровне Си.

Já si vzal vysoce žádaný model 2. generace s osmi ventily.
Глянь, я достал ту, что хотел, модель Mk2 с 8- ю клапанами.

Měl bych zkontrolovat kontakty a ventily než tam dojedeme.
Когда мы приедем, мне надо будет проверить распределитель и клапанА.

Dalo by nám to větší kontrolu nad tlakovými ventily.
Это дало бы нам больший контроль за клапаном выхлопного давления.

Proud, magnet, ventily.
Ток доходит до электромагнита, который открывает клапан.

Uzavírací ventily UV 116, UV 216 jsou ruční armatury určené pro uzavírání průtoku média.
Запорные вентили UV 116, UV 216 предназначены для перекрытия регулируемой среды.

Jsou tam 3 nový palivový ventily.
В отсеке есть три клапана водородного топлива.

Podařilo se nám ale utěsnit ventily, takže se žádná voda nedostala do městské sítě.
Но мы смогли перекрыть клапан так что она не дошла до городской сети.

Vstřikovací hlavy jsou shodné s hlavami navrženými pro ventily řady RS 502.
Впрыскивающие головки идентичны с головками, предлагаемыми для клапанов серии RS 502.

Mohl se dozvědět, kdo bude dodávat nové ventily, společně s jejich přesnými specifikacemi.
Он узнал поставщика новых клапанов, наряду с конкретными спецификациями.

Regulační ventily řady RV 102 jsou dvoucestné nebo trojcestné armatury se závitovým připojením.
Регулирующие вентили ряда RV 102- это двухходовая или трехходовая арматура с муфтовым присоединением.

Pouze profil vaček, ovládání 5 distribuce ventily byl zlý ke zvýšení energie.
Только профиль кулачков, Управление 5 распределение клапанов был порочный для увеличения мощности.

Regulační ventily RV 2x4 jsou třícestné armatury se směšovací nebo rozdělovací funkcí.
Регулирующие вентили RV 2x4 представляют собой трехходовую арматуру со смесительной или распределительной функцией.

Ventily RV 111 COMAR jsou regulační armatury kompaktní konstrukce s vnějšími připojovacími závity.
Вентили RV 111 COMAR- это регулирующая арматура компактной конструкции с наружной присоединительной резьбой.

Как использовать "ventily" в предложении

Kombinace kvalitních manifold systémů se spolehlivými elktromagnetickými ventily Rain Bird 100 HV 24V usnadňuje instalaci závlahových systémů.

Ale když otevřete termostatickou hlavici jen o půl dílku více než má být, přijdete o 47 % úspor tepla termostatickými ventily a nikdo vás na to neupozornil.

Pro úspory máme přece termostatické ventily a regulaci, k přetápění dojít nemůže.

Je to split, vývody měl zalepené izolepou, ale ventily neuzavřel.

Třícestné přepínací ventily jsou určeny pro regulaci průtoku ve vytápěcích a chladicích soustavách, jsou vyrobeny z korozivzdorného bronzu s ochrannou krytkou.

Od: slavco31®Datum: 06.08.15 17:19odpovědětAk sú to guľové ventily u wc je najednoduchší spôsob ich vymeniť a nebabrať sa s nimi.Ohodnoceno: 0x Chcete vidět odpovědi na tuto otázku?

A prodejce mi tvrdil (servisni plan jsem nevidel), ze snad kazdy 2 tisice se meni olej a serizuji ventily.

S novými termostatickými ventily to bude fungovat jako po másle a ušetříte Nebude a neušetříte, protože nové termostatické ventily budou projektovány stejně klasicky, jako ty staré.

Ventily se uvádí do provozu pomocí elektrického impulsu na základě nastavené tlakové ztráty filtrů nebo dle časového nastavení.

V zadní části komory ( na straně sání ) je namontován zásobník tlakového vzduchu opatřený pulsními ventily.