VIZIONÁŘ на Русском - Русский перевод

• провидец
• мечтателем
• дальновидный
• гением
• провидцем
• мечтатель
• фантазером

Примеры использования Vizionář на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to vizionář.
Он провидец.

A Peter je náš vizionář.
Питер- наш провидец.

Jste vizionář, pane Knoxi.
Вы провидец, мистер Нокс.

Já jsem vizionář.
Я мечтатель.

Lee, jsi vizionář. Jsi dříč. Podívej se na tenhle podnik.
Ли, вы дальновидны, вы умеете работать.

Pravý vizionář.
Истинный мечтатель.

Abú Ramal byl skvělý vizionář.
Абу Рамал был великим провидцем.

Byl to vizionář.
Он был… провидцем.

Ale on byl víc než to, byl to vizionář.
Но он был больше, чем просто каменщик. Он был провидцем.

Byl to vizionář.
Он… он был провидцем.

A nikde v tom dokumentu nevidím slova jako" průkopník" nebo" vizionář.
И я не вижу в нем слов" новатор" или" провидец.

Adam byl vizionář.
Адам был провидцем.

Byl jsi vizionář, ale postupem času jsi nějak přišel o duši.
Ты был провидцем, но где-то на пути ты потерял свою душу.

Ne, já jsem vizionář.
Нет, я провидец.

Zde, přímo u nohou, Dnes žije svobodný duch skutečný vizionář.
Там, прямо у его ног, Сегодня он живет свободного духа истинный провидец.

Ano. Velký vizionář.
Да, великий провидец.

Ale nikdy jsi nebyl nejbystřejší a nikdy jsi nebyl vizionář.
Но ты никогда не был самым умным, и уж точно никогда не был провидцем.

Warner byl vizionář.
Уорнер был провидцем.

On je ten pravý vizionář.
Он настоящий провидец.

Jsi úplný vizionář, Quarku.
Вы обычный мечтатель, Кварк.

Ten člověk je vizionář.
Да этот человек был гением!

Počítačový vizionář, Jean Bartik.
Компьютерным гением, Джин Бартик.

Navíc byl pravý vizionář.
Плюс, он был реальным мечтателем.

Koneckonců, on byl skutečný vizionář a ne nějaký takový vetchý stařec.
Он ведь был настоящим провидцем, а не каким-то там дряхлым старикашкой.

Byl bojovník, vizionář.
Ќн был борцом, мечтателем.

V jejím pozadí stál utopistický vizionář. Pracoval jako inženýr v americké armádě.
Человек стоящий за этим был утопистом- мечтателем, работавшим инженером в вооруженных силах США.

Steve Jobs byl vizionář.
Гений был Стив Джобс, обожаю его!

Einstein byl vizionář.
Эйнштейн был провидцем.

Kongresman Mclane byl vizionář pro Jih.
Конгрессмен МакЛейн был фантазером с Юга.

Základ této dlouhodobosti položil první šéf firmy, vizionář Thomas J. Watson Sr.
Долговечность компании была заложена ее первым боссом, мечтателем Томасом Дж. Уотсоном- старшим.

Как использовать "vizionář" в предложении

Náležitosti vypracování PENB aneb přes co nejede vlak Nenechte si namluvit, že auditor společnosti je vizionář a technik umí odhadnout stav nemovitosti na dálku.

Vizionář Elon Musk začal montovat solární střešní tašky.

Diskusi moderoval prorektor VŠ CEVRO Institut Tomáš Pojar.Roman Gallo: Mediální vizionář výrazně mění Deníky16.

Proslavil se jako karikaturista, kreslíř, vizionář a spolupracoval s mnoha časopisy.

Dnes se zvěsti točí kolem chystaného telefonu Huawei Enjoy Max a na svém twitterovém účtu je sdílí poměrně spolehlivý vizionář Evan Blass.

V říjnu zemřel Steve Jobs, vizionář a zakladatel společnosti Apple.

A to vše je napájeno energií z alternativních zdrojů,“ stojí na stránkách společnosti, jejíž nejznámější tváří je vizionář Elon Musk. 6.

Přítomný novinář Hector, vizionář a kamarád Imeldy, sepsal o alianci United Vision s Mujeres Productivas článek, který druhý den vyšel v místních novinách.

Petr SmolíkMetada Vizionář a přední odborník na konceptuální modelování schopný své vize realizovat v praxi.

Johannes je stejně jako jeho otec vizionář a jde svou vlastní cestou, ve sklepě prosazuje minimalismus, a jak sám říká: vínu zásadně neoblékám korzet.