VNITROSTÁTNÍ на Русском - Русский перевод

• внутренние
• национальная
• внутри страны
• внутренних
• внутренняя
• внутренний

Примеры использования Vnitrostátní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je vnitrostátní.
Он внутренний.

Dělí se na mezistátní a vnitrostátní.
Находится на национальном и международном уровне.

Na vnitrostátní?
На автостраде?

Letiště Točná- neveřejné vnitrostátní letiště.
Ненана- государственный гражданский аэропорт.

Sullivan byl vnitrostátní terorista.
Салливан был местным террористом.

Dávám vám možnost pokrýt to na vnitrostátní úrovni.
Я даю тебе возможность вывести это на национальный уровень.

Rezervovat vnitrostátní a mezinárodní lety.
Бронирование внутренних и международных рейсов.

Jejich operace, akce, jejich vnitrostátní atentáty.
Их оперативников, их счета, их убийства внутри страны.

Odhalil vnitrostátní teroristické spiknutí.
Он раскрыл внутренний террористический заговор.

Mezinárodní oddělení Vnitrostátní bezpečnosti.
Департамент международной внутренней безопасности.

Jedná se o vnitrostátní reklama, docela dobrý ne?
Это национальная реклама, довольно хороша, а?

Uvažuje se o bezpilotních letounech pro vnitrostátní hlídky.
Сейчас уже подумывают об использовании беспилотников для наружного наблюдения.

Mezinárodní a vnitrostátní automobilová doprava.
Международный и национальный автомобильный транспорт;

Vnitrostátní teroristé, které poslali, aby zabili mě a Franka.
Внутренние террористы, посланные убить меня и Фрэнка.

Navazovaly na vnitrostátní komunikační síť.
Работал над созданием национальной телекоммуникационной сети.

Vnitrostátní s vozidly nad 3,5 tuny celkové hmotnosti.
Национальная с транспортными средствами больше 3, 5 тонн общего веса;

Společnost provozuje pravidelné vnitrostátní a mezinárodní služby.
Авиакомпания выполняла регулярные внутренние и международные авиаперевозки.

Vnitrostátní bezpečnost, LAPD, a CDC se všichni cukají.
Национальная безопасность, Департамент полиции Лос Анджелеса и Центр по контролю заболеваемости вместе.

Že jsem s tím byl spokojený, když to byl plán B. ale tohle je… vnitrostátní monitorování.
Что я был не против, пока это был план Б, но вед это надзор внутри страны.

Týdně lítal vnitrostátní linkou do Tucsonu na setkání s potenciálními investory.
Каждую неделю летал местными рейсами в Тусон на встречи с потенциальными инвесторами.

Ministerstvo dopravy objasňuje, že nové požadavky budou mít vliv pouze na vnitrostátní dopravu.
В Минтрансе уточняют, что новые требования коснутся исключительно внутренних перевозок.

Díky tomu tam nikdy nebyla vnitrostátní stabilita. A počet uprchlíků neustále roste.
В результате там никогда не было внутренней стабильности и количество беженцев продолжало расти.

Ruská osobní letecká společnost zabývající se pravidelnou a charterovou vnitrostátní a mezinárodní dopravou.
Российская пассажирская авиакомпания, занимающаяся регулярными и чартерными внутренними и международными перевозками.

Putinova vnitrostátní politika bude bezpochyby tyto sociální impulsy brát v úvahu.
Национальные стратегии, которым скорее всего будет следовать Путин, будут созданы с учетом этих социальных импульсов.

Vzhledem k regionálnímu kontextu teď ale turecká vnitrostátní pnutí představují vážnou hrozbu.
Учитывая ситуацию в регионе, внутренняя напряженность в Турции теперь представляет большую опасность.

Mezinárodní a vnitrostátní nákladní doprava s vlastní flotilou 90 nákladních vozidel zajišťuje dopravu ucelených( FTL), kusových zásilek( LTL) i expresních zásilek.
Международные и внутренние грузовые перевозки с собственным парком состоящим из 90 грузовых автомобилей, обеспечивают полную( FTL) или частичную( LTL) загрузку, и перевозку экспресс-грузов.

Letiště je určeno pro mezinárodní i vnitrostátní, pravidelný i nepravidelný letecký provoz.
Аэропорт предназначен для международного и внутригосударственного, регулярного и нерегулярного воздушного движения.

Finanční situace Severní Koreje je tak zoufalá, že loni v prosinci ministerstvo lidové bezpečnosti pozastavilo vnitrostátní používání zahraniční měny.
Финансовое положение Северной Кореи такое отчаянное, что в декабре прошлого года министерство безопасности народа приостановило использование иностранной валюты внутри страны.

To Turecku pomáhá nejen udržet si vlastní vnitrostátní rovnováhu, ale také pronikat na trhy a zachovávat přátelství bez přítěže a rizik kontroverzní geopolitiky.
Это помогло Турции не только сохранить свой внутренний баланс, но и завоевать рынки и сохранить друзей без тяжелого багажа и рисков геополитики распрей.

Mnohé země se obchodováním nedokážou vymanit z chudoby proto, že jim v tom brání vysoké celní bariéry, vnitrostátní dotace a další projevy ochrany jejich konkurentů v bohatých zemích.
Выходу из бедности многих стран за счет торговли препятствуют высокие тарифные барьеры, внутренние субсидии и другие защитные меры, которыми обладают их конкуренты из богатых стран.

Как использовать "vnitrostátní" в предложении

Ubytování v nadstandardním hotelu: 200 USD a více Jídlo v lepší restauraci: 50 USD Pronájem automobilu: 50–60 USD (plus benzin) Vnitrostátní letenky, nákupy, vstupné, mimořádné výdaje apod.

Souhlasíte, že budete dodržovat všechny příslušné vnitrostátní i mezinárodní zákony, stanovy, předpisy a nařízení týkající se použití našich Webových stránek.

V Drážďanech a Berlíně mohou cestující využít velké množství přípojů na vnitrostátní a mezinárodní vlaky včetně rychlovlaků ICE.

C na MAN TGL-denní rozvoz Přijmeme řidiče na nová vozidla MAN - TGL na vnitrostátní dopravu s denními návraty.

D s profesní způsobilostí převážně pro vnitrostátní dopravu, psychotesty.

ADRO CZ, s.r.o., Moravská Třebová, Předměstí | Hledat.cz Zajišťujeme mezinárodní a vnitrostátní nákladní autodopravu.

Stejně tak je možné využít vnitrostátní lety - letectví mají ve Vietnamu taky docela rozvinuté.

Prodej po internetu. 99.8 € 2605 Kč Zürich HB > Geneve SBB Sparbillett, 88.8 CHF Vnitrostátní akční sleva SBB (až 50%).

Dráhy už na podzim přesunuly vnitrostátní pokladny pro denní provoz, mezinárodní pokladny i úschovní skříňky.

Zajišťujeme prodej jízdenek s místenkou na vnitrostátní a mezinárodní autobusové spoje či předprodej vstupenek na místní i regionální kulturní akce nebo rezervace na představení.