Примеры использования Vozíky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stupidní chytré vozíky.
Kočárky, vozíky, trakaře.
Коляски, тележки, тачки.Skvělý, golfový vozíky.
Отлично, гольф- мобили.Ed Galing" Vozíky a Stánkaři.
Эд Галинг« Тележки и лоточники».Nesnáším trávu. Nesnáším ty vozíky.
Ty vozíky pro staré dámy jsou zrádné.
Эта бабкины тележки опасны.Ať otestují golfové vozíky.
Пусть займутся гольф- мобилями.Protože dole jsou vozíky s falafelem.
Spíš hloupé vozíky.
Vozíky a autobusy pro turistické vlaky.
Právě jsem dodělal tři vozíky špinavých ručníků.
Vozíky pracovaly na hydraulickém principu.
Тележки работали на гидравлическом принципе.Pořád tady tahají vozíky, aby ukončili hru.
Они постоянно здесь что-то таскают на своих телегах.Neslyšelas, když jsem říkal, že kočky žerou vozíky?
Ты что, пропустила мимо ушей, когда я говорил, что телки тащатся от кресел- каталок?Jak se invalidní vozíky prodávají a kupují jako použitá auta.
Инвалидные коляски покупают и продают словно поддержанные автомобили.Myslím, že hledáme někoho, kdo golfové vozíky opravuje.
Я думаю, мы ищем того, кто ремонтирует гольф- мобили.Od té doby, co vozíky začaly pracovat v tandemu, Budete překvapeni, kolik se to stane.
С тех пор, как грузовички стали работать вместе, вы удивитесь, как часто такое происходит.Vlastníme návěsové soupravy vybavené vysokozdvižnými vozíky.
Мы владеем собственными седельными тягачами оборудованными высокоподъемными вагонетками.Vozíky jsou především používá v průmyslu, elektrické, stejně jako napájení dodávek.
Тележки являются главным образом используется в промышленности как электрические, так и мощности питания.Na CP2, km. 55,že se vrátí s hlavní dráhu následovaný vozíky.
Navrhuje se výjimka pouze pro vozíky, podnosy, stany, zařízení pro přenosný obchod.
Исключение предлагается сделать лишь для тележек, лотков, палаток, приспособлений для разносной торговли.Šel jsi do nemocnice, když si měl v prdeli ruku upevni vozíky, Bubblesi. Musíš jít.
Ы же ездил в больницу, когда повредил нахрен свою руку о тележки, Ѕаблз." ебе придетс€ поехать.A proto byl Bílý dům, jako jedna z prvních vládních budov,přístupný pro invalidní vozíky.
Именно поэтому Белый Дом стал первым правительственным зданием,доступным для инвалидов в колясках.Když se v Bostonu používalo uhlí, vozily ho vozíky přímo z ulice těmi tunely pod chodníky.
Когда в Бостоне использовался уголь, тележки с ним разгружали прямо с улицы через отверстия в тротуаре.Většina strojů není vybavena automatickým manipulačním zařízením, jako jsou kyvadlové vozíky.
Перемещение материалов в большинстве установок не автоматизировано, например челночными тележками.Vozíky s kabely nasadit na kolejnici nebo na nosič a v pojezdové trase přisunout k sobě.
Расстояние между кабелями на фестонах должно быть вдвоебольше толщины кабеля или пакета( если уложены несколько кабелей).Při zahájení provozu v roce 1897 byla zakoupena jedna ruční drezína,tři ruční vozíky a tři samostatné sněhové pluhy, které se nasazovaly na čela lokomotiv.
При запуске в 1897 году были приобретена одна ручная дрезина,три ручные тележки и три отдельных снегоочистителя, закрепляемых спереди локомотива.Vozíky jsou velmi užitečné pro zvedání závaží a do různých obchodních, jsou povinny tyto vozíky.
Грузоподъемники весьма полезный для поднимаясь весов и в различном деле, необходимы эти грузоподъемники.Jiné děti nakládají a dopravují zboží na trhy,kde musí tahat vozíky o hmotnosti 60-70 kilogramů a přenášet patnáctikilové krabice při teplotách 50 stupňů Celsia.
Другие дети грузят и переносят товары на рынках,где им приходится тащить тележки весом 60- 70 кг и переносить коробки весом 15 кг при температуре 50 градусов по Цельсию.Jezděte po městě ve svém vlečné vozíky a vyzvednout poškozené vozy, takže si můžete vzít do vozu servisní dvora, kde budou stanovena.
Диск вокруг города в Вашем буксировки грузовика и забрать поврежденные автомобили, так что вы можете взять их в сервисный автомобиль двор, где они будут фиксированной.
